Dove believes in celebrating beauty

Dove believes in celebrating beauty in its diversity and, in doing so, raising the self-esteem of women and young girls globally. Featuring real women in advertising has been an integral part of the Dove brand’s DNA—dating back to the introduction of the Dove Beauty Bar in 1957.

Dove launched the Campaign for Real Beauty in 2004 based on the findings of a major global study, The Real Truth About Beauty: A Global Report. The brand ignited a global conversation about the need for a wider definition of beauty after the study proved the hypothesis that the definition of beauty had become limiting and unattainable. In 2006, when Spain banned overly thin models from its runways, Dove responded on YouTube with a compelling short film, Evolution, depicting the transformation of a real woman into a model and promoting awareness of how unrealistic perceptions of beauty are created.

The way women see themselves is dramatically different from how others perceive them. Only 4% of women globally consider themselves beautiful and 54% agree that when it comes to how they look, they are their own worst beauty critic. In 2013, Dove conducted a compelling social experiment to bring this to life. Documented in a short film, Dove Real Beauty Sketches explores how women view their own beauty in contrast to what others see.

The film, created by Ogilvy & Mather Brazil, features an FBI-trained sketch artist drawing a woman’s portrait according to her own self-description. He then sketches a portrait of the same woman according to a stranger’s description of her. Throughout, the artist never lays eyes on the women themselves, and neither the artist nor women know about the social experiment.

Dove Real Beauty Sketches struck an emotional chord with millions of women who recognize that when it comes to how they look, the biggest beauty pressure is the pressure they put on themselves. Aggregating views across YouTube and other platforms, the film quickly became the most viewed online video ad of all time, according to Unilever, with over 163 million global views. It is also, according to Unruly Media, the most shared video ad in over a year with over four million shares across a variety of platforms, and the third most shared film of all time.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

นกพิราบที่เชื่อในการเฉลิมฉลองความงาม ในความหลากหลาย และ ทำ เพิ่มการนับถือตนเองของหญิงสาวและผู้หญิงทั่วโลก มีจริงผู้หญิงในโฆษณาได้เป็นส่วนหนึ่งของดีเอ็นเอของแบรนด์นกพิราบ — ลช่วยแนะนำของนกพิราบสวยงามแถบทั้งนั้นนกพิราบเปิดแคมเปญสำหรับความงามที่แท้จริงในปี 2004 ตามผลการศึกษาของวิชาศึกษาสากล ความจริงเกี่ยวกับความงามจริง: A รายงานส่วนกลาง แบรนด์ลุกสนทนาทั่วโลกเกี่ยวกับความต้องการคำนิยามที่กว้างสวยงามหลังจากการศึกษาพิสูจน์สมมติฐานที่ว่า ได้กลายเป็นคำจำกัดความของความงามนั้น และข้อจำกัด ในปี 2006 เมื่อสเปนห้ามเกินไปบางรุ่นจากรันเวย์ของ นกพิราบตอบรับบน YouTube กับภาพยนตร์สั้นน่าสนใจ วิวัฒนาการ แสดงการเปลี่ยนแปลงของผู้หญิงจริงลงในแบบ และส่งเสริมการตระหนักรับรู้ว่าไม่สวยงามถูกสร้างขึ้นวิธีดูผู้หญิงที่ตัวเองเป็นอย่างมากแตกต่างจากวิธีอื่นสังเกตได้ เท่านั้น 4% ของหญิงทั่วโลกพิจารณาตัวเองสวย และ 54% ยอมรับว่า เมื่อมาถึงวิธีการค้นหา พวกเขาจะวิจารณ์ความงามของตนเองเลวร้ายที่สุด ในปี 2013 นกพิราบดำเนินการทดลองสังคมน่าจะนำมาซึ่งชีวิต จัดทำเอกสารในภาพยนตร์สั้น นกพิราบร่างงามจริงสำรวจว่าผู้หญิงดูความงามของตนเองตรงข้ามสิ่งที่ผู้อื่นเห็นฟิล์ม สร้าง โดย Ogilvy & แมเธอร์บราซิล ทำงานผ่านการฝึกอบรม FBI ร่างศิลปินวาดภาพเหมือนของหญิงตามคำอธิบายของตนเองตนเอง เขาแล้ว sketches ภาพของผู้หญิงคนเดียวกันตามคำอธิบายของคนแปลกหน้าของเธอ ตลอด ศิลปินไม่เคยพบเห็นผู้หญิงตัวเอง และศิลปินหรือผู้หญิงไม่รู้เกี่ยวกับการทดลองทางสังคมตรานกพิราบร่างงามจริงหลงคอร์ดมีอารมณ์กับผู้หญิงรู้ว่า เมื่อมาถึงวิธีการค้นหา ความดันความงามที่ใหญ่ที่สุดคือ ความดันจะใส่เองเป็นล้าน ๆ การรวบรวมมุมมองผ่าน YouTube และแพลตฟอร์มอื่น ๆ ฟิล์มอย่างรวดเร็วกลายเป็น โฆษณาออนไลน์วิดีโอที่ดูมากที่สุดของเวลาทั้งหมด ตามยูนิลีเวอร์ กับมุมมองทั่วโลกกว่า 163 ล้าน มี ตามวินัยสื่อ สุดร่วมวิดีโอโฆษณาในปีที่ มีกว่า 4 ล้านหุ้นในหลากหลายแพลตฟอร์ม และที่สามมากที่สุดร่วมฟิล์มตลอด

