New geologic mapping in the Himalay

New geologic mapping in the Himalayan mountains of Kashmir between Pakistan and India suggests that the region is ripe for a major earthquake that could endanger the lives of as many as a million people.

Scientists have known about the Riasi fault in Indian Kashmir, but it wasn't thought to be as much as a threat as other, more active fault systems. However, following a magnitude 7.6 earthquake in 2005 on the nearby Balakot-Bagh fault in the Pakistan side of Kashmir -- which was not considered particularly dangerous because it wasn't on the plate boundary -- researchers began scrutinizing other fault systems in the region.

What they found is that the Riasi fault has been building up pressure for some time, suggesting that when it does release or "slip," the resulting earthquake may be large -- as much as magnitude 8.0 or greater.

Results of the new study, which was funded by the National Science Foundation, have been accepted for publication by the Geological Society of America Bulletin, and published online.

"What we set out to learn was how much the fault has moved in the last tens of thousands of years, when it moved, and how different segments of the fault move," said Yann Gavillot, lead author on the study who did much of the work as a doctoral student at Oregon State University. "What we found was that the Riasi fault is one of the main active faults in Kashmir, but there is a lack of earthquakes in the more recent geologic record.

"The fault hasn't slipped for a long time, which means the potential for a large earthquake is strong. It's not a question of if it's going to happen. It's a matter of when."

There is direct evidence of some seismic activity on the fault, where the researchers could see displacement of Earth where an earthquake lifted one section of the fault five or more meters -- possibly about 4,000 years ago. Written records from local monasteries refer to strong ground-shaking over the past several thousand years.

But the researchers don't have much evidence as to how frequent major earthquakes occur on the fault, or when it may happen again.

"The Riasi fault isn't prominent on hazard maps for earthquake activity, but those maps are usually based more on the history of seismic activity rather than the potential for future events," said Andrew Meigs, a geology professor in OSU's College of Earth, Ocean, and Atmospheric Sciences and co-author on the study. "In actuality, the lack of major earthquakes heightens the likelihood that seismic risk is high."

The researchers say 50 percent of the seismic "budget" for the fault can be accounted for with the new information. The budget is determined over geologic time by the movement of the tectonic plates. In that region, the India tectonic plate is being subducted beneath the Asia plate at a rate of 14 millimeters a year; the Riasi fault accounts for half of that but has no records of major earthquakes since about 4,000 years ago, indicating a major slip, and earthquake, is due.

"In the last 4,000 years, there has only been one major event on the Riasi fault, so there is considerable slip deficit," Meigs said. "When there is a long gap in earthquakes, they have the potential to be bigger unless earthquakes on other faults release the pressure valve. We haven't seen that. By comparison, there have been about 16 earthquakes in the past 4,000 years in the Cascadia Subduction Zone off the Northwest coast of the United States."

Gavillot said a major earthquake at the Riasi fault could have a major impact on Jammu, the Indian capital of the Indian state of Jammu and Kashmir, which has a population of about 1.5 million people. Another 700,000 people live in towns located right on the fault.

"There are also several dams on the Chenab River near the fault, and a major railroad that goes through or over dozens of tunnels, overpasses and bridges," Gavillot said. "The potential for destruction is much greater than the 2005 earthquake."

