he initial water temperature (used

he initial water temperature (used as the pressure-transmitting fluid) was set at 12 °C. The final temperature was calculated theo- retically according to the formula Tf = Ti + a P (Viazis et al., 2007), where Tf is the final temperature (°C), Ti is the initial tem- perature (°C), a is the compression heating factor (2.5°C/ 100 MPa) (Balasubramanian & Balasubramanian, 2003), and P is the applied pressure (MPa).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

(ใช้เป็นน้ำมันส่งความดัน) อุณหภูมิของน้ำเริ่มต้นเขาตั้งที่ 12 องศาเซลเซียส อุณหภูมิสุดท้ายคำนวณธีโอ-retically ตาม Tf สูตร = Ti + P (Viazis et al. 2007), Tf อยู่สุดท้ายอุณหภูมิ (° C), Ti เป็นต้น tem อุณหภูมิ (° C), การเป็นตัวทำความร้อนการบีบอัด (2.5 ° C / 100 MPa) (Balasubramanian & Balasubramanian, 2003), และ P คือ ความดันที่ใช้ (MPa)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เขาอุณหภูมิของน้ำครั้งแรก (ใช้เป็นของเหลวความดันส่ง) ตั้งอยู่ที่ 12 ° C อุณหภูมิสุดท้ายที่คำนวณได้ theo- retically ตามสูตร Tf = Ti + A P (Viazis et al., 2007) ซึ่ง Tf คืออุณหภูมิสุดท้าย (° C), Ti เป็น perature tem- ครั้งแรก (° C) เป็นปัจจัยที่มีการบีบอัดร้อน (2.5 ° C / 100 MPa) (Balasubramanian และ Balasubramanian, 2003) และ P คือความดัน (MPa)