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

นกพิราบเชื่อมั่นในการเฉลิมฉลองความงามในความหลากหลายของมันและในการทำเช่นนั้นการเพิ่มความนับถือตนเองของผู้หญิงและหญิงสาวทั่วโลก ที่มีผู้หญิงจริงในการโฆษณาได้รับการเป็นส่วนหนึ่งของดีเอ็นเอการนัดหมายของแบรนด์นกพิราบกลับไปแนะนำของนกพิราบความงามบาร์ในปี 1957. นกพิราบเปิดตัวรณรงค์เพื่อความงามที่แท้จริงในปี 2004 ขึ้นอยู่กับผลการวิจัยของการศึกษาระดับโลกที่สำคัญจริง ความจริงเกี่ยวกับความงาม: รายงานทั่วโลก แบรนด์จุดประกายการสนทนาทั่วโลกเกี่ยวกับความจำเป็นสำหรับความหมายที่กว้างขึ้นของความงามหลังจากการศึกษาได้รับการพิสูจน์สมมติฐานที่ว่าคำนิยามของความงามได้กลายเป็นข้อ จำกัด และไม่สามารถบรรลุได้ ในปี 2006 เมื่อสเปนห้ามบางรุ่นที่มากเกินไปจากรันเวย์ของนกพิราบตอบสนองบน YouTube ที่มีหนังสั้นที่น่าสนใจวิวัฒนาการภาพวาดการเปลี่ยนแปลงของผู้หญิงจริงในรูปแบบการรับรู้และการส่งเสริมการรับรู้ถึงวิธีการที่ไม่สมจริงของความงามที่ถูกสร้างขึ้น. วิธีที่ผู้หญิง เห็นตัวเองเป็นอย่างมากแตกต่างจากวิธีการอื่น ๆ รับรู้พวกเขา เพียง 4% ของผู้หญิงทั่วโลกคิดว่าตัวเองสวยและ 54% เห็นว่าเมื่อมันมาถึงวิธีที่พวกเขามองพวกเขาเป็นนักวิจารณ์ความงามที่เลวร้ายที่สุดของพวกเขาเอง ในปี 2013 นกพิราบดำเนินการทดลองทางสังคมที่น่าสนใจที่จะนำไปสู่ชีวิตนี้ บันทึกไว้ในหนังสั้น, นกพิราบภาพร่างจริงความงามสำรวจว่าผู้หญิงดูความงามของตัวเองในทางตรงกันข้ามกับสิ่งที่คนอื่นเห็น. ภาพยนตร์เรื่องนี้สร้างขึ้นโดยโอกิลวี่แอนด์เมเธอร์บราซิล, มีศิลปินร่างเอฟบีไอได้รับการฝึกฝนการวาดภาพของผู้หญิงคนหนึ่งตามที่ตัวเองของเธอเอง -description จากนั้นเขาก็วาดภาพของผู้หญิงคนเดียวกันตามคำอธิบายของคนแปลกหน้าของเธอ ตลอดศิลปินไม่เคยวางสายตากับผู้หญิงที่ตัวเองและไม่ศิลปินหรือผู้หญิงรู้เกี่ยวกับการทดลองทางสังคม. นกพิราบภาพร่างจริงความงามหลงคอร์ดอารมณ์ที่มีนับล้านของผู้หญิงที่รู้ว่าเมื่อมันมาถึงวิธีการที่พวกเขามองความงามที่ใหญ่ที่สุด ความดันคือความดันพวกเขาวางบนตัวเอง รวมวิวของ YouTube และแพลตฟอร์มอื่น ๆ อย่างรวดเร็วกลายเป็นภาพยนตร์วิดีโอออนไลน์เข้าชมมากที่สุดโฆษณาของเวลาทั้งหมดตามที่ยูนิลีเวอร์ที่มีกว่า 163,000,000 มุมมองทั่วโลก นอกจากนี้ยังเป็นไปตามสื่อดื้อด้าน, โฆษณาวิดีโอที่ใช้ร่วมกันมากที่สุดในช่วงเดียวกันของปีที่มีมากกว่าสี่ล้านหุ้นในหลากหลายแพลตฟอร์มและคนที่สามภาพยนตร์ที่ใช้ร่วมกันมากที่สุดของเวลาทั้งหมด

