The Meiji Restoration of the 1860s

The Meiji Restoration of the 1860s was the beginning of a period of major modernization and Westernization. In 1871, extensive reforms were passed and executed, abolishing the han system, and thus ending feudalism and the class system.

In 1876, samurai were banned from carrying swords. A standing army was created, as was a police force. This "sword hunt" was performed for, ostensibly, different reasons, and certainly with different methods than those of several centuries earlier. Ironically, perhaps, this sword hunt put an end to the class system while the earlier ones were intended to deepen the distinctions between commoners and nobles. Ultimately, however, the result of this sword hunt was the same as the results of its predecessors; the hunt ensured that the only weapons were in the hands of the ruling government and not available to potential dissenters.

Today, Japan has a Sword and Firearms Law which, much like gun control laws around the world, governs the possession and use of weapons in public. The purchase and ownership of certain swords within Japan is legal if they are properly registered, though the import and export of such items is tightly controlled, particularly in the case of items that might be labeled as national or cultural artifacts. Swords that are not produced by licensed smiths (including all machine-made swords) are prohibited for individuals. Japanese military swords are legal in Japan if they were made with traditional materials and methods.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ปฏิสังขรณ์ของ 2413 เป็นจุดเริ่มต้นของรอบระยะเวลาของความทันสมัยใหญ่และ Westernization ในปี 1871 ปฏิรูปอย่างละเอียดขึ้นผ่าน และดำเนิน การ ผ่อนคลายกฎระเบียบระบบ จึง สิ้นสุดระบบเจ้าขุนมูลนายและระบบชั้นใน 1876 ซามูไรถูกแบนแบกดาบ กองกำลังที่สร้าง ตามตำรวจ นี้ "ดาบล่า" ทำ อย่างเห็นได้ชัด สาเหตุ และแน่นอน ด้วยวิธีการที่แตกต่างกว่าหลายศตวรรษก่อนหน้านี้ แดกดัน บางที ล่าดาบนี้ยุติการระบบชั้นในขณะก่อนหน้านี้มีเจตนาที่จะทำความแตกต่างระหว่างไพร่และขุนนาง ในที่สุด ผลล่าดาบนี้ก็เหมือนกันเป็นผลของรุ่นก่อนหน้า ล่ามั่นใจอาวุธเท่านั้นมีในมือ ของรัฐบาลปกครอง และไม่มีการเกิด dissentersวันนี้ ญี่ปุ่นมีดาบและกฎหมายอาวุธปืนซึ่ง มากเช่นกฎหมายควบคุมปืนทั่วโลก ควบคุมการครอบครองและการใช้อาวุธในที่สาธารณะ การซื้อและเป็นเจ้าของดาบบางภายในประเทศญี่ปุ่นถูกกฎหมายหากพวกเขาจะลงทะเบียนอย่างถูกต้อง แม้ว่าการนำเข้าและส่งออกสินค้าดังกล่าวถูกควบคุมอย่างเข้มงวด โดยเฉพาะอย่างยิ่งในกรณีของสินค้าที่อาจมีข้อความว่าชาติ หรือวัฒนธรรมสิ่งประดิษฐ์ ดาบที่ไม่อนุญาตสมิธส์ (รวมทั้งเครื่องทำดาบ) เป็นสิ่งต้องห้ามสำหรับบุคคล ทหารดาบญี่ปุ่นมีกฎหมายในญี่ปุ่นถ้าพวกเขาทำวัตถุดิบและวิธีการ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ฟื้นฟูเมจิของยุค 1860 คือจุดเริ่มต้นของช่วงเวลาของความทันสมัยที่สำคัญและตะวันตกที่ ในปี 1871 การปฏิรูปอย่างกว้างขวางผ่านและดำเนินการยกเลิกระบบฮั่นและทำให้สิ้นสุดศักดินาและระบบชั้นเรียน. ในปี 1876 ซามูไรถูกห้ามจากการแบกดาบ กองทัพถูกสร้างขึ้นเช่นตำรวจนครบาล นี้ "ดาบล่า" ได้รับการดำเนินการสำหรับประหนึ่งว่าเหตุผลที่แตกต่างกันและแน่นอนด้วยวิธีการที่แตกต่างกันกว่าหลายศตวรรษก่อนหน้านี้ กระแทกแดกดันบางทีล่าดาบนี้หมดสิ้นไประบบการเรียนในขณะที่คนที่ก่อนหน้านี้มีจุดมุ่งหมายที่จะกระชับความแตกต่างระหว่างไพร่และขุนนาง ที่สุด แต่ผลของการตามล่าดาบนี้เป็นเช่นเดียวกับผลการก่อนหน้านั้น ล่าทำให้มั่นใจได้ว่าอาวุธเท่านั้นที่อยู่ในมือของพรรคร่วมรัฐบาลและไม่สามารถใช้ได้กับพวกพ้องที่มีศักยภาพ. วันนี้ญี่ปุ่นมีดาบและอาวุธปืนกฎหมายซึ่งเหมือนกฎหมายควบคุมอาวุธปืนทั่วโลกควบคุมการครอบครองและการใช้อาวุธ สาธารณะ การซื้อและเป็นเจ้าของดาบบางอย่างภายในประเทศญี่ปุ่นเป็นกฎหมายถ้าพวกเขาได้รับการจดทะเบียนอย่างถูกต้องแม้ว่าการนำเข้าและการส่งออกของรายการดังกล่าวถูกควบคุมอย่างเข้มงวดโดยเฉพาะอย่างยิ่งในกรณีของรายการที่อาจจะมีการระบุว่าเป็นสิ่งประดิษฐ์ทางวัฒนธรรมแห่งชาติหรือ ดาบที่ไม่ได้ผลิตโดยสมิ ธ ได้รับใบอนุญาต (รวมทุกดาบ machine-made) เป็นสิ่งต้องห้ามสำหรับบุคคล ดาบทหารญี่ปุ่นถูกกฎหมายในประเทศญี่ปุ่นถ้าพวกเขาทำด้วยวัสดุแบบดั้งเดิมและวิธีการ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ส่วนการฟื้นฟูสมัยเมจิของ 1860 เป็นจุดเริ่มต้นของยุคนวัตกรรมหลักและตะวันตก . ใน 2414 , การปฏิรูปอย่างกว้างขวางสืบทอดและดำเนินการยกเลิกระบบ , ฮั่น และจึงสิ้นสุดระบบศักดินาและระบบการเรียนถูกห้ามในปี 1876 , ซามูไรถือดาบ มีกองทัพถูกสร้างขึ้นในฐานะเป็นตำรวจ " ล่า " ดาบแสดงให้เห็นได้ชัด ต่างเหตุผล และแน่นอนด้วยวิธีการต่าง ๆ กว่าหลายศตวรรษก่อนหน้านี้ แดกดัน , บางที , ดาบล่ายุติระบบชั้นเรียนขณะที่ก่อนหน้านี้มีวัตถุประสงค์เพื่อเข้มขึ้นความแตกต่างระหว่างคนธรรมดา กับขุนนาง ในที่สุด อย่างไรก็ตาม ผลของดาบล่าเหมือนกับผลของบรรพบุรุษ ; ล่าว่าอาวุธสงครามอยู่ในมือของรัฐบาลปกครอง และไม่พร้อมที่จะ dissenters ที่มีศักยภาพวันนี้ญี่ปุ่นได้ดาบและอาวุธปืนกฎหมายซึ่งคล้ายกับปืนควบคุมกฎหมายทั่วโลก , ควบคุมการครอบครองและการใช้อาวุธในที่สาธารณะ การซื้อและเป็นเจ้าของดาบหนึ่งในญี่ปุ่นเป็นกฎหมาย หากพวกเขามีการลงทะเบียนอย่างถูกต้อง แม้ว่าการนำเข้าและส่งออกสินค้าดังกล่าวถูกควบคุมอย่างเข้มงวด โดยเฉพาะอย่างยิ่งในกรณีของรายการที่อาจจะระบุว่าเป็นชาติหรือวัฒนธรรมศิลปวัตถุ ดาบที่ไม่ผลิตโดยได้รับอนุญาต สมิธ ( รวมทั้งดาบเครื่องทั้งหมด ) เป็นสิ่งต้องห้ามสำหรับบุคคล ดาบของทหารญี่ปุ่นมีกฎหมายในญี่ปุ่น ถ้าพวกเขาทำด้วยวัสดุแบบดั้งเดิมและวิธีการ