Bhumibol ascended the throne follow

Bhumibol ascended the throne following the death by gunshot wound of his brother, King Ananda Mahidol, on 9 June 1946, under circumstances that remain unclear. While a first government statement declared that Ananda had accidentally shot himself,[21] an investigation committee ruled that this was impossible.[22] Two palace aides were convicted of regicide and executed. A third feasible explanation, that Bhumibol accidentally shot his brother while the boys played with their guns, was never seriously considered, as such an implication could have strongly damaged the institution of monarchy.[23]

Bhumibol succeeded his brother, but returned to Switzerland before the end of the 100-days mourning period. Despite his interest in science and technology, he changed the subject and enrolled in law and political science to prepare for his duties as head of state. His uncle, Rangsit, Prince of Chainat, was appointed Prince Regent. In Bhumibol's name, Prince Rangsit authorized a military coup that overthrew the government of Thamrongnawasawat in November 1947.[24] He also signed the 1949 constitution, which gave back to the monarchy many of its powers that had been taken away by the 1932 Revolution.[25]

While finishing his degree in Switzerland, Bhumibol visited Paris frequently. It was in Paris that he first met Mom Rajawongse Sirikit Kitiyakara, daughter of the Thai ambassador to France.[26]

On 4 October 1948, while Bhumibol was driving a Fiat Topolino on the Geneva-Lausanne road, he collided with the rear of a braking truck 10 km outside Lausanne. He hurt his back and incurred cuts on his face that cost him the sight of his right eye.[27][28] While he was hospitalised in Lausanne, Sirikit visited him frequently. She met his mother, who asked her to continue her studies nearby so that Bhumibol could get to know her better. Bhumibol selected for her a boarding school in Lausanne, Riante Rive. A quiet engagement in Lausanne followed on 19 July 1949, and the couple were married on 28 April 1950, just a week before his coronation.

Bhumibol and his wife Queen Sirikit have four children:

(Formerly HRH) Princess Ubolratana Rajakanya, born 5 April 1951 in Lausanne, Switzerland; married Peter Ladd Jensen, has 2 daughters. Her autistic son, Bhumi Jensen, was killed in the tsunami caused by the 2004 Indian Ocean earthquake.[29][30]
HRH Crown Prince Maha Vajiralongkorn, born 28 July 1952; married Mom Luang Soamsawali Kitiyakara (later divorced and became HRH the Princess Niece); 1 daughter. Then married Yuvadhida Polpraserth; 4 sons and a daughter. Third marriage was to Srirasm Akharapongpreecha; one son.
HRH Princess Maha Chakri Sirindhorn, born 2 April 1955; unmarried
HRH Princess Chulabhorn Walailak, born 4 July 1957; married Virayudh Tishyasarin, (then divorced); 2 daughters

