People in the United States often w

People in the United States often wonder why the country really celebrates Thanksgiving Day. They wonder what the real story behind it is even though most of them were taught the quaint little story of “Pilgrims and Indians” in elementary school. Thanksgiving has been declared a national holiday in America and it is considered as a day of giving thanks in return for all of the blessings received from the past year. America is not the only country to have such a celebration, but this is the only place where Thanksgiving is enjoyed on the fourth Thursday of November. The holiday is based on religious and traditional principles but also is enjoyed from a worldly point-of-view as well.

Giving thanks for the year’s bountiful harvest and special rituals have been performed throughout the ages. With American Thanksgivings, the ceremony has roots which date all the way back to the English Protestant Reformation. The holiday also included parts of a harvest festival, even though crops in New England were taken in long before the late November Thanksgiving date.

The Thanksgiving holiday tradition seems most likely traced back to a poorly documented celebration held in the year 1621 at Plymouth, Massachusetts. The Plymouth settlers and Wampanoag Indians had a fall harvest feast which is considered as one of the very first thanksgiving celebrations in the colonies.

That thanksgiving came to be because of a good harvest that year. Both Puritans and pilgrims who had started coming over from England in the 1600’s held on to many traditions. There were numerous days in New England’s early history which could have been called the official “First Thanksgiving”. But the actual practice of having a yearly festival did not turn into a regular event in New England.

The Pilgrim Hall Museum, which is in Plymouth states that the 1621 festival happened only one time. The settlers never meant to start something that would be an annual gala. It also was actually much more secular than other puritan religious observations.

Everyone wonders what they dined on. It is true; they did eat turkey, among other birds such as duck and goose. They also had deer, berries, squash, fruit and yes… pumpkin. These are numerous items which are common on America’s tables today.

To have a Thanksgiving celebration was made the rule by leaders of various churches in New England up until around the 1680’. By this time, the state had also stepped in thanks in part to the American Revolution. During this time of war, political figures such as General George Washington, John Hancock and the Continental Congress were all giving thanks to God for events that ended up working out in their benefit. When Washington had become President of the United States, he declared that America should celebrate nationwide on November 26, 1789.

Even though President Washington chose that date for the first “national day of thanksgiving celebration”, the holiday has been celebrated on numerous dates throughout the years and there were different days celebrated by the individual colonies and states. However, the final Thursday in November was the usual date to celebrate by the time the 19th century rolled around although it did not become “official” for all the states in the Union in the year 1863 by President Lincoln. He wrote up a proclamation making it fact

One reason Lincoln wanted to do it was he wanted to try and give a sense of unity between the Northern and Southern states. The Civil War was going on at this time, so the Confederate States of America’s did not pay attention to President Lincoln’s power. This caused a nationwide Thanksgiving date to not be recognized until the Reconstruction was finalized in the late 1870’s.

It was on the 26th of Dec. 1941 that President Franklin D. Roosevelt signed a resolution that came from Congress which changed when the United States celebrated Thanksgiving Day. It was moved from the last Thursday to the fourth Thursday in November. It have been two years previous that President Roosevelt decided to use a presidential proclamation to attempt to do this change because he felt it would give the country some sort of boost in economics.

The Thanksgiving holiday is celebrated for many different reasons in America today.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

