March to April is a calm period wit

March to April is a calm period with low wind speeds over most parts of the country. The southwest monsoon originates in the Indian Ocean during the month of May, and as a result wind speed greater than 6 ms−1 can be found in the mountainous areas in the South and the upper parts of the Northeast. It continues to blow until the middle of October with the strongest winds being experienced in June and July. By October the monsoon changes from a southwesterly to a northeasterly wind direction. Higher wind speeds are reached in December which is clearly seen in the southern part of the country.

The yearly average map (Fig. 5) shows that the areas which have relatively higher wind energy potential are located mainly in mountain ranges in the South with the mean yearly wind speed in the range of 6–7 ms−1. This mean wind speed is the highest value found in the country. This is likely due to the fact that the South is a narrow peninsula and the southwest and northeast monsoons blow into these areas largely unobstructed as upwind fetch is over a sea surface. In addition, the slope of the local mountainous terrain also helps to accelerate wind speeds as a result of compression due to the Bernoulli Effect.

Wind resource maps produced by TrueWind Solution (2001) exhibit high wind speed patterns similar to ours in the mountainous areas to the south of Thailand as well as low wind speeds in the northern regions of the country. However, some details such as high wind speeds in the northern mountain peaks obtained from this study do not appear in the TrueWind Solution maps which show no variation of wind speed over the region.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

มีนาคมถึงเมษายนเป็นช่วงเวลาสงบกับความเร็วลมต่ำกว่าส่วนใหญ่ของประเทศ มรสุมตะวันตกเฉียงใต้มีต้นกำเนิดในมหาสมุทรอินเดียในช่วงเดือนพฤษภาคม และดังนั้น ความเร็วลมมากกว่า 6 ms−1 สามารถพบได้ในพื้นที่ภูเขาในภาคใต้และส่วนบนของภาคอีสาน มันยังพัดจนถึงกลางเดือนตุลาคม มีลมแข็งแกร่งที่ถูกพบในเดือนมิถุนายนและกรกฎาคม โดยเดือนตุลาคม มรสุมเปลี่ยนจาก southwesterly เป็นทิศทางลม northeasterly ความเร็วลมสูงจะถึงในเดือนธันวาคมซึ่งจะเห็นได้อย่างชัดเจนในภาคใต้ของประเทศแผนที่เฉลี่ยรายปี (Fig. 5) แสดงว่า พื้นที่ที่ค่อนข้างสูงมีศักยภาพพลังงานลมมีอยู่ส่วนใหญ่ในภูเขาในภาคใต้ด้วยความเร็วลมรายปีหมายถึงในช่วง 6-7 ms−1 นี้ความเร็วลมเฉลี่ยมีค่าสูงสุดที่พบในประเทศ นี่คืออาจเนื่องจากข้อเท็จจริงที่ภาคใต้เป็นคาบสมุทรแคบ และตะวันตกเฉียงใต้และมรสุมตะวันออกเฉียงเหนือพัดเข้าพื้นที่เหล่านี้ส่วนใหญ่เน้นเป็นนำ upwind เหนือพื้นทะเล นอกจากนี้ ลาดป่าท้องถิ่นยังช่วยในการเร่งความเร็วลมจากการบีบอัดเนื่องจากลักษณะพิเศษของ Bernoulliแผนที่ทรัพยากรลมที่ผลิต โดย TrueWind โซลูชั่น (2001) แสดงรูปแบบความเร็วลมสูงคล้ายกับเราในพื้นที่ภูเขาทางใต้ของประเทศไทยรวมทั้งความเร็วลมต่ำสุดในภาคเหนือของประเทศ อย่างไรก็ตาม รายละเอียดบางอย่างเช่นลมสูงความเร็วในยอดที่ได้รับจากการศึกษานี้ไม่ปรากฏในแผนที่ TrueWind โซลูชั่นซึ่งแสดงการเปลี่ยนแปลงของความเร็วลมผ่านพื้นที่ ภูเขาภาคเหนือ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

