The presence of NC reduces the onse

The presence of NC reduces the onset of thermal degradation as
a consequence of the higher content of hydroxyl groups, which can
be hydrogen bonded to PLA. On the other hand, the increase of the
char at 500 C indicates that the fraction of PLA that interacts with
NC is also involved in the formation of the residue. Additionally, the
NC may contain some sulfate groups due to the initial acid hydrolysis
treatment (small signal at 1080 cm1 in NC FTIR spectrum),
which could lead to a higher char.
The analysis of the PLABz degradation curve (Fig. 5) shows
a first degradation step in the 100e280 C range (maximum at
137 C) that is explained by the scission of free end carboxylic
groups that are lost as CO2, as it has been described for other
polymers with carboxylic groups [15]. There is another degradation
step between 280 and 370 C (maximum at 355 C), which
corresponds to the degradation of PLA, mainly due to ester
scission.
The lower thermal stability of this intermediate product is the
result of the reduced interactions between carboxylic and hydroxyl
groups, since the last ones are blocked, after the reaction.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การปรากฏตัวของ NC ช่วยลดการก่อตัวของการย่อยสลายความร้อนเป็น
ผลมาจากเนื้อหาที่สูงขึ้นของกลุ่มไฮดรอกซิซึ่งสามารถ
เป็นไฮโดรเจนผูกมัดกับปลา ในทางตรงกันข้ามเพิ่มขึ้นจาก
ถ่านที่ 500 องศาเซลเซียสแสดงให้เห็นว่าส่วนของปลาที่ติดต่อกับ
NC นี้ยังมีส่วนร่วมในการก่อตัวของสารตกค้าง นอกจากนี้
NC อาจมีบางกลุ่มซัลเฟตเนื่องจากการย่อยกรดเริ่มต้น
การรักษา (สัญญาณเล็ก ๆ ที่ 1080 ซม.? 1 ในสเปกตรัม NC FTIR)
ซึ่งอาจนำไปสู่ถ่านสูง.
การวิเคราะห์ของเส้นโค้งการย่อยสลาย PLABz (รูปที่. 5) แสดงให้เห็นถึง
ขั้นตอนแรกในการย่อยสลาย 100e280? ช่วง C (สูงสุดที่
137 องศาเซลเซียส) ที่จะมีการอธิบายโดยเฉียบขาดของคาร์บอกซิปลาย
กลุ่มที่จะหายไปเป็น CO2 ขณะที่มันได้รับการอธิบายอื่น ๆ
โพลิเมอร์กับกลุ่มคาร์บอกซิ [15] มีการย่อยสลายอีก
ขั้นตอนระหว่าง 280 และ 370 องศาเซลเซียส (สูงสุดที่ 355 องศาเซลเซียส) ซึ่ง
สอดคล้องกับการสลายตัวของปลาส่วนใหญ่เนื่องจากการเอสเตอร์
เฉียบขาด.
เสถียรภาพทางความร้อนที่ต่ำกว่าของผลิตภัณฑ์ขั้นกลางนี้เป็น
ผลมาจากการมีปฏิสัมพันธ์ระหว่างคาร์บอกซิลดลง และไฮดรอกซิ
กลุ่มตั้งแต่คนสุดท้ายที่จะถูกบล็อกหลังจากปฏิกิริยา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การปรากฏตัวของ NC ช่วยลดการสลายความร้อนเป็น
ผลที่สูงกว่าเนื้อหาของกลุ่มไฮดรอกซิล ซึ่งสามารถ
เป็นไฮโดรเจนถูกผูกมัดให้ปลา บนมืออื่น ๆที่เพิ่มขึ้นของ
char ที่ 500  C พบว่า สัดส่วนของปลาที่ติดต่อกับ
NC ยังมีส่วนเกี่ยวข้องในการก่อตัวของกาก นอกจากนี้
NC อาจประกอบด้วยบางกลุ่มซัลเฟตเนื่องจากการเริ่มต้นการรักษากรด
( สัญญาณขนาดเล็กที่ 1080 cm  1 ใน NC ( + ) , ซึ่งอาจนำไปสู่การ

ถ่านสูง การวิเคราะห์ plabz การย่อยสลายโค้ง ( รูปที่ 5 ) แสดงให้เห็นว่า
ขั้นตอนการย่อยสลายแรกใน 100e280  C ช่วง ( สูงสุดที่
137  C ) ที่ถูกอธิบายโดยการตัดของปลายคาร์บอกซิลิกฟรี
กลุ่มที่สูญหายไปเป็นคาร์บอนไดออกไซด์ตามที่ได้อธิบายในพอลิเมอร์อื่น
กับกลุ่ม [ 15 ] หมู่ . มีอีกลาย
ขั้นตอนระหว่าง 280 และ 370  C ( สูงสุดที่ 355  C ) ซึ่ง
สอดคล้องกับการสลายตัวของปลา ส่วนใหญ่เนื่องจากการตัดเ
.
ลดความร้อนเสถียรภาพของระดับผลิตภัณฑ์นี้เป็น
ผลลดปฏิสัมพันธ์ระหว่างหมู่ไฮดรอกซิล
และกลุ่ม ตั้งแต่ ชุดสุดท้าย ถูกบล็อคหลังจากการเกิดปฏิกิริยา