คนในสหรัฐอเมริกามักจะสงสัยว่า ทำไมประเทศจริง ๆ ฉลองวันขอบคุณพระเจ้า พวกเขาสงสัยเรื่องจริงเบื้องหลังมันคืออะไรแม้ว่าส่วนใหญ่จะได้สอนเรื่อง "พิลกริมส์และอินเดีย" ในโรงเรียนประถมศึกษาเล็ก ๆ แปลกตา ขอบคุณพระเจ้าได้ถูกประกาศเป็นวันหยุดแห่งชาติในอเมริกา และถือว่าเป็นวันที่ให้ขอบคุณเพื่อแลกกับพรที่ได้รับจากปีผ่านมาทั้งหมด อเมริกาไม่ใช่ประเทศเดียวมีการเฉลิมฉลองดังกล่าว แต่เป็นเดียวที่ขอบคุณพระเจ้าเป็นความสนุกสนานในวันพฤหัสบดีที่สี่ของเดือนพฤศจิกายน วันหยุดตามหลักศาสนา และแบบดั้งเดิม แต่ยัง มีความสุขจากการทางจุดมุมเช่นขอบคุณที่ให้การเก็บเกี่ยวที่อุดมสมบูรณ์ของปี และได้ปฏิบัติพิธีกรรมพิเศษตลอดเวลา Thanksgivings อเมริกัน พิธีมีรากซึ่งวันทั้งหมดทางกลับไปปฏิรูป Protestant ภาษาอังกฤษ วันหยุดยังรวมส่วนของเทศกาลเก็บเกี่ยว แม้ว่าพืชในนิวอิงแลนด์ได้รับก่อนวันพฤศจิกายนขอบคุณสายยาวประเพณีวันหยุดขอบคุณพระเจ้าน่าติดตามจะกลับไปฉลองงานเอกสารที่จัดขึ้นในปี 1621 ที่พลีมัธ แมสซาชูเซตส์ การตั้งถิ่นฐานของพลีมัธและอินเดีย Wampanoag มีงานฉลองการเก็บเกี่ยวฤดูใบไม้ร่วงซึ่งถือว่าเป็นหนึ่งในการฉลองวันขอบคุณพระเจ้าครั้งแรกในอาณานิคมขอบคุณพระเจ้าที่มาเกิดจากการเก็บเกี่ยวที่ดีปี Puritans และพิลกริมส์ที่ได้เริ่มต้นมาเหนืออังกฤษในดับจัดขึ้นในการประเพณีมาก ยังมีวันมากมายในประวัติศาสตร์ยุคแรกของนิวอิงแลนด์ซึ่งอาจมีการเรียกเป็นทาง "แรกวันขอบคุณพระเจ้า" แต่การปฏิบัติจริงมีเทศกาลประจำปีได้ไม่เปลี่ยนเป็นเหตุการณ์ปกติในนิวอิงแลนด์กริมหอพิพิธภัณฑ์ ซึ่งอยู่ในรัฐพลีมัธที่ 1621 เทศกาลเกิดขึ้นเพียงครั้งเดียว ตั้งถิ่นฐานไม่ได้หมายถึงการเริ่มสิ่งที่จะเป็นงานประจำปี นอกจากนี้ยังได้จริงทางโลกมากกว่าสังเกตศาสนาอื่น ๆ puritanทุกสิ่งมหัศจรรย์สิ่งที่พวกเขาร้านบน มันเป็นความจริง พวกเขาได้กินไก่งวง ระหว่างนกอื่น ๆ เช่นเป็ดและห่าน นอกจากนี้พวกเขายังมีเดียร์ ครบ สควอช ผลไม้ และใช่...ฟักทอง เหล่านี้มีสินค้ามากมายที่ใช้กันทั่วไปในตารางของอเมริกาวันนี้มีการฉลองวันขอบคุณพระเจ้าทำการกฎ โดยผู้นำของคริสตจักรต่าง ๆ ในนิวอิงแลนด์จนสถาน 1680' โดยเวลานี้ รัฐมียังก้าวในขอบคุณในส่วนการปฏิวัติอเมริกัน ในระหว่างสงครามขณะนี้ ตัวเลขทางการเมืองทั่วไปจอร์จวอชิงตัน จอห์นแฮนค็อค และ สภายุโรปได้ทั้งหมดให้ขอบคุณพระเจ้าสำหรับเหตุการณ์ที่สิ้นสุดงานในสวัสดิการของพวกเขาออก เมื่อวอชิงตันได้กลายเป็น ประธานาธิบดีของสหรัฐอเมริกา เขาประกาศว่า อเมริกาควรเฉลิมฉลองทั่วประเทศบน 26 พฤศจิกายน ค.ศ. 1789แม้ว่าประธานาธิบดีวอชิงตันเลือกวันที่ของวันแรก"ชาติแห่งการเฉลิมฉลองวันขอบคุณพระเจ้า" มีการเฉลิมฉลองวันหยุดในวันจำนวนมากตลอดทั้งปี และมีวันที่เฉลิมฉลอง โดยแต่ละอาณานิคมและรัฐต่าง ๆ อย่างไรก็ตาม วันพฤหัสบดีสุดท้ายในเดือนพฤศจิกายนเป็นวันปกติเพื่อเฉลิมฉลองการศตวรรษที่ม้วนรอบแม้ว่าจะไม่กลายเป็น "ทาง" ในอเมริกาทั้งหมดในสหภาพในปีวันที่ 1863 โดยประธานาธิบดีลินคอล์น เขาเขียนขึ้นตั้งทำให้ข้อเท็จจริงเหตุผลหนึ่งที่ลินคอล์นอยากได้เขาอยากลอง และให้ความรู้สึกสามัคคีระหว่างเหนือและอเมริกาใต้ สงครามกลางเมืองเกิดขึ้นในขณะนี้ ดังนั้นอเมริกา Confederate ของอเมริกาไม่ได้ไม่สนใจอำนาจของประธานาธิบดีลินคอล์น นี้เกิดจากวันขอบคุณพระเจ้าทั่วประเทศจะไม่รับรู้จนกระทั่งการฟื้นฟูเป็นขั้นสุดท้ายใน 1870's สายมันเป็นในที่ 26 ของ 1941 ธันวาคมที่ประธานาธิบดีแฟรงคลินดีรูสเวลต์ลงนามแก้ไขปัญหาที่มาจากรัฐสภาซึ่งเมื่อสหรัฐอเมริกาเฉลิมฉลองวันขอบคุณพระเจ้า มันถูกย้ายจากวันพฤหัสบดีสุดท้ายถึงวันพฤหัสบดีที่สี่ในเดือนพฤศจิกายน ก็ได้รับเพิ่มสองปีก่อนหน้านี้ว่า ประธานาธิบดีรูสเวลท์ว่าสมควรที่จะใช้ประกาศประธานาธิบดีเพื่อพยายามที่จะทำการเปลี่ยนแปลงนี้ได้เนื่องจากเขารู้สึกว่าจะให้ประเทศบางจัดเรียงของในเศรษฐศาสตร์วันหยุดวันขอบคุณพระเจ้าจะเฉลิมฉลองด้วยเหตุผลที่แตกต่างกันมากในอเมริกาวันนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

