Advanced interaction techniques are

Advanced interaction techniques are necessary to
explore the potential of large data-volume systems. In this
context, rich internet application patterns were defined, but
usually reduced to the development of social web applications.
However, other types of applications, such as data-analysis
applications, require also advanced interaction solutions to assist
users in making decisions and data-analysis. This paper identifies
a set of problems emerged in the interaction between humans and
data-analysis applications. We propose a set of guidelines for rich
applications as a solution for these problems. As illustrative
example of a real data-analysis environment, the paper focuses
on a case study in the cultural heritage domain, highlighting the
existing interaction problems and how they can be solved
through the design guidelines proposed. The set of design
guidelines allows to specify interfaces abstractly, creating a
repository to solve interaction problems. These guidelines aim to
serve as a basis for a future identification of new rich
applications design patterns.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เทคนิคการโต้ตอบขั้นสูงจำเป็นเพื่อสำรวจศักยภาพของระบบข้อมูลปริมาณมาก ในที่นี้บริบท รวยรูปแบบแอพลิเคชันอินเทอร์เน็ตถูกกำหนด แต่มักจะลดลงเป็นการพัฒนาโปรแกรมประยุกต์เว็บสังคมอย่างไรก็ตาม โปรแกรมประยุกต์ เช่นวิเคราะห์ข้อมูลชนิดอื่น ๆต้องใช้นอกจากนี้โซลูชั่นโต้ตอบขั้นสูงเพื่อช่วยผู้ใช้ในการตัดสินใจและการวิเคราะห์ข้อมูล เอกสารนี้ระบุชุดปัญหาที่ปรากฏขึ้นในการโต้ตอบระหว่างมนุษย์ และวิเคราะห์ข้อมูลใช้งาน เราเสนอชุดของแนวทางรวยโปรแกรมประยุกต์เป็นวิธีแก้ปัญหาสำหรับปัญหาเหล่านี้ แสดงเป็นตัวอย่างของสภาพแวดล้อมการวิเคราะห์ข้อมูลที่แท้จริง เน้นกระดาษในกรณีศึกษาในโดเมนของมรดกทางวัฒนธรรม เน้นการโต้ตอบปัญหาและสามารถแก้ไขอย่างไรโดยแนวทางการออกแบบที่นำเสนอ ชุดของการออกแบบแนวทางช่วยให้การระบุอินเทอร์เฟซ abstractly สร้างความเก็บการโต้ตอบปัญหา แนวทางเหล่านี้มีจุดมุ่งหมายเพื่อเป็นข้อมูลพื้นฐานสำหรับรหัสในอนาคตของคนรวยใหม่โปรแกรมประยุกต์ออกแบบลวดลาย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เทคนิคการทำงานร่วมกันขั้นสูงที่จำเป็นเพื่อสำรวจศักยภาพของระบบการปริมาณข้อมูลที่มีขนาดใหญ่
ในการนี้บริบทรูปแบบการใช้อินเทอร์เน็ตที่อุดมไปด้วยถูกกำหนดแต่ลดลงมักจะไปสู่การพัฒนาของการใช้งานเว็บสังคม. อย่างไรก็ตามประเภทอื่น ๆ ของการใช้งานเช่นการวิเคราะห์ข้อมูลการใช้งานนอกจากนี้ยังต้องมีการแก้ปัญหาการทำงานร่วมกันขั้นสูงเพื่อช่วยให้ผู้ใช้ในการตัดสินใจและDATA- การวิเคราะห์ กระดาษนี้จะระบุชุดของปัญหาที่เกิดขึ้นในการทำงานร่วมกันระหว่างมนุษย์และประยุกต์ใช้การวิเคราะห์ข้อมูล เราเสนอชุดของแนวทางในการที่อุดมไปด้วยการใช้งานที่เป็นวิธีแก้ปัญหาสำหรับปัญหาเหล่านี้ ในฐานะที่เป็นตัวอย่างตัวอย่างของสภาพแวดล้อมจริงข้อมูลการวิเคราะห์กระดาษที่มุ่งเน้นเกี่ยวกับกรณีศึกษาในโดเมนมรดกทางวัฒนธรรมที่เน้นปัญหาการทำงานร่วมกันที่มีอยู่และวิธีที่พวกเขาจะสามารถแก้ไขได้ผ่านแนวทางการออกแบบที่นำเสนอ ชุดของการออกแบบแนวทางจะช่วยให้การระบุอินเตอร์เฟซที่เป็นนามธรรม, การสร้างพื้นที่เก็บข้อมูลในการแก้ปัญหาการทำงานร่วมกัน แนวทางเหล่านี้มีจุดมุ่งหมายเพื่อใช้เป็นพื้นฐานสำหรับการระบุในอนาคตของใหม่ที่อุดมไปด้วยการใช้งานรูปแบบการออกแบบ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เทคนิคขั้นสูงที่จำเป็นในการปฏิสัมพันธ์
สำรวจศักยภาพของระบบปริมาณข้อมูลขนาดใหญ่ ในบริบทนี้
, รูปแบบคนรวยใช้อินเทอร์เน็ตกำหนด แต่มักจะลด
เพื่อการพัฒนาของการใช้งานเว็บสังคม .
แต่ประเภทอื่น ๆของโปรแกรม เช่น โปรแกรมวิเคราะห์
ข้อมูลต้องการโซลูชั่นที่จะช่วย
ขั้นสูงนอกจากนี้ปฏิสัมพันธ์ผู้ใช้ในการตัดสินใจและวิเคราะห์ข้อมูล กระดาษนี้จะระบุ
ชุดของปัญหาที่เกิดขึ้นในการปฏิสัมพันธ์ระหว่างมนุษย์และ
โปรแกรมการวิเคราะห์ข้อมูล เราขอเสนอชุดของแนวทางการใช้งานที่อุดมไปด้วย
เป็นโซลูชั่นสำหรับปัญหาเหล่านี้ เช่นตัวอย่าง
ของสภาพแวดล้อมการวิเคราะห์ข้อมูลที่แท้จริง กระดาษเน้น
กรณีศึกษาในการวิเคราะห์เน้น
มรดกทางวัฒนธรรมการโต้ตอบปัญหาที่มีอยู่และวิธีที่พวกเขาสามารถแก้ไขได้
ผ่านแนวทางที่เสนอ ชุดของแนวทางการออกแบบ
ช่วยให้การระบุการเชื่อมต่อ abstractly , สร้าง
คลังแก้ปัญหาปฏิสัมพันธ์ แนวทางเหล่านี้มีจุดมุ่งหมายเพื่อ
บริการเป็นพื้นฐานสำหรับการระบุอนาคตของเศรษฐีใหม่
โปรแกรมออกแบบลวดลาย