Although the sCOD removal efficienc

Although the sCOD removal efficiency was ∼93%, the stabilised
leachate still contained ahighresidual sCOD content(∼5.6 g/L). This
recalcitrant DOM most likely consisted of humic compounds such
as humic and fulvic acids [26]. The recalcitrant DOM appeared similar
in both reactors. The effect of metal complexation with dissolved
organic matter is discussed in Section 3.5.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แม้ว่าประสิทธิภาพในการกำจัด sCOD ∼93% ที่มีเสถียรภาพleachate ยังคงอยู่ ahighresidual sCOD เนื้อหา (∼5.6 g/L) นี้DOM อ้างมักประกอบด้วยสารฮิวมิคดังกล่าวเป็นฮิวมิค และกรดฟุลวิ [26] DOM ที่อ้างปรากฏคล้ายกันในเตาปฏิกรณ์ทั้งสอง ผลของโลหะ complexation กับละลายอินทรีย์มีการกล่าวถึงในส่วน 3.5

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แม้ว่าประสิทธิภาพในการกำจัด sCOD เป็น ~93% ทรงตัว
น้ำชะขยะยังคงมีเนื้อหา ahighresidual sCOD (~5.6 กรัม / ลิตร) นี้
DOM ดื้อรั้นแนวโน้มมากที่สุดที่ประกอบด้วยสารฮิวมิกดังกล่าว
เป็นกรดฮิวมิคและฟุลวิค [26] พระบิดพลิ้วปรากฏที่คล้ายกัน
ในเครื่องปฏิกรณ์ทั้งสอง ผลกระทบของสารประกอบเชิงซ้อนโลหะที่มีละลาย
สารอินทรีย์ที่จะกล่าวถึงในมาตรา 3.5

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แม้ว่า 20 การกำจัด∼ 93 เปอร์เซ็นต์ คงที่น้ำที่ยังคงมีเนื้อหา ahighresidual 20 ( ∼ 5.6 กรัม / ลิตร ) นี้นอกครูดอมส่วนใหญ่ประกอบด้วยสารฮิวมิก เช่นเป็นกรดฮิวมิกและฟุลวิค [ 26 ] DOM นอกครูปรากฏคล้ายทั้งในเตาปฏิกรณ์ ผลของสารประกอบเชิงซ้อนกับโลหะละลายอินทรีย์ที่กล่าวถึงในส่วน 3.5 .