คนในสหรัฐอเมริกามักจะสงสัยว่าทำไมประเทศจริงๆฉลองวันขอบคุณพระเจ้า พวกเขาสงสัยว่าเรื่องจริงที่อยู่เบื้องหลังมันคือแม้ว่าส่วนใหญ่ของพวกเขาได้รับการสอนเรื่องเล็ก ๆน้อย ๆที่แปลกตา " ผู้แสวงบุญชาวอินเดีย " ในระดับประถมศึกษาขอบคุณพระเจ้า ได้รับการประกาศให้เป็นวันหยุดประจำชาติในอเมริกา และถือเป็นวันให้การขอบคุณในการตอบแทนสำหรับการรับพรทั้งหมดที่ได้รับจากปีที่ผ่านมา อเมริกาไม่ได้เป็นประเทศเดียวที่จะมีการเฉลิมฉลอง แต่นี้เป็นเพียงสถานที่ที่พระเจ้าคือความสุขในวันพฤหัสบดีที่สี่ของเดือนพฤศจิกายนวันหยุดเป็นใช้หลักการทางศาสนาและประเพณี แต่ยังเป็นความสุขจากจุดของมุมมองทางโลกเช่นกัน

ขอบคุณสำหรับปีเกี่ยวมากมายก่ายกองและพิธีกรรมพิเศษได้ดำเนินการตลอดอายุการ กับ thanksgivings อเมริกัน , พิธีมีรากซึ่งวันตลอดทางกลับไปการปฏิรูปศาสนาของนิกายโปรเตสแตนต์ ภาษาอังกฤษวันหยุดยังรวมส่วนของเทศกาลเก็บเกี่ยว แม้ว่าพืชใหม่ในอังกฤษถูกจับนานก่อนปลายเดือนพฤศจิกายนวันขอบคุณพระเจ้าวัน

วันหยุดขอบคุณพระเจ้าประเพณีน่าจะเป็นตรวจสอบกลับไปยังเอกสารงานฉลองที่จัดขึ้นในปี 1537 ใน Plymouth , Massachusetts .พลีมัธตั้งถิ่นฐานและวามเพอโนแอกชาวอินเดียมีเทศกาลเก็บเกี่ยวฤดูใบไม้ร่วง ซึ่งถือว่าเป็นหนึ่งในแรกฉลองวันขอบคุณพระเจ้าในอาณานิคม

ขอบคุณพระเจ้ามาเป็นเพราะผลผลิตดีในปีนั้น ทั้ง Puritans และผู้แสวงบุญที่ได้เริ่มต้นมาจากอังกฤษใน 1600 ยึดถือประเพณีหลายอย่างมีหลายวันในอังกฤษในช่วงต้นของประวัติศาสตร์ซึ่งได้ถูกเรียกอย่างเป็นทางการ " วันขอบคุณพระเจ้า " แต่การปฏิบัติจริงของมีงานเทศกาลประจำปีไม่ได้ กลายเป็นเหตุการณ์ปกติในอังกฤษ

พิพิธภัณฑ์พิลกริมฮอลล์ ซึ่งใน Plymouth อเมริกาที่ 1537 เทศกาลเกิดขึ้นเพียงหนึ่งครั้งติดต่อ : เคยคิดที่จะเริ่มต้นสิ่งที่จะเป็นงานประจำปี มันยังเป็นจริงทางโลกมากกว่าการสังเกตทางศาสนาอื่น ๆ . .

