Satou's here. In the past, during the time when the anime about galaxy war was popular, there was a time when drinking black tea mixed with brandy among friends was popular. It quickly ended up with people drinking only the brandy though.
◇
"Are you always wearing that boorish hood?"
"Please pardon me. This is because there are a lot of nobles who find our beast faces unpleasant."
When I was halfway walking outside of the party venue with the weaselkin merchant, I asked about his hood and got that answer.
He was speaking strangely eloquently so I was getting cautious, but looking closer it seems because he's wearing a translation ring.
It's probably the same item they gave to the summoned Japanese people in Rumooku Kingdom.
Unlike the warm party venue, this stone corridor with its penetrating cold likely would even make a healthy person catch a cold in half an hour.
There are some movements of suspicious shadow beyond the corridor.
Waiting in a place like this huh, assassins have it hard too.
"Please look at that."
The weaselkin merchant stopped in the middle of the corridor and pointed outside a small glass window.
I see snowy landscapes outside the window.
The Kiwolk Kingdom buried under the snow and a lake covered in ice.
On the middle of the lake an amethyst-like rock--no, tower-like thing has sprouted, emitting faint light.
I can see them thanks to [Distant View] skill but normal people probably can only see a very faint purple light.
I heard a faint sound behind the corridor pillars.
The obvious assailant is probably going to attack soon.
"That purple light is the thing you wanted to show me?"
"Yes, the tower emitting that light is--"
I thrust the merchant away when he was still talking, and swat the poisonous daggers that were thrown at us using a muffler circulated with magic power.
"Impossible."
"He repelled all seven of them!"
The assailants show themselves up from behind the pillars.
Lisp language were revised in my brain like usual.
The five assailants are holding poisonous daggers.
Under the hood, their figures look like weaselkin, but according to the AR reading, they're ratkin men.
Their affiliation is--.
"Sir Pendragon, are you alright! Soldiers! Do not let even one of the thieves escape!"
"""OU"""
From the opposite side of the corridor, the red-haired general and soldiers showed up with an oddly good timing.
The assailants who are in disadvantage seemingly intend to escape through the hole behind the pillar that they used to invade here.
I've put markers on them so there's no point of them escaping, but catching them would be troublesome, so I neutralize one of the assailants by throwing a pebble on him.
"Send this guy to the dungeon and question him."
The soldiers brought by the red-haired general tie the assailant and are going to take him away.
Oops, it'll be bad as is.
"Sir Pendragon, are you injured anywhere?"
"No, I'm alright."
I gave the red-haired general, who was trying to hide the assailant from my line of sight with a barefaced smile, a positive answer.
"Wait, I have some business with that man."
"Sir Pendragon, please don't get close to the thief."
I stepped forward to stop the soldiers who were going to take the assailant away, but the red-haired general obstructed me.
"This kind of assassins has many unknown ways to attack. As you are our country's guest of honor, we cannot let you get injured."
"I see, that's true isn't it--"
I flick half a copper coin I took from my hand away, uncovering the assailant's hood.
"--I thought he was a weaselkin, but it appears he's a ratkin isn't he."
When I told the red-haired general that while putting a refreshing smile, he muttered, "gununu", and said, "that seems to be the case", with a cramped face while squeezing the words, and then he withdrew.
