Many acupuncturists say on their we

Many acupuncturists say on their websites that they practice Japanese acupuncture. Ever wonder what that means? How does Japanese acupuncture differ from other forms? And wait, isn’t all acupuncture Chinese?

As far as we know, all acupuncture did originate in China. (Although theories abound.) However, it didn’t take long for other countries, once they got their hands on acupuncture, to start developing their own versions. In the case of Japan, scholars estimate that acupuncture made its way there, possibly via Korean immigrants, sometime around the fifth century.

Japanese acupuncture in the ensuing decades adapted according to political, social and religious influences of the times. Early into what’s known as the Edo period (1603-1868), a blind acupuncturist named Waichi Sugiyama came onto the scene and inspired the brand of acupuncture that to this day is considered signature Japanese.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

Acupuncturists มากว่า บนเว็บไซต์ของพวกเขาที่ พวกเขาฝึกฝังเข็มญี่ปุ่น เคยพบสิ่งที่หมายถึง วิธีการฝังเข็มญี่ปุ่นไม่ต่างจากแบบฟอร์มอื่น ๆ และรอ ไม่ทั้งหมดฝังเข็มจีนหรือไม่เท่าที่เรารู้ว่า ไม่ได้มาฝังเข็มทั้งหมดในประเทศจีน (ถึงแม้ว่าทฤษฎีอยู่มาก) อย่างไรก็ตาม มันไม่ได้ใช้เวลานานสำหรับประเทศอื่น ๆ เมื่อพวกเขามีมือของพวกเขาในการฝังเข็ม การเริ่มพัฒนารุ่นของตนเอง ในกรณีของญี่ปุ่น นักวิชาการประเมินว่าฝังเข็มที่ทำวิธี อาจจะผ่านคนเข้าเมืองเกาหลี บางครั้งรอบศตวรรษห้าฝังเข็มญี่ปุ่นในทศวรรษที่ผ่านมาเพราะปรับตามการเมือง สังคม และทางศาสนาที่มีผลต่อเวลา ก่อนเป็นสิ่งที่เรียกว่าเป็นยุคเอะโดะ (ค.ศ. 1603-1868), acupuncturist ตาบอดที่มีชื่อว่า Waichi Sugiyama มาบนฉาก และแรงบันดาลใจจากแบรนด์ของการฝังเข็มที่นี้ถือว่าเป็นลายเซ็นที่ญี่ปุ่น

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

acupuncturists หลายคนบอกว่าในเว็บไซต์ของพวกเขาที่พวกเขาปฏิบัติฝังเข็มญี่ปุ่น เคยสงสัยว่าสิ่งที่หมายถึง? วิธีการที่ไม่ฝังเข็มญี่ปุ่นแตกต่างจากรูปแบบอื่น ๆ ? และรอไม่ได้ทั้งหมดฝังเข็มจีนเท่าที่เรารู้ว่าการฝังเข็มทั้งหมดไม่เกิดในประเทศจีน (แม้ว่าทฤษฎีมาก.) แต่ก็ไม่ได้ใช้เวลานานสำหรับประเทศอื่น ๆ เมื่อพวกเขามีมือของพวกเขาในการฝังเข็มเพื่อเริ่มต้นการพัฒนาเวอร์ชันของตัวเอง ในกรณีที่ประเทศญี่ปุ่นนักวิชาการประเมินว่าการฝังเข็มทำทางที่นั่นอาจจะผ่านทางผู้อพยพเกาหลี, ราวศตวรรษที่สิบห้า. การฝังเข็มของญี่ปุ่นในทศวรรษที่ผ่านมาต่อมาปรับตัวตามอิทธิพลทางการเมืองสังคมและศาสนาครั้ง ก่อนเข้าสู่สิ่งที่เรียกว่าสมัยเอโดะ (1603-1868) การฝังเข็มตาบอดชื่อ Waichi ซึกิยามาเข้าฉากและแรงบันดาลใจของการฝังเข็มแบรนด์ที่ไปในวันนี้ถือว่าเป็นลายเซ็นของญี่ปุ่น

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

มีแพทย์ฝังเข็มกล่าวบนเว็บไซต์ของตน พวกเขาปฏิบัติฝังเข็มญี่ปุ่น เคยสงสัยว่ามันหมายความว่าอะไร ? วิธีฝังเข็มญี่ปุ่นแตกต่างจากรูปแบบอื่น ๆ รอ ทั้งหมดไม่ใช่การฝังเข็มจีน

เท่าที่เรารู้ทั้งหมดฝังเข็มไม่ได้มาจากจีน ( แม้ว่าทฤษฎีมาก ) แต่มันไม่ได้ใช้เวลานานสำหรับประเทศอื่น ๆ เมื่อพวกเขาได้รับในมือของพวกเขาในการฝังเข็มเพื่อเริ่มต้นการพัฒนารุ่นของตัวเอง ในกรณีของญี่ปุ่น นักวิชาการประเมินว่า การฝังเข็มได้มานั้นอาจจะผ่านผู้อพยพชาวเกาหลี บางครั้งรอบศตวรรษที่ 5 .

ญี่ปุ่นฝังเข็มในทศวรรษต่อมาดัดแปลงตามการเมือง อิทธิพลทางสังคมและศาสนาของครั้ง ก่อนเข้าสู่สิ่งที่เรียกว่าเอโดะ ( 1603-1868 )คนตาบอด acupuncturist ชื่อ waichi ซูกิยาม่า มาเข้าฉาก และแรงบันดาลใจจากแบรนด์ของการฝังเข็มที่วันนี้ถือว่าเป็นลายเซ็นต์ของญี่ปุ่น