Preliminary talks during the first

Preliminary talks during the first round of negotiations led to the following tentative agreements between the NAC and USSL:
 The transportation agreement will focus on all vehicle exports to Hawaii, Alaska and the US west coast
 The agreement will proceed in two phases, with USSL initially transporting product to locations identified in paragraph 1 above and then, if performance is deemed acceptable by NAC, entering into negotiations to provide transportation and logistics services to other ports of call in Asia and South America
 The agreement will be nonexclusive, so NAC will be allowed to engage the transportation services of other companies and USSL will be permitted to transport vehicles produced by other Japanese enterprises
 The agreement will run for five years.

ผลลัพธ์ (ลัตเวีย) 1:

Iepriekšējas sarunas laikā sarunu pirmajā kārtā noveda pie šādiem varbūtēji nolīgumi starp NAC un USSL: transporta nolīgumu koncentrēsies uz visiem transportlīdzekļu eksports uz Hawaii, Alaska un ASV rietumu krastā līguma norisināsies divās fāzēs ar USSL sākotnēji pārvadā preces atrašanās vietās, kas norādītas iepriekš 1. punktā, un tad, ja NAC darbību uzskata par pieņemamu, uzsākot sarunas, lai nodrošinātu transporta un loģistikas pakalpojumus citiem piestāšanas Āzijā un Dienvidamerikā  nolīgumam būs neekskluzīvu, tāpēc NAC drīkstēs nodarboties transporta pakalpojumus citiem uzņēmumiem un USSL būs ļauts transporta līdzekļi, ko ražojuši citi japāņu uzņēmumi Nolīgums darbosies piecus gadus.

ผลลัพธ์ (ลัตเวีย) 2:

Iepriekšējas sarunas pirmās sarunu kārtas laikā noveda pie šādiem segmentos nolīgumiem starp NAC un USSL:
 transports līgums tiks vērsta uz visām transportlīdzekļu eksportu uz Havaju salām, Aļaskā un ASV rietumu krastu
 vienošanās norisināsies divos posmos, ar USSL Sākotnēji pārvadā produktu vietās, kas norādītas 1. punktā, un tad, ja izrāde tiek uzskatīta par pieņemamu ar NAC, noslēdzot sarunas, lai nodrošinātu transporta un loģistikas pakalpojumus citām ostām Āzijā un Dienvidamerikā
 vienošanās tiks neekskluzīvu, tāpēc NAC būs atļauts iesaistīties transportēšanas pakalpojumus citiem uzņēmumiem un USSL būs atļauts transportēt transportlīdzekļus, ko ražo citi japāņu uzņēmumiem
 Nolīgums būs uz pieciem gadiem.