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

นกพิราบเชื่อร่วมฉลองความงามในความหลากหลายและในการทำเพื่อเพิ่มการเห็นคุณค่าในตนเองของผู้หญิงและเด็กหญิงทั่วโลก มีผู้หญิงจริงในการโฆษณาเป็นส่วนหนึ่งของนกพิราบแบรนด์ของ DNA ย้อนกลับไปเบื้องต้นของนกพิราบความงามบาร์ใน 1957

นกพิราบเปิดตัวแคมเปญความงามที่แท้จริงใน พ.ศ. 2547 ซึ่งข้อมูลใหญ่ของโลกการศึกษาที่ความจริงจริงเกี่ยวกับความงาม : รายงานทั่วโลก แบรนด์ที่จุดประกายการสนทนาทั่วโลกเกี่ยวกับความต้องการความหมายกว้างของความงามหลังการทดลองพิสูจน์สมมติฐานว่านิยามของความงามและได้กลายเป็นการไม่สามารถบรรลุได้ ในปี 2006 เมื่อสเปนห้ามบางแบบสุดเหวี่ยงจากรันเวย์ นกเขาตอบบน YouTube ด้วยน่าสนใจ หนังสั้น วิวัฒนาการภาพการเปลี่ยนแปลงของหญิงจริงในรูปแบบและการส่งเสริมความตระหนักของวิธีการที่สมจริงการรับรู้ความงามที่ถูกสร้างขึ้น

วิธีที่ผู้หญิงเห็นตัวเองเป็นอย่างมากแตกต่างจากวิธีการอื่น ๆเห็นพวกเขา เพียง 4 % ของผู้หญิงทั่วโลกพิจารณาตัวเองสวยและ 54% ยอมรับว่าเมื่อมันมาถึงวิธีการที่พวกเขามองที่พวกเขาจะเลวร้ายที่สุดของตนเอง ความงาม นักวิจารณ์ ใน ปี 2556นกเขาดำเนินการทดลองที่น่าสนใจทางสังคมเพื่อนำสิ่งนี้มาตลอดชีวิต เอกสารในหนังสั้น นกเขาภาพร่างสำรวจความงามที่แท้จริงว่าผู้หญิงดูความงามของตนในทางตรงกันข้ามกับสิ่งที่คนอื่นเห็น

ภาพยนตร์ที่สร้างโดยโอกิลวี่ & Mather บราซิลมีเอฟบีไอฝึกวาดศิลปินวาดภาพของผู้หญิงตามรายละเอียดของตัวเธอเองเขาสเก็ตช์ภาพเหมือนของผู้หญิงเหมือนกันตามคนแปลกหน้ารายละเอียดของเธอ ตลอด , ศิลปินไม่วางตา ผู้หญิงเอง และ ทั้ง ศิลปิน หรือ ผู้หญิงทราบเกี่ยวกับการทดลองทางสังคม

นกเขาสเก็ตช์ความงามที่แท้จริง หลงอารมณ์คอร์ดกับล้านของผู้หญิงที่รู้จักว่า เมื่อมันมาถึงวิธีการที่พวกเขามองความดันความงามที่ใหญ่ที่สุดคือความดันที่พวกเขาใส่ตัวเอง ปี มุมมองใน YouTube และแพลตฟอร์มอื่น ๆ , ฟิล์มได้อย่างรวดเร็วกลายเป็นเข้าชมมากที่สุดออนไลน์วิดีโอโฆษณาของเวลาทั้งหมด , ตามศูนย์ กว่า 163 ล้านครั้งทั่วโลก นอกจากนี้ ตามสื่ออลเวง , แบ่งปันวิดีโอโฆษณามากที่สุดในรอบปีมีมากกว่าสี่ล้านหุ้นผ่านหลากหลายแพลตฟอร์มและที่สามที่ใช้ร่วมกันมากที่สุดภาพยนตร์ของเวลาทั้งหมด .