มีนาคม-เมษายนเป็นช่วงเวลาที่เงียบสงบมีความเร็วลมต่ำกว่าส่วนใหญ่ของประเทศ มรสุมตะวันตกเฉียงใต้มาในมหาสมุทรอินเดียในช่วงเดือนพฤษภาคมและเป็นผลความเร็วลมมากกว่า 6 MS-1 สามารถพบได้ในพื้นที่ที่เป็นภูเขาในภาคใต้และส่วนบนของภาคตะวันออกเฉียงเหนือ มันยังคงพัดจนกระทั่งกลางเดือนตุลาคมที่มีลมแรงที่กำลังมีประสบการณ์ในเดือนมิถุนายนและกรกฎาคม ตุลาคมเปลี่ยนแปลงมรสุมตะวันตกเฉียงใต้จากการทิศทางลมตะวันออกเฉียงเหนือ ความเร็วลมสูงกว่าจะมาถึงในเดือนธันวาคมซึ่งเป็นที่เห็นได้ชัดในภาคใต้ของประเทศ. แผนที่เฉลี่ยรายปี (รูปที่. 5) แสดงให้เห็นว่าพื้นที่ที่มีพลังงานลมที่ค่อนข้างสูงที่อาจเกิดขึ้นส่วนใหญ่อยู่ในเทือกเขาในภาคใต้ด้วย หมายถึงความเร็วลมเป็นประจำทุกปีในช่วง 6-7 MS-1 นี้ความเร็วลมเฉลี่ยเป็นค่าสูงสุดที่พบในประเทศ นี้น่าจะเป็นเพราะความจริงที่ว่าภาคใต้เป็นคาบสมุทรแคบและทิศตะวันตกเฉียงใต้และภาคตะวันออกเฉียงเหนือมรสุมพัดเข้ามาในพื้นที่เหล่านี้ไม่มีอะไรขัดขวางส่วนใหญ่เป็นลมเรียกอยู่เหนือผิวน้ำทะเล นอกจากนี้ความชันของภูมิประเทศที่เป็นภูเขาในท้องถิ่นนอกจากนี้ยังช่วยในการเร่งความเร็วลมเป็นผลมาจากการบีบอัดเนื่องจากผล Bernoulli. แผนที่ทรัพยากรลมผลิตโดย TrueWind โซลูชั่น (2001) แสดงรูปแบบความเร็วลมสูงคล้ายกับของเราในพื้นที่ภูเขาที่จะ ภาคใต้ของประเทศไทยเช่นเดียวกับความเร็วลมต่ำในภาคเหนือของประเทศ แต่รายละเอียดบางอย่างเช่นความเร็วลมสูงในภาคเหนือของยอดเขาที่ได้รับจากการศึกษาครั้งนี้จะไม่ปรากฏในแผนที่โซลูชั่น TrueWind ที่แสดงให้เห็นการเปลี่ยนแปลงของความเร็วลมไม่เกินภูมิภาค

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

มีนาคมถึงเมษายนเป็นช่วงที่สงบลมความเร็วต่ำไป ส่วนใหญ่ของประเทศ ลมมรสุมตะวันตกเฉียงใต้ เกิดขึ้นในมหาสมุทรอินเดีย ในช่วงเดือน พฤษภาคม ผลความเร็วลมมากกว่า 6 นางสาว− 1 สามารถพบได้ในพื้นที่ที่เป็นภูเขาในภาคใต้และส่วนบนของภาคตะวันออกเฉียงเหนือมันยังคงเป่าจนถึงกลางตุลาคม ด้วยแรงลม การมีประสบการณ์ในเดือนมิถุนายน และ กรกฎาคม ในวันที่มรสุมการเปลี่ยนแปลง จากความเร็วทิศทางลมไปทางตะวันออกเฉียงเหนือ . ความเร็วลมสูงถึงในเดือนธันวาคม ซึ่งจะเห็นได้ชัดเจนในส่วนใต้ของประเทศ

( รูปแผนที่เฉลี่ยรายปี5 ) พบว่า พื้นที่ซึ่งมีค่อนข้างสูงศักยภาพพลังงานลมตั้งอยู่ส่วนใหญ่ในเทือกเขาในภาคใต้ มีความเร็วลมเฉลี่ยรายปีในช่วง 6 - 7 นางสาว− 1 นี้หมายถึงความเร็วลม คือ ค่าสูงที่สุด พบได้ในประเทศนี้เป็นโอกาส เนื่องจากภาคใต้เป็นคาบสมุทรแคบและมรสุมตะวันตกเฉียงใต้และตะวันออกเฉียงเหนือ พัดเข้าสู่พื้นที่เหล่านี้ส่วนใหญ่สามารถเป็นดำคล้ำไปเหนือผิวน้ำทะเล . นอกจากนี้ ความชันของภูมิประเทศที่เป็นภูเขาท้องถิ่นยังช่วยเร่งความเร็วลมเป็นผลของการบีบอัดจากผลแบร์นูลลี

แผนที่พลังงานลมที่ผลิตโดย truewind โซลูชั่น ( 2001 ) แสดงรูปแบบลมความเร็วสูงที่คล้ายกันกับเราในพื้นที่ภูเขาทางตอนใต้ของประเทศ ตลอดจนความเร็วลมต่ำในภาคเหนือของประเทศ อย่างไรก็ตามมีรายละเอียด เช่น ความเร็วลมสูงเหนือยอดภูเขาที่ได้จากการศึกษานี้จะไม่ปรากฏในแผนที่ซึ่งแสดงโซลูชั่น truewind ไม่มีรูปแบบของความเร็วลมกว่าภูมิภาค