Fresh and mature olive samples were

Fresh and mature olive samples were collected during
years 2001 and 2002, from different cultivars and different
Italian areas. From these olives, 61 mono-varietal samples
of extra-virgin olive oil were properly obtained using a
micro-oil press equipped with a hammer crusher, a vertical
mixer and a two phase decanter (Alfa Laval). Each 2002 oil
sample was divided in two aliquots: the first aliquot was
stored under normal light, the second one under dark for
one year. Instead, each 2001 oil sample was stored for
two years under dark. All the samples were left at room
temperature in 200 ml amber and transparent glass bottles
(dark and light condition).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ตัวอย่างมะกอกสด และผู้ใหญ่ถูกเก็บรวบรวมในช่วงปี 2001 และ 2002 พันธุ์แตกต่างกัน และแตกต่างกันพื้นที่อิตาลี จากมะกอกเหล่านี้ ตัวอย่างโมโนพันธุ์ 61ของน้ำมันมะกอกบริสุทธิ์พิเศษได้อย่างถูกต้องได้โดยใช้การไมโครน้ำมันกดพร้อมกับค้อนบด ตามแนวตั้งผสมและขวดเหล้าระยะสอง (Alfa Laval) น้ำมันแต่ละ 2002ตัวอย่างถูกแบ่งออกเป็นสอง aliquots: ส่วนลงตัวแรกได้เก็บไว้ภายใต้แสงปกติ คนที่สองภายใต้ความมืดในปีหนึ่ง แต่ แต่ละตัวอย่างน้ำมัน 2001 ถูกเก็บไว้ในปีที่สองภายใต้ความมืด ตัวอย่างทั้งหมดถูกปล่อยห้องอุณหภูมิในขวดแก้วสีใส และสีเหลืองอำพัน 200 mlเข้ม และอ่อนข้อ)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ตัวอย่างมะกอกสดและผู้ใหญ่ที่ถูกเก็บรวบรวมในระหว่างปี 2001 และปี 2002 จากสายพันธุ์ที่แตกต่างกันและแตกต่างกันพื้นที่ของอิตาลี จากมะกอกเหล่านี้ 61 ตัวอย่างขาวดำพันธุ์ของน้ำมันมะกอกบริสุทธิ์ที่ได้รับอย่างถูกต้องโดยใช้ไมโครน้ำมันกดพร้อมกับค้อนบด, แนวตั้งมิกเซอร์และสองเฟสขวดเหล้า (Alfa Laval) แต่ละน้ำมัน 2,002 ตัวอย่างถูกแบ่งออกเป็นสอง aliquots: aliquot แรกที่ถูกเก็บไว้ภายใต้แสงปกติคนที่สองภายใต้มืดเป็นเวลาหนึ่งปี แต่ตัวอย่างน้ำมันแต่ละ 2001 ถูกเก็บไว้สองปีภายใต้ความมืด ตัวอย่างทั้งหมดถูกทิ้งไว้ที่ห้องอุณหภูมิในสีเหลือง 200 มล. และขวดแก้วใส (เงื่อนไขความมืดและแสงสว่าง)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สดและเป็นผู้ใหญ่อย่างโอลีฟ
รวบรวมระหว่างปี 2544 และ 2545 จากพันธุ์ที่แตกต่างกันและพื้นที่อิตาลีแตกต่าง

จากผลมะกอกเหล่านี้ 61 โมโนตัวอย่างพันธุ์
ของน้ำมันมะกอกบริสุทธิ์ถูกได้มาโดยใช้น้ำมันกด
ไมโครพร้อมกับค้อน crusher เครื่องผสมแนวตั้ง
และสองขวด ( ( Alfa Laval ) แต่ละปี 2002 น้ำมัน
ตัวอย่างแบ่งออกเป็นสองส่วนที่หารลงตัว :ในการเทศนาครั้งแรก
เก็บไว้ภายใต้แสงปกติที่สองภายใต้ความมืดมิด
1 ปี แทน แต่ละปี 2001 น้ำมันตัวอย่างเก็บไว้
สองปีภายใต้ความมืด ตัวอย่างทั้งหมดถูกทิ้งไว้ที่อุณหภูมิห้อง
ใน 200 ml แอมเบอร์และขวดแก้วใส
(
มืดและสภาพแสง )