related to the water storage capaci

related to the water storage capacity in the trunk and
branches, which, in turn, depends on the tree size
(Schulze et al. 1985; Meinzer et al. 2004).
The present study shows that the root respiration
rates of canopy trees in the field, C. obtusa and Q.
crispula, change dynamically on a diurnal time scale,
which is caused by changes in the transpiration rate in
leaves. We also observed midday depression in root
respiration in saplings of Betula platyphylla var. japonica
and Ilex crenata (unpublished data). Further studies will
be necessary to clarify whether these diurnal variations
in root respiration associated with changes in the leaf
transpiration rate are present in other species and the
effects of those variations on the carbon and water cycling
of forest ecosystems.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ที่เกี่ยวข้องกับเก็บน้ำในลำต้น และ
สาขา ซึ่ง จะ ขึ้นอยู่กับขนาดต้นไม้
(ชูลซ์ et al. 1985 Meinzer et al. 2004) .
การศึกษาปัจจุบันแสดงที่หายใจราก
ราคาของฝาครอบในฟิลด์ C. obtusa และถาม
crispula เปลี่ยนแปลงแบบไดนามิกบนสเกลเวลา diurnal,
ซึ่งเกิดจากการเปลี่ยนแปลงในอัตราการ transpiration
ใบ นอกจากนี้เรายังสังเกตตอนกลางวันภาวะซึมเศร้าในราก
หายใจในกล้าไม้และประสงค์ของ Betula platyphylla เพียง japonica
และแว่น Ilex (ยกเลิกการประกาศข้อมูล) ศึกษาเพิ่มเติม จะ
จะจำเป็นต้องชี้แจงว่ารูปแบบเหล่านี้ diurnal
ในรากหายใจเกี่ยวข้องกับการเปลี่ยนแปลงในใบ
transpiration อัตราอยู่ในสปีชีส์อื่น ๆ และ
ผลของรูปแบบเหล่านั้นคาร์บอนและน้ำจักรยาน
ของระบบนิเวศป่า

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ที่เกี่ยวข้องกับการจัดเก็บความจุน้ำในลำต้นและ
สาขา ซึ่ง จะขึ้นอยู่กับขนาดของต้นไม้
( ชูลซ์ et al . 1985 ; meinzer et al . 2004 ) .
การศึกษาแสดงให้เห็นว่าอัตราการหายใจของราก
หลังคาต้นไม้ในเขต ซี obtusa ที่เคย
crispula เปลี่ยนแบบไดนามิกบนมาตราส่วนเวลาวัน
, ซึ่งเกิดจากการเปลี่ยนแปลงในอัตราการคายน้ำใน
ใบเราพบภาวะซึมเศร้าในการหายใจของรากในเที่ยงวัน
ไม้ betula platyphylla var จาป
ต้นไม้ชนิดหนึ่ง crenata ( ข้อมูลและเผยแพร่ ) การศึกษาต่อจะ
จำเป็นจะต้องชี้แจงว่าสิ่งเหล่านี้ในรูปแบบ
รากในการหายใจที่เกี่ยวข้องกับการเปลี่ยนแปลงในอัตราการคายน้ำของพืชใบ
ที่มีอยู่ในสายพันธุ์อื่น ๆและผลของการเปลี่ยนแปลงเหล่านั้นบนคาร์บอนจักรยาน
และน้ำระบบนิเวศป่าไม้