Current theories focus on personal

Current theories focus on personal characteristics to explain wrong-doing and how someone can intentionally harm others. In a survey, professionals such as doctors, psychologist and laymen thought that very few out of a population (1-3%) would harm others if ordered to do so.
In the recent war trial with Adolph Eichmann, he claims to "only have been following orders". The author wanted to test whether this is true, or just a cheap explanation. Can people harm others because they obey the orders? Are good-hearted people able to do this?
The experiment will test whether a person can keep giving electric shocks to another person just because they are told to do so. The expectation is that very few will keep giving shocks, and that most persons will disobey the order.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ปัจจุบันทฤษฎีเน้นลักษณะส่วนบุคคลที่อธิบายไม่ถูกต้องทำและวิธีคนอาจตั้งใจเป็นอันตรายต่อผู้อื่น ในการสำรวจ ผู้เชี่ยวชาญเช่นแพทย์ จิตวิทยาและ laymen คิดที่น้อยมากจากประชากร (1-3%) จะเป็นอันตรายต่อผู้อื่นถ้าสั่งทำ ในปัจจุบันสงครามทดลองกับ Adolph Eichmann เขาอ้างว่า "เฉพาะได้แล้วตามใบสั่ง" ผู้เขียนต้องการทดสอบว่าเป็นจริง หรือเพียงแค่คำอธิบายราคาประหยัด สามารถคนเป็นอันตรายต่อผู้อื่นเนื่องจากพวกเขาเชื่อฟังใบสั่ง คนดีต้อนรับของคนจะสามารถทำเช่นนี้ การทดลองจะทดสอบว่าคนสามารถเก็บให้ไฟฟ้าแรงกระแทกกับบุคคลอื่นเพียง เพราะพวกเขาจะบอกให้ทำ มีความคาดหวังที่น้อยจะทำให้แรงกระแทก และที่คนส่วนใหญ่จะขัดใบสั่ง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ทฤษฎีปัจจุบันมุ่งเน้นไปที่ลักษณะส่วนบุคคลที่จะอธิบายผิดทำและว่าคนที่จงใจสามารถเป็นอันตรายต่อผู้อื่น ในการสำรวจมืออาชีพเช่นแพทย์นักจิตวิทยาและฆราวาสคิดว่าน้อยมากจากประชากร (1-3%) จะเป็นอันตรายต่อผู้อื่นหากได้รับคำสั่งให้ทำเช่นนั้น.
ในการพิจารณาคดีที่ผ่านมากับสงคราม Adolph มันน์, เขาอ้างว่า "มีเพียง รับการสั่งซื้อต่อไป " ผู้เขียนอยากจะทดสอบว่านี้เป็นจริงหรือเพียงแค่เป็นคำอธิบายที่ราคาถูก คนที่สามารถเป็นอันตรายต่อคนอื่น ๆ เพราะพวกเขาทำตามคำสั่งหรือไม่ เป็นคนที่มีจิตใจงามสามารถที่จะทำเช่นนี้?
การทดสอบจะทดสอบว่าคนที่สามารถเก็บไฟฟ้าช็อตให้กับบุคคลอื่นเพียงเพราะพวกเขาจะบอกให้ทำเช่นนั้น ความคาดหวังก็คือว่าน้อยมากที่จะทำให้การให้แรงกระแทกและการที่คนส่วนใหญ่จะฝ่าฝืนคำสั่ง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ทฤษฎีปัจจุบันมุ่งเน้นคุณลักษณะที่อธิบายผิดทำและทำไมบางคนจงใจที่จะทำร้ายคนอื่น ในการสำรวจ ผู้เชี่ยวชาญ เช่น แพทย์ นักจิตวิทยา และฆราวาส คิดว่าน้อยมากของประชากร ( 1-3 % ) จะเป็นอันตรายต่อผู้อื่น ถ้าสั่งให้ทำเช่นนั้น .
ในการทดลองสงครามล่าสุดกับอดอล์ฟ ไอชมันน์ เขาอ้างว่า " มีเพียงคำสั่ง " ดังต่อไปนี้ผู้เขียนต้องการจะทดสอบว่าเป็นจริง หรือ แค่ถูกอธิบาย ผู้คนสามารถทำร้ายผู้อื่นเพราะพวกเขาเชื่อฟังคำสั่ง ? เป็นคนจิตใจดี สามารถทำ นี้
การทดลองจะทดสอบว่าบุคคลที่สามารถให้แรงกระแทกไฟฟ้าเพื่อบุคคลอื่นเพียงเพราะพวกเขาถูกสั่งให้ทำเช่นนั้น ความคาดหวังที่น้อยมากจะให้ช็อกและคนส่วนใหญ่จะขัดคำสั่ง