The samples were extracted using th

The samples were extracted using the method
reported previously with some modifications (Olives
Barba et al., 2006). A sample (5 ml) was mixed with 100
ml of extraction solvent containing hexane/ acetone/
ethanol: 50:25:25 (v/v/v). The mixture was magnetically
stirred during 10 min. Then 15 ml of distilled water were
added. The upper layer was collected and placed in
a round-bottomed flask. The solvent was removed by
using rotary evaporator. Hexane was added to the sample.
The absorbance was measured at 450 and 470 nm for
beta-carotene and lycopene determination, respectively.
The quantities of beta-carotene and lycopene werecalculated using extinction coefficient of 2560 M-1
cm-1
for beta-carotene and 3450 M-1
cm-1 for lycopene

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ตัวอย่างถูกแยกโดยใช้วิธีรายงานก่อนหน้านี้ มีการปรับเปลี่ยนบางอย่าง (มะกอกBarba et al., 2006) มีผสมตัวอย่าง (5 มล.) 100มล.ของตัวทำละลายสกัดที่ประกอบด้วยเฮกเซน / อะซีโตน /เอทานอล: 50:25:25 (v/v/v) ส่วนผสมชำระกวนในช่วง 10 นาที แล้ว 15 ml ของน้ำกลั่นได้เพิ่ม รวบรวม และวางไว้ในชั้นบนหนาวที่ยนที่กลม ตัวทำละลายถูกเอาออกโดยใช้ evaporator โรตารี่ โพลีถูกเพิ่มเข้าไปตัวอย่างมีที่วัด absorbance ที่ 450 และ 470 nm สำหรับกำหนด beta-carotene และ lycopene ตามลำดับปริมาณของ lycopene และ beta-carotene werecalculated ใช้สัมประสิทธิ์ดับ 2560 M-1ซม.-1beta-carotene และ 3450 M-1ซม.-1 สำหรับ lycopene

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ตัวอย่างถูกสกัดโดยใช้วิธีการ
รายงานก่อนหน้านี้มีการปรับเปลี่ยนบางส่วน (มะกอก
Barba et al., 2006) ตัวอย่าง (5 ml) ผสมกับ 100
มล. ของตัวทำละลายที่มีการสกัดเฮกเซน / อะซิโตน /
เอทานอล: 50:25:25 (v / v / v) ส่วนผสมที่ถูกสนามแม่เหล็ก
กวนในช่วง 10 นาที จากนั้น 15 ml ของน้ำกลั่นที่ถูก
เพิ่ม ชั้นบนถูกเก็บรวบรวมและวางไว้ใน
กระติกน้ำรอบจุดต่ำสุด ตัวทำละลายที่ถูกลบออกโดย
ใช้เครื่องระเหยแบบหมุน Hexane ถูกบันทึกอยู่ในตัวอย่าง.
ดูดกลืนแสงวัดที่ 450 และ 470 นาโนเมตรสำหรับ
เบต้าแคโรทีนไลโคปีนและความมุ่งมั่นตามลำดับ.
ปริมาณของเบต้าแคโรทีนและไลโคปีน werecalculated โดยใช้ค่าสัมประสิทธิ์การสูญเสียของ 2560 M-1
เซนติเมตร-1
สำหรับเบต้าแคโรทีน และ 3450 M-1
เซนติเมตร-1 สำหรับไลโคปีน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ทำการสกัดโดยใช้วิธีการ
รายงานก่อนหน้านี้ ด้วยการปรับเปลี่ยนบางอย่าง ( มะกอก
Barba et al . , 2006 ) ตัวอย่าง ( 5 มิลลิลิตร ) ผสมกับ 100
มิลลิลิตรการสกัดด้วยตัวทำละลายที่มีฤทธิ์ / อะซิโตน /
เอทานอล : 50:25:25 ( ปริมาตร / ปริมาตร ) ส่วนผสมจะถูกแม่เหล็ก
กวนใน 10 นาที 15 มล. น้ำกลั่นอยู่
เพิ่ม ชั้นบนที่ถูกเก็บรวบรวมและวางไว้ใน
เป็นคนโทก้นกลม .ตัวทำละลายจะถูกลบออกโดย
ใช้ rotary evaporator . เฮกเซน ได้เพิ่มการตัวอย่าง ทำการวัดค่า

แล้ว 470 nm สำหรับเบต้าแคโรทีนไลโคพีนและความมุ่งมั่น ตามลำดับ ปริมาณของเบต้าแคโรทีน
และ ไลโคปีน werecalculated โดยใช้ค่าสัมประสิทธิ์การสูญพันธุ์ของ 2560 m-1

สำหรับเบต้า แคโรทีน และ 3450 cm-1 m-1
cm-1 สำหรับไลโคปีน