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ภูมิพลแถมยังบัลลังก์ต่อตาย ด้วยบาดแผลแท๊กของพี่ชายของเขา พระอานันทมหิดล บน 9 1946 มิถุนายน ภายใต้สถานการณ์ที่ยังไม่ชัดเจน ในขณะที่คำแรกรัฐบาลประกาศว่า อนันดามีตั้งใจ ถ่ายตัวเอง, [21] คณะกรรมการตรวจสอบการปกครองว่า นี้เป็นไปไม่ได้[22] ช่วยพาเลซสองถูกตัดสินลงโทษของ regicide และดำเนิน คำที่สามเป็นไปได้อธิบาย ที่ภูมิพลยิงพี่ชายของเขาให้ตั้งใจในขณะที่เด็กผู้ชายเล่นกับปืนของพวกเขา เขาก็ไม่เคยจริงจัง เช่นปริยายที่อาจมีขอเสียสถาบันพระมหากษัตริย์[23]ภูมิพลสำเร็จน้อง แต่กลับไปสวิตเซอร์แลนด์ก่อน 100-วันสิ้นทุกข์ แม้ มีความสนใจในวิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี เขาเปลี่ยนเรื่อง และลงทะเบียนกฎหมายและรัฐศาสตร์การเตรียมตัวสำหรับหน้าที่ของเขาเป็นประมุข ลุงของเขา รังสิต เจ้าชายชัยนาท ถูกแต่งตั้งเจ้าชายรีเจนท์ ในชื่อของภูมิพล เจ้าชายรังสิตอำนาจประหารที่นับรัฐธำรงนาวาสวัสดิ์ในเดือนพฤศจิกายน[24] เขายังลงนามรัฐธรรมนูญ 1949 ซึ่งให้กลับไปจำนวนมากของอำนาจที่ได้ถูกนำไป โดยการปฏิวัติปี 1932[25]ในขณะที่จบปริญญาของเขาในสวิตเซอร์แลนด์ ภูมิพลเยี่ยมชมปารีสบ่อย มันเป็นในปารีสว่า เขาก่อนพบหม่อมมิลล์สิริกิติ์พงศ์ ลูกสาวของเอกอัครราชทูตไทยไปฝรั่งเศส[26]บน 4 1948 ตุลาคม ในขณะที่ภูมิพลถูกขับ Fiat Topolino ตัวที่เจนีวาโลซาน เขาฮาล์กับด้านหลังของรถบรรทุกล้อ 10 กม.นอกเมืองโลซานน์ เขาทำร้ายเขา และเกิดตัดหน้าซึ่งเป็นการเห็นของตาขวาของเขา[27][28] ในขณะที่เขาถูก hospitalised ในโลซาน สิริกิติ์ชมเขาบ่อย ๆ เธอได้พบแม่ของเขา ที่เธอต้องการเธอศึกษาในบริเวณใกล้เคียงเพื่อให้ภูมิพลสามารถรับรู้เธอดีกว่า ภูมิพลเลือกสำหรับเธอประจำในโลซาน Riante Rive หมั้นเงียบในเมืองโลซานน์ตามใน 19 1949 กรกฎาคม และคู่แต่งงานในวันที่ 28 1950 เมษายน เพียงหนึ่งสัปดาห์ก่อนวันฉัตรมงคลของเขาภูมิพลและราชินีสิริกิติ์ภรรยาของเขามีสี่ลูก: (ชื่อเดิมสมเด็จ) เจ้าหญิงทูลกระหม่อมหญิงอุบลรัตนราชกัญญาสิริวัฒนาพรรณวดี เกิด 5 1951 เมษายนในโลซาน สวิตเซอร์แลนด์ แต่งงานกับปีเตอร์เจนเซน Ladd มีธิดา 2 ลูกชายของเธอ autistic เจนเซน Bhumi ถูกฆ่าในสึนามิเกิดจากแผ่นดินไหวมหาสมุทรอินเดียปี 2004[29][30] พระบาทสมเด็จพระมงกุฎเจ้าฟ้ามหาวชิราลงกรณ เกิด 28 1952 กรกฎาคม แต่งงานแม่หลวง Soamsawali พงศ์ (ภายหลังหย่าแล้ว และเป็น หลานสาวเจ้าหญิงสมเด็จ); สาว 1 แล้ว แต่งงาน Yuvadhida Polpraserth บุตรชาย 4 คนและบุตรสาว แต่งงานที่สามคือการ Srirasm Akharapongpreecha หนึ่งบุตร สมเด็จจักรีราชกุมารี เกิด 2 1955 เมษายน ไม่ได้แต่ง เจ้าหญิงจุฬาภรณ์วลัยลักษณ์ เกิด 4 1957 กรกฎาคม Virayudh Tishyasarin สมรส, (แล้วหย่าแล้ว); ธิดา 2

