OBJECTIVES: To determine the relati

OBJECTIVES: To determine the relative effect of five chronic conditions on four representative universal health outcomes. DESIGN: Cross-sectional. SETTING: Cardiovascular Health Study. PARTICIPANTS: Five thousand two hundred and ninety-eight community-living participants aged 65 and older. MEASUREMENTS: Multiple regression and Cox models were used to determine the effect of heart failure (HF), chronic obstructive pulmonary disease (COPD), osteoarthritis, depression, and cognitive impairment on self-rated health, 12 basic and instrumental activities of daily living (ADLs and IADLs), six-item symptom burden scale, and death. RESULTS: Each condition adversely affected self-rated health ( P

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

วัตถุประสงค์: เพื่อกำหนดญาติ ผลห้าเรื้อรังเงื่อนไขในสี่แทนผลลัพธ์สุขภาพสากล ออกแบบ: เหลว การตั้งค่า: การศึกษาสุขภาพหัวใจและหลอดเลือด เข้าร่วม: ร่วมห้าพันสองร้อย และ 90 - แปดอาศัยอายุ 65 และเก่า วัด: หลายถดถอยและรุ่นค็อกซ์ถูกใช้เพื่อกำหนดลักษณะพิเศษของหัวใจล้มเหลว (HF), โรคระบบทางเดินหายใจเรื้อรังอุปสรรค (แอนเดอรส์), โรคข้อเข่าเสื่อม โรคซึมเศร้า และผลรับรู้สุขภาพของตนเองได้รับคะแนน 12 บรรเลง และพื้นฐานกิจกรรมของชีวิตประจำวัน (ADLs และ IADLs), ระดับภาระสินค้า 6 อาการ และตาย ผลลัพธ์: เงื่อนไขแต่ละเงื่อนไขผลกระทบสุขภาพตนเองได้รับคะแนน (P < .001) และ ADLs และ IADLs (P < .001). ตัวอย่าง คน HF ทำ 0.70±0.08 ADLs และ IADLs น้อยกว่าผู้ที่ไม่ มี ผู้ มีภาวะซึมเศร้าและผู้ มีรับรู้ผลดำเนินการ 0.59±0.04 และ 0.58±0.06 กิจกรรมน้อย ตามลำดับ กว่าที่ไม่มีเงื่อนไขเหล่านี้ ภาวะซึมเศร้า HF แอนเดอรส์ โรคข้อเข่าเสื่อม และถูกเชื่อมโยงกับ 1.18±0.04, 0.40±0.08, 0.40±0.05 และ 0.57±0.03 อาการเพิ่มเติม ตามลำดับ ในบุคคลที่มีเงื่อนไขเหล่านี้มากกว่าในไม่ HF (อัตราส่วนอันตราย (HR) = 2.84 ช่วงความเชื่อมั่น 95% (CI) = 1.97-4.10), แอนเดอรส์ (2.62, 95% CI = 1.94-3.53), ด้อยค่าที่รับรู้ (2.05, 95% CI = 1.47-2.85), และภาวะซึมเศร้า (1.47, 95% CI = 1.08-2.01) ละสัมพันธ์กับความตายภายใน 2 ปี ชุดจัดเป็นคู่หลายเงื่อนไขผลพลัง ADLs และ IADLs ได้ ตัวอย่าง บุคคลพร้อม HF ซึมเศร้าทำ 2.0 น้อยกิจกรรมกว่าคน ด้วยสภาพไม่ เมื่อเทียบกับกิจกรรมน้อยลง 1.3 ไว้เพิ่มผลของเงื่อนไขสองเข้าด้วยกัน สรุป: ผลสุขภาพสากลอาจมีการวัดทั่วไปวัดผลหลายเงื่อนไขและการรักษา ผลแตกต่างของเงื่อนไขทั่วสากลผลสามารถแจ้งระดับความสำคัญของการดูแล