ทุกคนสงสัยว่าพวกเขากินอาหารบน มันเป็นความจริง พวกเขากินไก่งวง , หมู่นกอื่น ๆเช่น เป็ดและห่าน พวกเขายังมีกวาง , เบอร์รี่ , สควอช , ฟักทองและผลไม้ค่ะ . . . . . . . .มีสินค้ามากมายซึ่งมีทั่วไปบนของอเมริกาวันนี้ตาราง .

จะได้ฉลองวันขอบคุณพระเจ้าให้ปกครองโดยผู้นำของคริสตจักรต่าง ๆในอังกฤษ จนกระทั่งรอบ 1680 ' โดยเวลานี้ รัฐได้เข้ามาขอบคุณในส่วนปฏิวัติอเมริกัน ในช่วงเวลานี้ของสงคราม การเมือง เช่น นายพล จอร์จ วอชิงตันจอห์นแฮนค็อกและรัฐสภายุโรปทั้งหมด ให้ขอบคุณพระเจ้าสำหรับเหตุการณ์ที่สิ้นสุดการทำงานออกในผลประโยชน์ของพวกเขา เมื่อวอชิงตันกลายเป็นประธานาธิบดีของสหรัฐอเมริกา เขาประกาศว่าอเมริกาควรฉลองทั่วประเทศ เมื่อวันที่ 26 พฤศจิกายน ค.ศ. 1789 .

แม้ว่าประธานาธิบดีวอชิงตันเลือกวันที่สำหรับวันชาติครั้งแรก " ฉลอง " วันขอบคุณพระเจ้าวันหยุดที่ได้รับการเฉลิมฉลองในวันที่มากมายตลอดทั้งปี และมีวันเฉลิมฉลองแตกต่างกันโดยอาณานิคมบุคคลและรัฐ อย่างไรก็ตาม วันพฤหัสบดีสุดท้ายในเดือนพฤศจิกายนเป็นวันปกติเพื่อเฉลิมฉลอง โดยเวลาศตวรรษที่ 19 ที่กลิ้งไปรอบ ๆถึงแม้ว่าจะไม่กลายเป็น " อย่างเป็นทางการ " สำหรับรัฐทั้งหมดในสหภาพในปี 1863 โดยประธานาธิบดีลินคอล์นเขาเขียนประกาศให้ความเป็นจริง

เหตุผลหนึ่งที่ลินคอล์น อยากจะทำมันต้องการที่จะลองและให้ความรู้สึกของความสามัคคีระหว่างภาคเหนือและภาคใต้ของสหรัฐอเมริกา สงครามกลางเมืองที่เกิดขึ้นในเวลานี้ ดังนั้นสหพันธ์รัฐอเมริกาไม่ได้ให้ความสนใจกับประธานาธิบดีลินคอล์นไฟฟ้านี้เกิดจากวันที่วันขอบคุณพระเจ้าทั่วประเทศที่จะไม่รับรู้ จนสร้างเสร็จสมบูรณ์ในปลายปี ค.ศ. 1866 .

มันคือวันที่ 26 ธันวาคม 1941 ประธานาธิบดีแฟรงกลิน ดี. โรสเวลต์ลงนามความละเอียดที่มาจากรัฐสภา ซึ่งมีการเปลี่ยนแปลงเมื่อสหรัฐอเมริกาฉลองวันขอบคุณพระเจ้า มันก็ถูกย้ายไปจากเมื่อวันพฤหัสบดีในวันพฤหัสบดีที่สี่ในเดือนพฤศจิกายนมันเป็นสองปีก่อนหน้านี้ ประธานาธิบดีรูสเวลท์ ตัดสินใจใช้ถ้อยแถลงประธานาธิบดีที่จะพยายามที่จะทำการเปลี่ยนแปลงนี้เพราะเขารู้สึกว่ามันจะทำให้ประเทศบางส่วนเพิ่มในเศรษฐศาสตร์

วันหยุดวันขอบคุณพระเจ้ามีการเฉลิมฉลองสำหรับเหตุผลที่แตกต่างกันมากในวันนี้อเมริกา