A succession crisis following the d

A succession crisis following the death of the last direct Capetian monarch in 1328 led to the series of conflicts known as theHundred Years' War between the House of Valois and the House of Plantagenet. The war formally began in 1337 following Philip VI's attempt to seize the Duchy of Aquitaine from its hereditary holder, Edward III of England, the Plantagenet claimant to the French throne. Despite early Plantagenet victories, including the capture and ransom of John II of France, fortunes turned in favor of the Valois later in the war. Among the notable figures of the war was Joan of Arc, a French peasant girl who led French forces against the English, establishing herself as a national heroine. The war ended with a Valois victory in 1453.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

วิกฤตอย่างต่อเนื่องต่อการตายของโมนาร์ช Capetian โดยตรงล่าสุดในนำไปสู่ชุดของความขัดแย้งที่เรียกว่า theHundred ปีสงครามระหว่างบ้านวาลัวและบ้าน Plantagenet 1328 สงครามเริ่มขึ้นอย่างเป็นกิจจะลักษณะใน 1337 ต่อฟิลิป VI พยายามยึดอาณา Aquitaine จากผู้ถือรัชทายาทแห่ง III เอ็ดเวิร์ดแห่งอังกฤษ ผู้อ้าง Plantagenet ราชบัลลังก์ฝรั่งเศส แม้ชัยชนะ Plantagenet ต้น รวมถึงการจับและกักของจอห์น II ของฝรั่งเศส ใหญ่ ๆ เปิดสามารถวาลัวในสงคราม ระหว่างตัวเลขที่โดดเด่นของสงคราม ถูกโจนโค้ง ผู้หญิงชาวนาฝรั่งเศสที่นำกองทัพฝรั่งเศสกับอังกฤษ สร้างตัวเองเป็นนางเอกแห่งชาติ สงครามจบลง ด้วยการชัยวาลัวใน 1453

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

วิกฤตต่อเนื่องหลังการตายของสุดท้ายพระมหากษัตริย์โดยตรง Capetian ใน 1328 นำไปสู่​​ความขัดแย้งที่รู้จักกันเป็น theHundred ปีของสงครามระหว่างราชวงศ์วาลัวและสภาแพลน สงครามอย่างเป็นทางการเริ่มต้นในปี 1337 ดังต่อไปนี้ความพยายามที่ฟิลิปที่หกของการยึดขุนนางแห่งอากีแตนจากผู้ถือครองทางพันธุกรรมของเอ็ดเวิร์ดที่สามของอังกฤษเรียกร้องแพลนในราชบัลลังก์ฝรั่งเศส แม้จะมีชั​​ยชนะแพลนต้นรวมทั้งการจับและเรียกค่าไถ่ของจอห์นที่สองของฝรั่งเศสที่โชคชะตาหันในความโปรดปรานของวาลัวส์ต่อไปในสงคราม ท่ามกลางตัวเลขที่โดดเด่นของสงครามเป็นโจนออฟอาร์สาวชาวนาฝรั่งเศสที่นำกองกำลังฝรั่งเศสกับอังกฤษจัดตั้งตัวเองเป็นนางเอกแห่งชาติ สงครามสิ้นสุดลงด้วยชัยชนะในวาลัวส์ 1453

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การสืบทอดวิกฤตดังต่อไปนี้การตายของราชวงศ์กาเปเชียงโดยพระมหากษัตริย์สุดท้ายในรถนำไปสู่ชุดของความขัดแย้งที่เรียกว่าสงคราม thehundred ปีระหว่างบ้านแห่งวาลัวส์และราชวงศ์เหนือใต้ . สงครามอย่างเป็นทางการเริ่มขึ้นใน 1337 ตามความพยายามของพระเจ้าฟิลิปที่ 4 ยึดอาณาจักรดยุคแห่งคาลาเบรียจากกรรมพันธุ์ ยึด สมเด็จพระเจ้าเอ็ดเวิร์ดที่ 3 แห่งอังกฤษ แพลนอ้างสิทธิในบัลลังก์ฝรั่งเศส .แม้แรก ๆแพลนชัยชนะ รวมทั้งจับเรียกค่าไถ่ของพระเจ้าจอห์นที่ 2 แห่งฝรั่งเศส , โชคชะตาเปิดในความโปรดปรานของวาลัวส์ต่อมาในสงคราม ท่ามกลางตัวเลขที่โดดเด่นของสงครามเป็นโจน ออฟ อาร์ค เป็นภาษาฝรั่งเศส สาวชาวนาผู้ที่นำกองกำลังฝรั่งเศสกับอังกฤษได้จัดตั้งตัวเองเป็นฮีโร่ของชาติ สงครามสิ้นสุดลงด้วยชัยชนะในสมเด็จพระราชินีแห่งกรีซ = .