The 2005 Kashmir earthquake killed about 80,000 people in Pakistan and India.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แม็ปใหม่ธรณีวิทยาที่เทือกเขาหิมาลัยแคชเมียร์ระหว่างปากีสถานและอินเดียแสดงให้เห็นว่า ภูมิภาคสุกสำหรับแผ่นดินไหวใหญ่ที่อาจเป็นอันตรายต่อชีวิตของคนเป็นล้านนักวิทยาศาสตร์ได้ทราบเกี่ยวกับข้อบกพร่องที่ Riasi ในอินเดียแคชเมียร์ แต่มันไม่ได้คิดว่า จะเป็นมากที่เป็นภัยคุกคามเป็นระบบบกพร่องอื่น ๆ ใช้งานมากขึ้น อย่างไรก็ตาม ต่อไปนี้เป็นแผ่นดินไหวขนาด 7.6 ในปี 2005 ในข้อบกพร่อง Balakot ฆะใกล้เคียงด้านปากีสถานแคชเมียร์ - ซึ่งไม่ได้พิจารณาอันตรายอย่างยิ่งเนื่องจากมันไม่ได้บนขอบจาน - นักวิจัยเริ่มอย่างระบบบกพร่องอื่น ๆ ในภูมิภาคพบว่ามีที่บกพร่อง Riasi เป็นการสร้างแรงดันบางครั้ง การแนะนำว่า เมื่อมันปล่อย หรือ "สลิ แผ่นดินไหวเป็นผลลัพธ์อาจมีขนาดใหญ่ - มากเป็นขนาด 8.0 หรือใหม่กว่าผลการศึกษาใหม่ ซึ่งได้รับการสนับสนุนจากมูลนิธิวิทยาศาสตร์แห่งชาติ ได้รับการประกาศ โดยสมาคมธรณีวิทยาของอเมริกานการ และเผยแพร่ออนไลน์"สิ่งที่เรากำหนดเพื่อเรียนรู้ไม่เท่าไรข้อบกพร่องได้ย้ายสิบสุดท้ายพันปี เมื่อมันย้าย และกลุ่มที่แตกต่างของย้ายข้อบกพร่อง กล่าวว่า Yann Gavillot นำผู้เขียนในการศึกษาที่ได้มากของการทำงานเป็นนักศึกษาปริญญาเอกที่มหาวิทยาลัยแห่งรัฐโอเรกอน "สิ่งที่เราพบเป็น Riasi เป็นหนึ่งในข้อบกพร่องของงานหลักในแคชเมียร์ แต่มีการขาดของแผ่นดินไหวในระเบียนธรณีวิทยาล่าสุด"ข้อบกพร่องยังไม่ลื่นนาน ซึ่งหมายความว่า โอกาสของการเกิดแผ่นดินไหวขนาดใหญ่มีความแข็งแรง ไม่คำถามของถ้ามันจะเกิดขึ้น มันเป็นเรื่องของเวลา"มีหลักฐานโดยตรงของบางข้อบกพร่อง กิจกรรมแผ่นดินไหวที่นักวิจัยสามารถเห็นปริมาณกระบอกสูบของโลกที่เกิดแผ่นดินไหวยกหนึ่งส่วน น้อย 5 เมตร - ข้อบกพร่องที่อาจจะประมาณ 4,000 ปีที่แล้ว เขียนระเบียนจากวัดท้องถิ่นหมายถึงแข็งแรงพื้นสั่นผ่านมาหลายพันปีแต่นักวิจัยไม่มีหลักฐานมากเป็นแผ่นดินไหวที่สำคัญกี่ข้อบกพร่อง หรือ เมื่ออาจเกิดขึ้นอีกครั้ง"ความผิด Riasi ไม่ได้โดดเด่นในแผนที่อันตรายสำหรับกิจกรรมแผ่นดินไหว แต่แผนที่เหล่านั้นมักจะอยู่มากในประวัติศาสตร์ของไต้หวันมากกว่าศักยภาพสำหรับเหตุการณ์ในอนาคต กล่าวว่า แอนดรู Meigs อาจารย์ในวิทยาลัยของโลกของโอสุ มหาสมุทร และบรรยากาศศาสตร์ธรณีวิทยาและผู้เขียนร่วมในการศึกษา "หฤทัย ขาดความสำคัญแผ่นดินไหวระดับสูงโอกาสเสี่ยงแผ่นดินไหวสูง"นักวิจัยบอกว่า 50 เปอร์เซ็นต์ของแผ่นดินไหว "งบประมาณ" สำหรับข้อบกพร่องสามารถจะลงบัญชี ด้วยข้อมูลใหม่ งบประมาณจะถูกกำหนดผ่านธรณีกาล โดยการเคลื่อนที่ของแผ่นเปลือกโลก ในภูมิภาคที่ แผ่นธรณีอินเดียเป็นการ subducted ใต้แผ่นทวีปเอเชียในอัตรา 14 มิลลิเมตรต่อปี ข้อบกพร่อง Riasi บัญชีสำหรับครึ่งหนึ่งที่ แต่ไม่มีระเบียนของแผ่นดินไหวใหญ่ตั้งแต่ประมาณ 4,000 ปีที่ผ่านมา ระบุใบสำคัญ และแผ่นดินไหว ครบ"ในช่วง 4,000 ปีที่ผ่านมา มีมาหนึ่งในเหตุการณ์สำคัญข้อบกพร่อง Riasi จึงมีความลื่นมากขาด Meigs กล่าวว่า "เมื่อมีช่องว่างนานในแผ่นดินไหว พวกเขามีศักยภาพที่จะใหญ่กว่ายกเว้นว่าแผ่นดินไหวบนข้อบกพร่องอื่น ๆ ปล่อยวาล์วแรงดัน เราไม่ได้เห็นที่ โดยการเปรียบเทียบ มีการเกิดแผ่นดินไหวประมาณ 16 ในช่วง 4,000 ปีในเขตเหลื่อมล้ำ Cascadia ฝั่งตะวันตกเฉียงเหนือของสหรัฐอเมริกา"Gavillot กล่าวว่า เกิดแผ่นดินไหวใหญ่ที่ผิด Riasi อาจมีผลกระทบสำคัญจัมมู อินเดียเมืองหลวงของอินเดียรัฐของจัมมูและแคชเมียร์ ซึ่งมีประชากรประมาณ 1.5 ล้านคน อีก 700,000 คนอาศัยอยู่ในเมืองที่ตั้งอยู่บนข้อบกพร่อง"มีหลายเขื่อนบนแม่น้ำเจนาบใกล้ข้อ บกพร่อง และทางรถไฟที่สำคัญที่จะต้องผ่าน หรือกว่าสิบอุโมงค์ สะพานลอยทางเชื่อม และสะพาน Gavillot กล่าวว่า "ศักยภาพในการทำลายเป็นมากมากกว่า 2005 แผ่นดินไหว"แผ่นดินไหวแคชเมียร์ 2005 ฆ่าประมาณ 80,000 คนในปากีสถานและอินเดีย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การทำแผนที่ทางธรณีวิทยาใหม่ในเทือกเขาหิมาลัยแคชเมียร์ระหว่างปากีสถานและอินเดียแสดงให้เห็นว่าภูมิภาคนี้เป็นสุกสำหรับแผ่นดินไหวใหญ่ที่อาจเป็นอันตรายต่อชีวิตของเป็นจำนวนมากเป็นล้านคน. the นักวิทยาศาสตร์ได้รู้จักกันเกี่ยวกับความผิด Riasi ในอินเดียแคชเมียร์ แต่มัน wasn 'T คิดว่าจะเป็นมากที่สุดเท่าที่เป็นภัยคุกคามอื่น ๆ ระบบความผิดที่ใช้งานมากขึ้น แต่ต่อไปนี้ขนาด 7.6 แผ่นดินไหวในปี 2005 ในความผิด Balakot-Bagh อยู่ในด้านปากีสถานแคชเมียร์ - ซึ่งก็ไม่ถือว่าอันตรายอย่างยิ่งเพราะมันไม่ได้อยู่ในขอบเขตจาน - นักวิจัยเริ่ม scrutinizing ระบบความผิดอื่น ๆ ในภูมิภาค . สิ่งที่พวกเขาพบก็คือความผิด Riasi ได้รับการสร้างขึ้นความดันบางครั้งบอกว่าเมื่อมันไม่ปล่อยหรือ "ใบ" แผ่นดินไหวที่เกิดขึ้นอาจมีขนาดใหญ่ -. มากที่สุดเท่าที่ขนาด 8.0 หรือสูงกว่าผลการศึกษาใหม่ ซึ่งได้รับการสนับสนุนโดยมูลนิธิวิทยาศาสตร์แห่งชาติได้รับการยอมรับให้ตีพิมพ์โดยสมาคมธรณีวิทยาแห่งอเมริกา Bulletin และตีพิมพ์ออนไลน์. "สิ่งที่เรากำหนดไว้ในการเรียนรู้ได้รับเท่าใดความผิดที่มีการย้ายในหลายสิบสุดท้ายของพัน ๆ ปี เมื่อมันย้ายและกลุ่มวิธีการที่แตกต่างกันของการย้ายความผิด "Yann Gavillot ผู้เขียนนำเกี่ยวกับการศึกษาที่ไม่มากจากการทำงานในฐานะที่เป็นนักศึกษาปริญญาเอกที่มหาวิทยาลัยแห่งรัฐโอเรกอนกล่าวว่า "สิ่งที่เราพบคือว่าความผิด Riasi เป็นหนึ่งในความผิดพลาดที่ใช้งานหลักในแคชเมียร์ แต่มีการขาดของการเกิดแผ่นดินไหวในบันทึกทางธรณีวิทยาเมื่อเร็ว ๆ นี้. " ความผิดยังไม่ได้ลดลงเป็นเวลานานซึ่งหมายความว่ามีศักยภาพในการ เกิดแผ่นดินไหวขนาดใหญ่ที่มีความแข็งแรง มันไม่ได้เป็นคำถามของถ้ามันจะเกิดขึ้น มันเป็นเรื่องของเมื่อ ". มีหลักฐานโดยตรงของแผ่นดินไหวกิจกรรมบางอย่างเกี่ยวกับความผิดที่นักวิจัยจะได้เห็นการเคลื่อนที่ของโลกที่เกิดแผ่นดินไหวยกส่วนหนึ่งของความผิดห้าหรือมากกว่าเมตร -. อาจจะประมาณ 4,000 ปีที่ผ่านมาเขียนบันทึก จากพระราชวงศ์ท้องถิ่นหมายถึงพื้นดินที่แข็งแกร่งสั่นมากกว่าที่ผ่านมาหลายพันปี. แต่นักวิจัยไม่ได้มีหลักฐานมากเป็นวิธีที่พบบ่อยเกิดแผ่นดินไหวใหญ่เกิดขึ้นในความผิดหรือในกรณีที่อาจเกิดขึ้นอีกครั้ง. "ความผิด Riasi ไม่ ที่โดดเด่นบนแผนที่อันตรายสำหรับกิจกรรมแผ่นดินไหว แต่แผนที่เหล่านั้นเป็นไปตามปกติมากขึ้นในประวัติศาสตร์ของกิจกรรมแผ่นดินไหวมากกว่าที่มีศักยภาพสำหรับเหตุการณ์ในอนาคตที่ "แอนดรูไมกส์ศาสตราจารย์ด้านธรณีวิทยาใน OSU วิทยาลัยโลกมหาสมุทรและบรรยากาศวิทยาศาสตร์และร่วมกล่าวว่า -author เกี่ยวกับการศึกษา. "ในความเป็นจริงการขาดการเกิดแผ่นดินไหวใหญ่ระดับสูงโอกาสที่ความเสี่ยงแผ่นดินไหวสูง." นักวิจัยกล่าวว่าร้อยละ 50 ของแผ่นดินไหว "งบประมาณ" สำหรับความผิดที่สามารถคิดด้วยข้อมูลใหม่ งบประมาณที่จะถูกกำหนดในช่วงเวลาทางธรณีวิทยาโดยการเคลื่อนไหวของแผ่นเปลือกโลก ในพื้นที่ที่อินเดียแผ่นเปลือกโลกจะถูก subducted ใต้จานเอเชียในอัตรา 14 มิลลิเมตรต่อปี; บัญชีความผิด Riasi ครึ่งหนึ่งของที่ แต่เคยมีประวัติการเกิดแผ่นดินไหวใหญ่ตั้งแต่ประมาณ 4,000 ปีที่ผ่านมาแสดงให้เห็นใบที่สำคัญและแผ่นดินไหวเป็นเพราะ. "ในช่วง 4,000 ปีที่ผ่านมาได้มีการเพียงหนึ่งเหตุการณ์ที่สำคัญในความผิด