Satou ของที่นี่ ครั้งเมื่อดื่มชาดำผสมกับบรั่นดีในหมู่เพื่อนเป็นที่นิยมมากในอดีตที่ผ่านมา ในช่วงเวลาเมื่อเป็นที่นิยม การ์ตูนเกี่ยวกับสงครามกาแล็กซี่ สิ้นสุดอย่างรวดเร็วขึ้นกับคนที่ดื่มเพียงบรั่นดีแต่◇"มีคุณเสมอสวมฮูดที่ boorish""กรุณาขอโทษ ทั้งนี้เนื่องจากมีจำนวนมากของขุนนางที่พบสัตว์ของเราใบหน้าไม่"เมื่อผมเดินนอกเลี้ยงกับผู้ค้า weaselkin ลงครึ่งหนึ่ง ฉันถามเขาฮู้ และได้ตอบเขาพูดแปลก ๆ eloquently ดังนั้นก็คือการระมัดระวัง แต่มองใกล้มันดูเหมือน เพราะเขาสวมแหวนแปลอาจจะเป็นสินค้าเดียวกันพวกเขาให้คนญี่ปุ่นเรียกอาณาจักร Rumookuซึ่งแตกต่างจากอบอุ่นเลี้ยง นี้ทางเดินหิน ด้วยความเย็นเจาะแนวโน้มแม้จะทำให้คนที่มีสุขภาพเป็นหวัดในครึ่งชั่วโมงมีบางอย่างเคลื่อนไหวของเงาน่าสงสัยเกินกว่าทางเดินรอในสถานที่เช่นนี้ฮะ กาฬได้มันยากเกินไป"กรุณาดูที่"ร้านค้า weaselkin หยุดอยู่กลางทางเดิน และชี้ไปนอกหน้าต่างกระจกเล็กภูมิประเทศเต็มไปด้วยหิมะอยู่นอกหน้าต่างได้ราชอาณาจักร Kiwolk ที่ฝังอยู่ใต้หิมะและทะเลสาบครอบคลุมในน้ำแข็งกลางทะเลสาบมีหินเขี้ยวหนุมานเหมือน - ไม่มี สิ่งเหมือนทาวเวอร์มีงอก เปล่งแสงจาง ๆฉันสามารถดูได้จาก [ดูไกล] ทักษะ แต่คนปกติอาจจะเห็นเพียงแสงสีม่วงจาง ๆ มากผมได้ยินเสียงลมหลังเสาทางเดินคนร้ายชัดเจนอาจจะโจมตีเร็ว ๆ นี้"ว่า แสงสีม่วงคือ สิ่งที่คุณต้องการแสดง"ใช่ ทาวเวอร์ที่เปล่งแสงสว่างนั้นคือ-"ผมผลักดันผู้ค้าออกไปเมื่อเขายังคงพูด และตีมีดเหน็บพิษที่ทิ้งที่เราใช้ท่อไอเสียแบบหมุนเวียน มีอำนาจวิเศษ"ไม่""เขามันไส้ทั้งเจ็ดของพวกเขา"โจมตีแสดงตัวเองขึ้นมาจากหลังเสาภาษาลิสป์ภาษาถูกปรับปรุงในสมองของฉันเหมือนปกติแห่งที่ห้าถือมีดเหน็บพิษภายใต้เครื่องดูดควัน ดูตัวเลขของพวกเขา เช่น weaselkin แต่ ตาม อ่าน AR พวกเขากำลัง ratkin ผู้ชายสังกัดของพวกเขาคือ-"เพนดรากอนฮอลล์ที่รัก มีคุณ alright ทหาร อย่าปล่อยให้คนใดคนหนึ่งหนีโจร""" "OU" ""จากฝั่งตรงข้ามของทางเดิน ผมสีทั่วไปและทหารพบขึ้นกับเวลาที่น่าแปลกดีแห่งที่อยู่ในข้อเสียดูเหมือนตั้งใจจะหลบหนีผ่านหลุมหลังเสาที่พวกเขาใช้ในการบุกที่นี่ได้เครื่องหมายของพวกเขา จึงมีเป็นจุดของพวกเขาหลบหนี แต่จับพวกเขาจะลำบาก ดังนั้นฉันแก้หนึ่งโจมตี โดยการขว้างปาหินกรวดที่บนเขาส่งคนไปยังดันเจี้ยนและถามเขา"ทหารที่นำ โดยทั่วไปผมสีผูกทำร้าย และกำลังจะพาเขาออกไปมันจะไม่เป็น"เพนดรากอนฮอลล์ Sir ท่านได้รับบาดเจ็บที่ใด""ไม่ ฉันไม่เป็นไร"I gave the red-haired general, who was trying to hide the assailant from my line of sight with a barefaced smile, a positive answer."Wait, I have some business with that man.""Sir Pendragon, please don't get close to the thief."I stepped forward to stop the soldiers who were going to take the assailant away, but the red-haired general obstructed me."This kind of assassins has many unknown ways to attack. As you are our country's guest of honor, we cannot let you get injured.""I see, that's true isn't it--"I flick half a copper coin I took from my hand away, uncovering the assailant's hood."--I thought he was a weaselkin, but it appears he's a ratkin isn't he."When I told the red-haired general that while putting a refreshing smile, he muttered, "gununu", and said, "that seems to be the case", with a cramped face while squeezing the words, and then he withdrew.
การแปล กรุณารอสักครู่..