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

วัตถุประสงค์: เพื่อศึกษาผลที่สัมพันธ์กันของห้าโรคเรื้อรังต่อผลลัพธ์ด้านสุขภาพสี่สากลตัวแทน การออกแบบ: ตัดขวาง การตั้งค่า: การศึกษาสุขภาพหัวใจและหลอดเลือด ผู้เข้าร่วม: ห้าพัน 298 เข้าร่วมชุมชนที่อาศัยอยู่และอายุมากกว่า 65 วัด: ถดถอยและรูปแบบหลายคอคส์ถูกนำมาใช้เพื่อตรวจสอบผลกระทบของภาวะหัวใจล้มเหลว (HF) โรคปอดอุดกั้นเรื้อรัง (COPD), โรคข้อเข่าเสื่อมภาวะซึมเศร้าและความบกพร่องทางสติปัญญาต่อสุขภาพของตัวเองจัดอันดับ 12 กิจกรรมขั้นพื้นฐานและมีประโยชน์ในชีวิตประจำวัน ( ADLs และ IADLs) หกรายการระดับภาระอาการและความตาย ผลการศึกษา: สภาพแต่ละคนส่งผลกระทบต่อสุขภาพของตัวเองจัดอันดับ (P <0.001) และ ADLs และ IADLs (p <0.001) ตัวอย่างเช่นบุคคลที่มี HF ดำเนินการ 0.70 ± 0.08 ADLs น้อยลงและ IADLs กว่าผู้ที่ไม่มี; ผู้ที่มีภาวะซึมเศร้าและบุคคลที่มีความบกพร่องทางสติปัญญาดำเนินการ 0.59 ± 0.04 และ 0.58 ± 0.06 กิจกรรมน้อยลงตามลำดับกว่าผู้ที่ไม่มีเงื่อนไขเหล่านี้ อาการซึมเศร้า, HF, ปอดอุดกั้นเรื้อรังและโรคข้อเข่าเสื่อมที่เกี่ยวข้องกับ 1.18 ± 0.04, 0.40 ± 0.08, 0.40 ± 0.05 และ 0.57 ± 0.03 อาการมากขึ้นตามลำดับในบุคคลที่มีเงื่อนไขเหล่านี้กว่าในผู้ที่ไม่มี HF (อัตราส่วนอันตราย (HR) = 2.84, 95% confidence interval (CI) = 1.97-4.10), ปอดอุดกั้นเรื้อรัง (2.62, 95% CI = 1.94-3.53) ความบกพร่องทางสติปัญญา (2.05, 95% CI = 1.47-2.85) และภาวะซึมเศร้า (1.47, 95% CI = 1.08-2.01) แต่ละคนที่เกี่ยวข้องกับการเสียชีวิตภายใน 2 ปี รวมกันหลายคู่ของเงื่อนไขมีผลการทำงานร่วมกันใน ADLs และ IADLs ตัวอย่างเช่นบุคคลที่มีภาวะซึมเศร้า HF บวก 2.0 ดำเนินกิจกรรมน้อยกว่าคนที่มีสภาพไม่เมื่อเทียบกับ 1.3 กิจกรรมน้อยลงคาดว่าผลกระทบจากการเพิ่มของทั้งสองเงื่อนไขร่วมกัน สรุป: ผลลัพธ์ด้านสุขภาพสากลอาจจัดให้มีตัวชี้วัดที่พบบ่อยสำหรับการวัดผลกระทบจากหลายเงื่อนไขและการรักษาของพวกเขา ผลกระทบที่แตกต่างกันของเงื่อนไขผลทั่วสากลสามารถแจ้งให้จัดลำดับความสำคัญการดูแล

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

วัตถุประสงค์ : เพื่อศึกษาผลสัมพัทธ์ของห้าเรื้อรังเงื่อนไขสี่ตัวแทนสากลผลลัพธ์ด้านสุขภาพ . ออกแบบ : ตัดขวาง . การตั้งค่า : การศึกษาสุขภาพหัวใจและหลอดเลือด ผู้เข้าร่วม : ห้าพันสองร้อยเก้าสิบแปดสังคมคนอายุ 65 และผู้สูงอายุ การวัดแบบถดถอย ค็อกซ์ ถูกใช้เพื่อศึกษาผลของภาวะหัวใจล้มเหลว ( HF )โรคปอดอุดกั้นเรื้อรัง ( COPD ) , โรคข้อเข่าเสื่อม , ภาวะซึมเศร้าและสมองเสื่อมใน self-rated สุขภาพ , กิจกรรม 12 พื้นฐานและวิถีปฏิบัติประจำวันในการใช้ชีวิต ( และ adls iadls ) หกรายการอาการภาระมาตราส่วน และความตาย ผลลัพธ์ : แต่ละภาพผลกระทบ self-rated สุขภาพ ( p < . 001 ) และ adls และ iadls ( P < . 001 ) ตัวอย่างเช่น ผู้ปฏิบัติ± HF 0.70 008 adls iadls น้อยลงและสูงกว่าภายนอก ผู้ที่มีภาวะซึมเศร้าและผู้ที่มีความบกพร่องทางสติปัญญา ( 0.59 ± 0.04 0.06 และ 0.58 ±กิจกรรมน้อยลงตามลำดับ สูงกว่า โดยเงื่อนไขเหล่านี้ ภาวะซึมเศร้า , HF , ปอดอุดกั้นเรื้อรัง และโรคข้อเข่าเสื่อมมีความสัมพันธ์กับ 1.18 ± 0.04 , 0.08 ± 0.40 0.40 ± , 0.05 , และ 0.57 ± 0.03 อาการมากตามลำดับในบุคคลที่มีเงื่อนไขเหล่านี้กว่าในผู้ที่ไม่มี . HF ( อัตราส่วนอันตราย ( HR ) = 2.84 ช่วงความเชื่อมั่นร้อยละ 95 ( CI ) = 1.97-4.10 ) , ปอดอุดกั้นเรื้อรัง ( 2.62 , 95% CI = 1.94-3.53 ) ความบกพร่องในการเรียนรู้ ( 2.05 , 95% CI = 1.47-2.85 ) และภาวะซึมเศร้า ( 1.47 , 95% CI = 1.08-2.01 ) แต่ละคน ที่เกี่ยวข้องกับการเสียชีวิตภายใน 2 ปี หลายคู่ชุดของเงื่อนไขที่เกี่ยวกับ adls ได้ผล และ iadls . ตัวอย่างเช่นบุคคลที่มีภาวะซึมเศร้า HF พลัสจัดกิจกรรม 2.0 น้อยกว่าคนไม่เงื่อนไข กับกิจกรรม 1.3 น้อยกว่าคาดจากการเพิ่มผลกระทบของเงื่อนไขสองข้อด้วยกัน สรุป : ผลสุขภาพสากลอาจให้เมตริกทั่วไปสำหรับการวัดผลของเงื่อนไขหลายเงื่อนไขและการรักษาของพวกเขาผลของเงื่อนไขที่แตกต่างในผลลัพธ์สากลสามารถแจ้งลำดับการดูแล