Riasi จึงมีการขาดดุลลื่นมาก "ไมกส์กล่าวว่า "เมื่อมีช่องว่างที่ยาวนานในการเกิดแผ่นดินไหวที่พวกเขามีศักยภาพที่จะเป็นใหญ่กว่าแผ่นดินไหวเว้นแต่ในความผิดพลาดอื่น ๆ ปล่อยความดันวาล์ว. เราไม่ได้เห็นว่า. โดยเปรียบเทียบได้มีการประมาณ 16 เกิดแผ่นดินไหวในอดีตที่ผ่านมา 4,000 ปีใน Cascadia เหลื่อมโซนนอกชายฝั่งตะวันตกเฉียงเหนือของสหรัฐอเมริกา. " Gavillot กล่าวว่าแผ่นดินไหวใหญ่ที่ความผิด Riasi อาจมีผลกระทบสำคัญในรัฐชัมมูเมืองหลวงของอินเดียอินเดียรัฐชัมมูและแคชเมียร์ซึ่งมีประชากรประมาณ 1.5 ล้านคน คน. อีก 700,000 คนที่อาศัยอยู่ในเมืองตั้งอยู่บนความผิด. "นอกจากนี้ยังมีการสร้างเขื่อนบนแม่น้ำใกล้ Chenab ความผิดและทางรถไฟที่สำคัญที่จะต้องผ่านหรือหลายสิบของอุโมงค์และสะพานบัล" Gavillot กล่าวว่า "ที่มีศักยภาพสำหรับการทำลายมากขึ้นกว่าแผ่นดินไหว 2005." แคชเมียร์แผ่นดินไหว 2005 ถูกฆ่าตายราว 80,000 คนในปากีสถานและอินเดีย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แผนที่ทางธรณีวิทยาใหม่ๆในเทือกเขาหิมาลัยของแคชเมียร์ระหว่างปากีสถานและอินเดียแสดงให้เห็นว่าภูมิภาคเป็นสุกสำหรับสาขาของแผ่นดินไหวที่อาจเป็นอันตรายต่อชีวิตของผู้คนหลายล้านนักวิทยาศาสตร์ได้รู้จักเกี่ยวกับ riasi ความผิดในอินเดีย แคชเมียร์ แต่ไม่คิดว่า จะเป็นการคุกคามอื่นๆ ระบบผิดมากขึ้น อย่างไรก็ตาม หลังจากแผ่นดินไหวขนาด 7.6 ในปี 2005 บนใกล้เคียง Bagh บาลาคผิดในด้านของปากีสถานแคชเมียร์ ซึ่งไม่ถือว่าเป็นอันตรายโดยเฉพาะอย่างยิ่งเพราะมันไม่ได้อยู่บนแผ่นขอบเขต -- นักวิจัยเริ่มตรวจสอบระบบความผิดอื่นๆ ในภูมิภาคสิ่งที่เขาพบคือ ว่า riasi ผิดได้ถูกสร้างขึ้นความดันบ้าง แนะนำว่าเมื่อมันปล่อย หรือ " ลื่น " ที่เกิดแผ่นดินไหวอาจจะมีขนาดใหญ่ -- เท่าที่ขนาด 8.0 หรือสูงกว่าผลของการศึกษาใหม่ ซึ่งได้รับการสนับสนุนจากมูลนิธิวิทยาศาสตร์แห่งชาติ ได้รับการตีพิมพ์โดยสมาคมธรณีวิทยาแห่งอเมริกาประกาศและเผยแพร่แบบออนไลน์" สิ่งที่เราได้เรียนรู้คือเท่าใดผิดได้ย้ายในสิบเมื่อหลายหมื่นปี เมื่อมันย้ายและวิธีการที่แตกต่างกัน ส่วนของความผิดย้าย " XXX gavillot นำผู้เขียนในการศึกษาที่ไม่ได้มากของงาน เป็นนักศึกษาปริญญาเอกที่มหาวิทยาลัยแห่งรัฐโอเรกอน " สิ่งที่เราพบว่า riasi ผิดเป็นหนึ่งในข้อบกพร่องหลักที่ใช้งานในแคชเมียร์ แต่ไม่มีแผ่นดินไหวในบันทึกทางธรณีวิทยาล่าสุด" ความผิดยังไม่ลื่นนาน ซึ่งหมายความว่า เกิดแผ่นดินไหวขนาดใหญ่ที่แข็งแกร่ง มันไม่ใช่คำถามหากมันเกิดขึ้น มันเป็นเรื่องของเมื่อ .