There may be many factors that make

There may be many factors that makes us afraid to speak English.

There may be several factors that make us afraid to speak English.

There may be many factors make us afraid to speak English.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

อาจมีหลายปัจจัยที่ทำให้เรากลัวที่จะพูดภาษาอังกฤษอาจมีหลายปัจจัยที่ทำให้เรากลัวที่จะพูดภาษาอังกฤษอาจมีหลายปัจจัยที่ทำให้เรากลัวที่จะพูดภาษาอังกฤษ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

อาจมีปัจจัยหลายอย่างที่ทำให้เรากลัวที่จะพูดภาษาอังกฤษ. อาจจะมีปัจจัยหลายอย่างที่ทำให้เรากลัวที่จะพูดภาษาอังกฤษ. อาจจะมีหลายปัจจัยที่ทำให้เรากลัวที่จะพูดภาษาอังกฤษได้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

อาจจะมีปัจจัยหลายอย่างที่ทำให้เรากลัวที่จะพูดภาษาอังกฤษอาจจะมีปัจจัยหลายอย่างที่ทำให้เรากลัวที่จะพูดภาษาอังกฤษอาจจะมีปัจจัยหลายอย่างที่ทำให้เรากลัวที่จะพูดภาษาอังกฤษ