My dear i did't have the courage to

My dear i did't have the courage to approach you in person because of the distance between us so i hope you consider my letter

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

รักของฉันผม did't มีความกล้าที่จะเข้าหาคุณในคนเนื่องจากระยะห่างระหว่างเราจึงหวังว่าคุณพิจารณาจดหมายของฉัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ที่รักของฉันฉัน did't มีความกล้าหาญที่จะเข้าใกล้คุณในคนเพราะระยะทางระหว่างเราดังนั้นฉันหวังว่าคุณจะพิจารณาตัวของฉัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ที่รัก ฉันไม่กล้าพอที่จะเข้าใกล้คุณในคนเพราะระยะทางระหว่างเราดังนั้นฉันหวังว่าคุณจะพิจารณาจดหมายของฉัน