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ภูมิพลขึ้นครองบัลลังก์ต่อการตายจากกระสุนปืนของพี่ชายของกษัตริย์อานันทมหิดลเมื่อวันที่ 9 มิถุนายน 1946 ภายใต้สถานการณ์ที่ยังคงไม่มีความชัดเจน ในขณะที่คำสั่งครั้งแรกที่รัฐบาลประกาศว่าอนันดาได้ตั้งใจยิงตัวเอง [21] คณะกรรมการสอบสวนตัดสินว่านี้เป็นไปไม่ได้. [22] สองผู้ช่วยพระราชวังถูกตัดสินลงโทษในปลงพระชนม์และดำเนินการ สามคำอธิบายที่เป็นไปได้ว่าภูมิพลตั้งใจยิงพี่ชายของเขาในขณะที่เด็ก ๆ เล่นกับปืนของพวกเขาก็ไม่เคยได้รับการพิจารณาอย่างจริงจังเช่นความหมายจะได้รับความเสียหายอย่างยิ่งสถาบันพระมหากษัตริย์. [23] ภูมิพลพี่ชายของเขาประสบความสำเร็จ แต่กลับไปวิตเซอร์แลนด์ก่อน ในตอนท้ายของ 100 วันระยะเวลาการไว้ทุกข์ แม้จะมีความสนใจในวิทยาศาสตร์และเทคโนโลยีเขาเปลี่ยนเรื่องและลงทะเบียนเรียนในกฎหมายและวิทยาศาสตร์ทางการเมืองเพื่อเตรียมความพร้อมในการปฏิบัติหน้าที่ของเขาในฐานะประมุขแห่งรัฐ ลุงของเขารังสิตเจ้าชายแห่งชัยนาทได้รับการแต่งตั้งเจ้าชายหนุ่ม ในชื่อภูมิพลเจ้าชายรังสิตอนุญาตทหารทำรัฐประหารที่ล้มล้างรัฐบาลของ Thamrongnawasawat ในเดือนพฤศจิกายนปี 1947 [24] นอกจากนี้เขายังได้ลงนามในรัฐธรรมนูญ 1949 ซึ่งทำให้กลับไปที่สถาบันพระมหากษัตริย์หลายพลังของมันที่ได้รับการดำเนินการไปโดยการปฏิวัติ 1932 [25] ในขณะที่จบปริญญาของเขาในประเทศสวิสเซอร์แลนด์ภูมิพลเยือนปารีสบ่อย มันอยู่ในปารีสที่เขาพบกันครั้งแรกหม่อมราชวงศ์สิริกิติ์กิติยากรเป็นลูกสาวของนักการทูตไทยไปยังประเทศฝรั่งเศส. [26] ที่ 4 ตุลาคม 1948 ในขณะที่กำลังขับรถภูมิพลเฟี Topolino บนถนนโลซานน์เขาชนกับด้านหลังของ รถบรรทุกเบรก 10 กิโลเมตรนอกเมืองโลซานน์ เขาเจ็บกลับมาและการตัดที่เกิดขึ้นของเขาบนใบหน้าของเขาที่ทำให้เขาเสียสายตาของตาขวาของเขา. [27] [28] ในขณะที่เขาได้รับการรักษาในโรงพยาบาลในเมืองโลซานน์สิริกิติ์ไปเยี่ยมเขาบ่อย เธอได้พบกับแม่ของเขาที่ขอให้เธอเพื่อดำเนินการต่อการศึกษาของเธอที่ใกล้เคียงเพื่อให้ภูมิพลสามารถรับรู้ของเธอดีกว่า ภูมิพลเลือกสำหรับเธอโรงเรียนประจำในโลซาน Riante Rive . หมั้นเงียบสงบในเมืองโลซานน์ตามวันที่ 19 กรกฎาคม 1949 และทั้งคู่กำลังจะแต่งงานวันที่ 28 เมษายน 1950 เพียงหนึ่งสัปดาห์ก่อนที่พิธีบรมราชาภิเษกและภรรยาภูมิพลสิริกิติ์ของเขามีลูกสี่คน: (ชื่อเดิมสยามบรม) ปริ๊นเซทูลกระหม่อมหญิงอุบลรัตนราชกัญญาสิริวัฒนาพรรณวดี, เกิด 5 เมษายน 1951 ในโลซาน, วิตเซอร์แลนด์; แต่งงานกับปีเตอร์เจนเซนมีลูกสาว 2 ลูกชายออทิสติกของเธอ Bhumi เซ่นถูกฆ่าตายในเหตุการณ์สึนามิที่เกิดจากแผ่นดินไหวในมหาสมุทรอินเดีย 2004 [29] [30]. สมเด็จเจ้าฟ้ามหาทรง, เกิด 28 กรกฎาคม 1952; แต่งงานหม่อมหลวงประทานกิติยากร (หย่าร้างในภายหลังและกลายเป็นสมเด็จเจ้าหญิงหลานสาว); 1 ลูกสาว จากนั้นแต่งงาน Yuvadhida Polpraserth; 4 คนและลูกสาว การแต่งงานที่สามคือการพระเจ้าวรวงศ์เธอพระองค์เจ้าศรีรัศมิ์พระวรชายาฯ Akharapongpreecha; บุตรชายคนหนึ่ง. สมเด็จพระเทพรัตนราชสุดาเกิด 2 เมษายน 1955; ยังไม่ได้แต่งงานเจ้าฟ้าจุฬาภร ณ ราชวลัยลักษณ์, เกิด 4 กรกฎาคม 1957; แต่งงานวีระยุทธดิษยะศริน (แล้วหย่า); 2 ลูกสาว

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

พระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัวเสด็จขึ้นครองราชย์ต่อความตายด้วยบาดแผลของพระเชษฐา พระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัวอานันทมหิดล เมื่อวันที่ 9 มิถุนายน พ.ศ. 2489 ภายใต้สถานการณ์ที่ยังไม่ชัดเจน ในขณะที่รัฐบาลประกาศว่า บริษัทได้ชี้แจงก่อนตั้งใจยิงตัวเอง , [ 21 ] การสอบสวนคณะกรรมการตัดสินว่ามันเป็นไปไม่ได้ [ 22 ] สองวัง ผู้ช่วยถูกข้อหาปลงพระชนม์ และประหารชีวิต3 ) อธิบายว่าภูมิพล ตั้งใจยิงน้องชายของเขาในขณะที่เด็กเล่นกับปืนของพวกเขาไม่เคยพิจารณาอย่างจริงจัง เช่นความนัยจะขอทำลายสถาบันกษัตริย์ [ 23 ]

