Tomas Lindahl puts together the pie

Tomas Lindahl puts together the pieces of base excision repair This was the start of 35 years of successful work, during which Tomas Lindahl has found and examined many of the proteins in the cell’s toolbox for DNA repair. In the beginning of the 1980s, a relationship took him to Great Britain, where he took up a position at the Imperial Cancer Research Fund in London. In 1986, he became director of the newly founded Clare Hall Laboratory, subsequently known for its scientific creativity. Bit by bit, Lindahl pieced together a molecular image of how base excision repair functions, a process in which glycosylases, enzymes similar to the one he had found in 1974, are the first step in the DNA repair process. Base excision repair also occurs in human beings and, in 1996, Tomas Lindahl managed to recreate the human repair process in vitro. The decisive factor for Tomas Lindahl was the realisation that DNA inevitably undergoes change, even when the molecule is located in the cell’s protective environment. However, it had long been known that DNA can be damaged by environmental assaults such as UV radiation. The mechanism used by the majority of cells to repair UV damage, nucleotide excision repair, was mapped by Aziz Sancar, born in Savur, Turkey, and professionally active in the USA.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

โทมัส Lindahl ให้กันชิ้นส่วนของการซ่อมฐานจี้นี้ถูกเริ่มต้น 35 ปีของการทำงานประสบความสำเร็จ ซึ่งโทมัส Lindahl ได้พบ และตรวจสอบโปรตีนในกล่องเครื่องมือของเซลล์สำหรับการซ่อมแซมดีเอ็นเอมากมาย ในการเริ่มต้นของปี 1980 ความสัมพันธ์พาเขาไปสหราชอาณาจักร ซึ่งเขาเอาค่าตำแหน่งที่กองทุนวิจัยมะเร็งอิมพีเรียลในกรุงลอนดอน ใน 1986 เขาเป็นกรรมการก่อตั้งใหม่แคลร์ฮอลล์ห้องปฏิบัติการ ความคิดสร้างสรรค์ทางวิทยาศาสตร์ต่อมารู้จักกัน บิต โดยบิต Lindahl จึงปะติดปะต่อกันภาพโมเลกุลของฐานวิธีผ่าตัดเล็กซ่อมฟังก์ชัน กระบวนการที่คล้ายกับเขาได้พบในปี 1974 เอนไซม์ glycosylases เป็นขั้นตอนแรกในกระบวนการซ่อมแซมดีเอ็นเอ ซ่อมแซมตัดฐานออกยังเกิดขึ้น ในมนุษย์ และ 1996 โทมัส Lindahl จัดการสร้างกระบวนการซ่อมแซมมนุษย์ในหลอดทดลอง ปัจจัยสำคัญสำหรับโทมัส Lindahl ที่รับรู้ว่า ดีเอ็นเอย่อมผ่านการเปลี่ยนแปลง แม้ว่าโมเลกุลจะอยู่ในสภาพแวดล้อมของเซลล์ป้องกันได้ อย่างไรก็ตาม มันมีศาสตร์ที่ดีเอ็นเออาจถูกทำลาย โดยโจมตีสิ่งแวดล้อมเช่นรังสียูวี กลไกที่ใช้ โดยส่วนใหญ่ของเซลล์รังสี ผ่าตัดเล็กนิวคลีโอไทด์ซ่อมแซม การซ่อมแซมถูกแมป โดย Aziz Sancar เกิดใน Savur ตุรกี และการใช้งานอย่างมืออาชีพในสหรัฐอเมริกา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

