it's not something i can forgive so

it's not something i can forgive so easily, but i'll forget it for now.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

มันไม่ใช่สิ่งที่ฉันสามารถยกโทษให้ง่าย ๆ แต่ฉันจะลืมสำหรับวันนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

มันไม่ใช่สิ่งที่ฉันสามารถให้อภัยได้อย่างง่ายดาย แต่ฉันจะลืมมันตอนนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

มันเป็นสิ่งที่ผมไม่สามารถให้อภัยได้ง่ายๆ แต่ฉันก็จะลืมมันได้ในตอนนี้