ส่วนสำเร็จ พี่ชายของเขา แต่กลับไปสวิตเซอร์แลนด์ก่อนสิ้น 100 วัน ไว้อาลัย แม้จะมีความสนใจในวิทยาศาสตร์และเทคโนโลยีเขาเปลี่ยนเรื่อง และเรียนด้านกฎหมายและรัฐศาสตร์ เพื่อเตรียมทำหน้าที่เป็นประมุขแห่งรัฐ ลุงของเขา รังสิต เจ้าชายของชัยนาท ได้แต่งตั้งเจ้าชายผู้สำเร็จราชการ ในชื่อภูมิพล องค์ชายรังสิตที่ได้รับอนุญาต เป็นรัฐประหารที่ล้มรัฐบาล thamrongnawasawat ในเดือนพฤศจิกายน 2490 [ 24 ] เขายังได้ลงนามใน 2492 รัฐธรรมนูญที่ให้กลับไปที่สถาบันกษัตริย์มากของพลังที่ถูกเอาไปโดย 2475 การปฏิวัติ [ 25 ]

ตอนที่จบการศึกษาระดับปริญญาของเขาในประเทศสวิตเซอร์แลนด์ ปารีสฯ เข้าเยี่ยมชมบ่อย มันอยู่ในปารีสที่เขาเจอกันครั้งแรกหม่อมราชวงศ์สุขุมพันธุ์ บริพัตรสิริกิติ์ กิติยากร ธิดาของเอกอัครราชทูตฝรั่งเศส [ 26 ]

เมื่อ 4 ตุลาคม พ.ศ. 2491 พระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัวขณะขับรถเฟียต โตโปลีโนในเจนีวา โลซาน ถนนเขาชนกับด้านหลังของเบรกรถบรรทุก 10 กิโลเมตรนอกโลซาน . เขาเจ็บหลังของเขาและตัดค่าใช้จ่ายที่เกิดขึ้นบนใบหน้าของเขา ทำให้เขาเห็นตาขวาของเขา [ 27 ] [ 28 ] ในขณะที่เขาเข้าใน โลซาน สมเด็จพระนางเจ้าสิริกิติ์ พระบรมราชินีนาถไปเยี่ยมเค้าบ่อย เธอได้พบกับแม่ของเขาที่ให้เธอไปเรียนต่อที่นั้นพระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัวได้รู้จักเธอดีขึ้นภูมิพล เลือกให้เธอโรงเรียนประจำในโลซาน riante รีฟ . หมั้นเงียบในเมืองโลซานน์ตามเมื่อ 19 กรกฎาคม พ.ศ. 2492 และคู่ที่แต่งงานกันเมื่อวันที่ 28 เมษายน 2493 เพียง 1 สัปดาห์ก่อนราชาภิเษกของเขา

ภูมิพล สิริกิติ์ มีภรรยาและมีลูกสี่คน :

( เดิมสมเด็จ ) เจ้าหญิงทูลกระหม่อมหญิงอุบลรัตนราชกัญญา สิริวัฒนาพรรณวดี เกิด 5 เมษายน 2494 ใน Lausanne , สวิตเซอร์แลนด์ ปีเตอร์ เจนเซนแต่งงาน ,ได้ลูกสาว 2 คน เธอออทิสติกลูกชาย ภูมิเจนเซน , ถูกฆ่าตายในสึนามิที่เกิดจากแผ่นดินไหวในมหาสมุทรอินเดีย 2547 . [ 29 ] [ 30 ]
สมเด็จองค์สมเด็จพระวชิร เกิด 28 กรกฎาคม 1952 ; แต่งงานกับแม่หลวงโสมสวลี กิติยากร ( ภายหลังได้หย่าร้างและกลายเป็นสมเด็จพระองค์หญิงหลาน ) 1 ลูก แล้วแต่งงาน yuvadhida polpraserth 4 ลูกชายและลูกสาว การแต่งงานที่สามคือ Course akharapongpreecha ;ลูกชาย .
พระราชทาน สมเด็จพระเทพรัตนราชสุดาฯ เกิดเมื่อวันที่ 2 เมษายน พ.ศ. 2498 ;
เจ้าฟ้าหญิงจุฬาภรณ์วลัยลักษณ์ ที่ยังโสด เกิดวันที่ 4 กรกฎาคม พ.ศ. 2500 ; แต่งงาน virayudh tishyasarin ( แล้วหย่าลูกสาว 2
)