Dear Tee MarshallFive Australians w

Dear Tee Marshall

Five Australians with golf handicaps between 6 and 12 are coming to Thailand for a golfing holiday between 16 and 28 July 2015 and we would love to play your 3 magnificent golf courses.

We would like to take advantage of your special greenfee cost of 1750 Baht for Mondays, Tuesdays and Wednesdays.
We would like a tee off time at about 10:00am for Monday 20 July Plantation Course, Tuesday 21 July Waterside Course and Wednesday 22 July Old Course.

As mentioned there are 5 of us and on days when all 5 play we would like to play together and as we are all good golfers we would comfortably keep up with the field.

Looking forward to an early reply.

Regards

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

มาร์แชลล์ทีรักออสเตรเลีย 5 กับกอล์ฟเรียนระหว่าง 6 และ 12 จะมาไทยวันหยุดกอล์ฟระหว่าง 16 และ 28 2015 กรกฎาคมและเราจะรักการเล่นของคุณ 3 ห้องกอล์ฟเราอยากใช้ประโยชน์จากต้นทุน greenfee พิเศษ 1750 บาทสำหรับวันจันทร์ วันอังคาร และทุกวันพุธเราอยากทีปิดเวลาประมาณ 10:00 น.สำหรับวันจันทร์ 20 กรกฎาคมไร่หลักสูตร วันอังคาร 21 กรกฎาคมเซฟหลักสูตรและวันพุธที่ 22 กรกฎาคมหลักสูตรเก่าดังกล่าวมี 5 ของเราในวันเมื่อเล่น 5 เราอยากจะเล่นด้วยกัน และเราเป็นนักกอล์ฟที่ดีทั้งหมด เราจะสบายทันฟิลด์รอการตอบกลับขอแสดงความนับถือ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรียน Tee มาร์แชลล์ห้าชาวออสเตรเลียที่มีแต้มต่อกอล์ฟระหว่างวันที่ 6 และ 12 กำลังจะมาถึงประเทศไทยวันหยุดกอล์ฟระหว่างวันที่ 16 และ 28 กรกฎาคม 2015 และเราจะรักที่จะเล่นสนามกอล์ฟ 3 อันงดงามของคุณ. เราอยากจะใช้ประโยชน์จากค่าใช้จ่าย Greenfee พิเศษของคุณ 1,750 บาทสำหรับวันจันทร์, วันอังคารและวันพุธ. เราอยากทีออกเวลาประมาณ 10:00 วันจันทร์ 20 กรกฎาคม Plantation Course อังคาร 21 กรกฎาคมหลักสูตร Waterside และวันพุธ 22 กรกฎาคมโอลด์คอร์ส. ดังกล่าวมี 5 ของเราและในวันที่ เมื่อทุก 5 การเล่นที่เราอยากจะเล่นด้วยกันและในขณะที่เราทุกคนนักกอล์ฟที่ดีที่เราจะมีความสะดวกสบายให้กับสนาม. รอคอยที่จะตอบแรก. ขอแสดงความนับถือ