มีหลักฐานโดยตรงของแผ่นดินไหวในความผิดที่นักวิจัยสามารถเห็นการเคลื่อนที่ของโลกที่แผ่นดินไหวยกส่วนหนึ่งของความผิดหรือมากกว่าห้าเมตร -- อาจจะประมาณ 4 , 000 ปีมาแล้ว เขียนบันทึกจากวัดท้องถิ่นดูแข็งแรง พื้นดินสั่นตลอดหลายพันปีแต่นักวิจัยก็ไม่ได้มีหลักฐานมากว่าแผ่นดินไหวใหญ่บ่อยเกิดขึ้นในความผิด หรือเมื่อมันอาจเกิดขึ้นได้อีก" riasi ไม่ใช่ภัยแผ่นดินไหวสำหรับกิจกรรมเด่นบนแผนที่ แต่แผนที่เหล่านี้มักจะอยู่ในประวัติศาสตร์ของแผ่นดินไหวมากกว่าที่มีศักยภาพสำหรับเหตุการณ์ในอนาคต " ว่า แอนดรูว์ ไมส์ , ธรณีวิทยา อาจารย์ในมหาวิทยาลัยใกล้โลก มหาสมุทร และวิทยาศาสตร์บรรยากาศและผู้เขียนร่วมในการศึกษา " ในความเป็นจริงแล้ว ไม่มีการเกิดแผ่นดินไหวใหญ่ระดับสูงโอกาสที่ความเสี่ยงภัยจากแผ่นดินไหวสูง”นักวิจัยกล่าวว่า 50 เปอร์เซ็นต์ของแผ่นดินไหว " งบประมาณ " สำหรับความผิดที่สามารถคิดกับใหม่ ข้อมูล งบประมาณจะถูกกำหนดผ่านเวลาทางธรณีวิทยา โดยการเคลื่อนที่ของแผ่นเปลือกโลก . ในภูมิภาคที่ , เปลือกโลกอินเดียจะถูก subducted ใต้จานเอเชียในอัตรา 14 มิลลิเมตรต่อปี riasi ผิดบัญชีสำหรับครึ่งหนึ่งของที่แต่ไม่มีประวัติของการเกิดแผ่นดินไหวใหญ่ ตั้งแต่ประมาณ 4 , 000 ปีก่อน ซึ่งแสดงว่าใบหลักและแผ่นดินไหวเนื่องจาก" ในช่วง 4000 ปี , มีเพียงหนึ่งหลักเหตุการณ์ใน riasi ผิด จึงมีการขาดดุลลื่นมาก " ไมส์กล่าว เมื่อมีช่องว่างยาวในแผ่นดินไหว พวกเขามีศักยภาพที่จะเป็นใหญ่ ถ้าแผ่นดินไหวบนรอยเลื่อนอื่นๆปล่อยความดันวาล์ว เรายังไม่เคยเห็น โดยการเปรียบเทียบ , มี 16 เกี่ยวกับแผ่นดินไหวในช่วง 4000 ปีในแค็ซเคเดีย เขตมุดตัวของเปลือกโลกนอกชายฝั่งตะวันตกเฉียงเหนือของสหรัฐอเมริกา " .gavillot กล่าวว่าแผ่นดินไหวครั้งใหญ่ที่ riasi ผิดสามารถมีผลกระทบสำคัญบนแนว เมืองหลวงของอินเดียในรัฐอินเดียของรัฐชัมมูและแคชเมียร์ ซึ่งมีประชากรประมาณ 1.5 ล้านคน อีก 700000 คนอาศัยอยู่ในเมืองตั้งอยู่บนความผิด" ยังมีอีกหลายเขื่อนบนแม่น้ำเจนาบใกล้ความผิดและพันตรีรถไฟที่ไปถึงหรือเกินสิบอุโมงค์ overpasses และสะพาน " gavillot กล่าว ศักยภาพในการทำลายมากมากกว่า 2005 แผ่นดินไหว”2005 แผ่นดินไหวในแคชเมียร์ ประมาณ 80 , 000 คนถูกฆ่าตายในปากีสถานและอินเดีย