โทมัส Lindahl ด้วยกันทำให้ชิ้นส่วนของการซ่อมแซมฐานตัดตอนนี้คือจุดเริ่มต้นของ 35 ปีของการทำงานที่ประสบความสำเร็จในระหว่างที่โทมัส Lindahl ได้พบและตรวจสอบจำนวนมากของโปรตีนในกล่องเครื่องมือของเซลล์สำหรับการซ่อมแซมดีเอ็นเอ ในการเริ่มต้นของปี 1980 ที่มีความสัมพันธ์ที่พาเขาไปสหราชอาณาจักรที่เขาเอาขึ้นตำแหน่งที่กองทุนสนับสนุนการวิจัยโรคมะเร็งอิมพีเรียลในกรุงลอนดอน ในปี 1986 เขาก็กลายเป็นผู้อำนวยการที่เพิ่งก่อตั้งแคลร์ฮอลล์ห้องปฏิบัติการที่รู้จักกันต่อมาสำหรับความคิดสร้างสรรค์ทางวิทยาศาสตร์ ทีละนิด Lindahl ปะติดปะต่อภาพโมเลกุลของวิธีการตัดตอนฐานฟังก์ชั่นการซ่อมแซมกระบวนการในการที่ glycosylases, เอนไซม์เดียวกับที่เขาได้พบในปี 1974 เป็นขั้นตอนแรกในกระบวนการซ่อมแซมดีเอ็นเอ ฐานซ่อมตัดตอนยังเกิดขึ้นในมนุษย์และในปี 1996 โทมัส Lindahl การจัดการเพื่อสร้างกระบวนการซ่อมแซมของมนุษย์ในหลอดทดลอง ปัจจัยชี้ขาดสำหรับโทมัส Lindahl ก็ตระหนักว่าดีเอ็นเออย่างหลีกเลี่ยงไม่ได้รับการเปลี่ยนแปลงแม้เมื่อโมเลกุลตั้งอยู่ในสภาพแวดล้อมการป้องกันของเซลล์ แต่มันก็เป็นที่รู้กันมานานแล้วว่าดีเอ็นเอสามารถรับความเสียหายจากการถูกทำร้ายร่างกายสิ่งแวดล้อมเช่นรังสียูวี กลไกที่ใช้โดยส่วนใหญ่ของเซลล์เพื่อซ่อมแซมความเสียหาย UV ซ่อมแซมตัดตอนเบื่อหน่ายถูกแมปโดย Aziz SANCAR เกิดใน Savur, ตุรกี, และการใช้งานอย่างมืออาชีพในประเทศสหรัฐอเมริกา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

โทมัสลินดัลใส่กันชิ้นส่วนของการขับไล่ซ่อมแซมฐานนี้คือการเริ่มต้นของ 35 ปีของการทำงานที่ประสบความสำเร็จในระหว่างที่โทมัสลินดัลได้พบและตรวจสอบจำนวนมากของโปรตีนในกล่องเครื่องมือของเซลล์เพื่อซ่อมแซมดีเอ็นเอ ในตอนต้นของยุค 80 , ความสัมพันธ์ที่เขาพา อังกฤษ ที่เขาเอาขึ้นตำแหน่งในกองทุนวิจัยมะเร็งอิมพีเรียลในกรุงลอนดอน ในปี 1986 เขาได้กลายเป็นผู้อำนวยการของห้องปฏิบัติการที่ก่อตั้งขึ้นใหม่ แคลร์ ฮอลล์ ภายหลังเป็นที่รู้จักสำหรับความคิดสร้างสรรค์ของวิทยาศาสตร์ บิตโดยบิต ลินดัลปะติดปะต่อภาพโมเลกุลของวิธีการซ่อมแซมฐานข้อมูลฟังก์ชั่นกระบวนการที่ glycosylases เอนไซม์ คล้ายกับที่เขาได้พบในปี 1974 เป็นขั้นตอนแรกในกระบวนการซ่อมแซมดีเอ็นเอ . การขับไล่ซ่อมแซมฐานที่ยังเกิดขึ้นในมนุษย์และใน 1996 , โทมัส ลินดัลจัดการสร้างกระบวนการซ่อมแซมของมนุษย์ในหลอดทดลอง . ปัจจัยเด็ดขาดสำหรับโทมัสลินดัลก็ตระหนักว่า DNA ย่อมผ่านการเปลี่ยนแปลง แม้เมื่อโมเลกุลอยู่ในสภาพแวดล้อมของป้องกันเซลล์ อย่างไรก็ตาม มันได้นานถูกเรียกว่า DNA ที่สามารถเสียหายจากการทำร้ายสิ่งแวดล้อมเช่นรังสี UV กลไกที่ใช้โดยส่วนใหญ่ของเซลล์เพื่อซ่อมแซมความเสียหาย UV นิวคลีโอไทด์ excision ซ่อมถูกแมปโดยซิซ sancar เกิดใน savur , ตุรกี , และใช้งานอย่างมืออาชีพในสหรัฐอเมริกา