New virions are thenassembled in th

New virions are then
assembled in the cell membrane in a process called budding. During
the process, part of the cell membrane is wrapped around virions to
form lipid viral envelopes. Finally, neuraminidase (NA) on the surface
of new budding viruses cleaves terminal sialic acid (SA) residues from
hemagglutinin (HA) and new viruses are released to start a new cycle
of infection and replication. All of these steps in the life cycle of
influenza A virus are essential for its virulence, replication, and
transmission. Development of small molecule based inhibitors that
block any of these steps can generate potential efficient strategies to
treat or prevent influenza A infections. In the following sections, we
will go through new strategies currently being used or proposed for
overcoming the resistance of influenza A virus to current M2 ion
channel blocker drugs (amantadine and rimantadine) and NA inhibitor
drugs (e.g. oseltamivir)

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

Virions ใหม่อยู่แล้วประกอบในเยื่อเซลล์ในกระบวนการเรียกว่าการครอบครอง ในระหว่างการกระบวนการ ส่วนหนึ่งของเยื่อหุ้มเซลล์จะถูกห่อหุ้ม virions เพื่อแบบฟอร์มซองจดหมายไวรัสระดับไขมันในเลือด สุดท้าย neuraminidase (นา) บนพื้นผิวไวรัสที่ครอบครองใหม่แยกออกตกกรด sialic เทอร์มินัล (SA) จากhemagglutinin (ฮา) และไวรัสใหม่ ๆ ถูกนำออกใช้การเริ่มต้นวงจรใหม่ติดเชื้อและการจำลองแบบ ทั้งหมดนี้ขั้นตอนในวงจรชีวิตของไข้หวัดใหญ่ไวรัสจำเป็นสำหรับ virulence ของ จำลอง และส่ง พัฒนาของโมเลกุลขนาดเล็กโดย inhibitors ที่ขั้นตอนเหล่านี้สามารถสร้างเป็นกลยุทธ์ที่มีประสิทธิภาพเพื่อบล็อกรักษา หรือป้องกันการติดเชื้อไข้หวัดใหญ่ A ในส่วนต่อไปนี้ เราจะผ่านกลยุทธ์ใหม่ในปัจจุบันได้ถูกใช้ หรือเสนอความต้านทานของไข้หวัดใหญ่ไวรัสการไอออน M2 ปัจจุบันมากเพียงใดยาตัวบล็อกช่อง (อะแมนตาดีนและไรแมนตาดีน) และนาผลยาเสพติด (เช่น oseltamivir)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

virions
ใหม่จะแล้วประกอบในเยื่อหุ้มเซลล์ในกระบวนการที่เรียกว่ารุ่น ในระหว่างขั้นตอนการเป็นส่วนหนึ่งของเยื่อหุ้มเซลล์พันรอบ virions ไปในรูปแบบซองจดหมายไวรัสไขมัน สุดท้าย neuraminidase (NA) บนพื้นผิวของไวรัสรุ่นใหม่แข็งกระด้างกรดsialic ขั้ว (SA) ตกค้างจากhemagglutinin (HA) และไวรัสที่มีการเปิดตัวใหม่ที่จะเริ่มต้นรอบใหม่ของการติดเชื้อและการจำลองแบบ ทุกขั้นตอนเหล่านี้ในวงจรชีวิตของไวรัสไข้หวัดใหญ่มีความจำเป็นสำหรับความรุนแรงของการจำลองแบบและการส่งผ่าน การพัฒนาสารยับยั้งโมเลกุลขนาดเล็กที่ปิดกั้นใด ๆ ของขั้นตอนเหล่านี้สามารถสร้างกลยุทธ์ที่มีประสิทธิภาพที่มีศักยภาพเพื่อการรักษาหรือป้องกันการติดเชื้อไข้หวัดใหญ่ ในส่วนต่อไปนี้เราจะไปถึงกลยุทธ์ใหม่ที่ถูกใช้อยู่ในปัจจุบันหรือเสนอให้เอาชนะความต้านทานของโรคไข้หวัดใหญ่ไวรัสไอออนM2 ปัจจุบันช่องทางป้องกันยาเสพติด(amantadine และ rimantadine) และ NA ยับยั้งยาเสพติด(เช่น oseltamivir)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ไวรัสใหม่แล้ว
ประกอบในเซลล์เมมเบรนในกระบวนการที่เรียกว่ารุ่น ระหว่าง
กระบวนการ ส่วนของเยื่อหุ้มเซลล์ที่เป็นห่อรอบไวรัสและไวรัส

รูปซองจดหมาย สุดท้ายนิวรามินิเดส ( na ) บนผิวของไวรัสใหม่
รุ่นคลีฟส์ terminal กรด ( SA ) ตกค้างจาก
ฮีมแอกลูตินิน ( ฮา ) และไวรัสใหม่ถูกปล่อยออกมาเพื่อเริ่มต้น
รอบใหม่ของการติดเชื้อและการทำซ้ำทุกขั้นตอนเหล่านี้ในวงจรชีวิตของไวรัสไข้หวัดใหญ่
ที่จําเป็นสําหรับการ virulence ซ้ำและ
ส่ง การพัฒนาโมเลกุลขนาดเล็กที่ใช้สารยับยั้งที่
บล็อกใด ๆของขั้นตอนเหล่านี้สามารถสร้างศักยภาพที่มีประสิทธิภาพกลยุทธ์
รักษา หรือป้องกันไข้หวัดใหญ่เชื้อ ในส่วนต่อไปนี้เรา
จะผ่านกลยุทธ์ใหม่ในขณะนี้ถูกใช้หรือเสนอ
การเอาชนะความต้านทานของไวรัสไข้หวัดใหญ่ปัจจุบัน m2
ไอออนแชนแนลบล็อกเกอร์ยาอะแมนตาดีนไรแมนตาดีนและ ) และนา
ยา ( เช่นทามิฟลู ) ยับยั้ง