Scatter hoarding is a common food-h

Scatter hoarding is a common food-hoarding strategy of many granivores, known to significantly contribute to seed dispersal. Models of scatter hoarding typically hold that the spatial distribution of the scatter hoards made by birds and mammals result from a trade-off between the energetic cost of spacing caches and the increased risk of pilferage as cache densities increase. Here, we present evidence from 3 field experiments that eastern gray squirrels (Sciurus carolinensis) rely on an alternative strategy in which preferred food items are stored in open habitats, beyond tree crowns, where the probability of predation is higher but the risk of cache pilferage is also reduced (hereafter the habitat structure hypothesis). In the first 2 experiments, squirrels cached larger, more profitable acorns at significantly greater distances from canopy edges than smaller acorns, which were more often cached under trees. In the third experiment, in which we tested the effects of both tree canopy cover and cache density on pilferage rates, we found no effect of density on pilferage rates but significantly higher pilferage rates under canopy cover. Our results indicate that habitat heterogeneity, potentially as it relates to predation risks, influences the distribution of scatter-hoarded seeds, with more profitable seeds placed in more open vegetation beyond the shadow of parent plants. We suggest that this behavior may reflect a general strategy of other scatter-hoarding mammals and birds that likely increases the probability of dispersal and establishment of seeds. © The Author 2014.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

กระจาย hoarding hoarding อาหารกลยุทธ์ทั่วไปของหลาย granivores รู้จักใช้อย่างมีนัยสำคัญ dispersal เมล็ดได้ รุ่น hoarding กระจายโดยทั่วไปถือว่า การกระจายของภัตตาคารกระจายทำได้เลี้ยงลูกด้วยนมและนกจาก trade-off ระหว่างต้นทุนที่มีพลังของแคชระยะห่างและเสี่ยง pilferage เป็นแคชเพิ่มความหนาแน่น ที่นี่ เรานำเสนอหลักฐานจากการทดลองของฟิลด์ 3 ที่กระรอกสีเทาตะวันออก (Sciurus carolinensis) อาศัยกลยุทธ์การสำรองอาหารต้องมีการจัดเก็บสินค้าในเปิดอยู่อาศัย เกินครอบฟันต้นไม้ ที่น่า predation สูง แต่ความเสี่ยงของแค pilferage ยังลดลง (โดยอยู่อาศัยโครงสร้างสมมติฐาน) ในการทดลองครั้งแรก 2 กระรอกแคใหญ่ acorns มากกำไรที่มากขึ้นอย่างมีนัยสำคัญให้มีระยะห่างจากขอบฝาครอบกว่า acorns เล็ก ซึ่งได้ถูกเก็บไว้ภายใต้ต้นไม้บ่อย ในการทดลองที่สาม ที่เราได้ทดสอบผลกระทบของฝาครอบฝาครอบต้นไม้และความหนาแน่นของแค pilferage ราคา เราพบไม่มีผลของความหนาแน่นในราคาพิเศษ pilferage ราคา pilferage อย่างมีนัยสำคัญภายใต้ฝาครอบฝาครอบ ผลของเราบ่งชี้ว่า อยู่อาศัย heterogeneity อาจเกี่ยวข้องกับความเสี่ยง predation มีผลต่อการกระจายของ hoarded กระจายเมล็ดพืช มีกำไรมากขึ้นเมล็ดวางในพืชเปิดมากขึ้นนอกเหนือจากเงาของพืชหลัก เราขอแนะนำว่า พฤติกรรมนี้อาจสะท้อนกลยุทธ์ทั่วไปอื่น ๆ กระจาย hoarding เลี้ยงลูกด้วยนมและนกที่มีแนวโน้มเพิ่มขึ้นน่า dispersal และสถานประกอบการของเมล็ด © 2014 ผู้เขียน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

กระจัดกระจายไปกักตุนเป็นกลยุทธ์อาหาร - กักตุนโดยทั่วไปที่ granivores จำนวนมากที่รู้จักกันดีอย่างมีนัยสำคัญมีส่วนร่วมในการฟุ้งกระจายเมล็ดพันธุ์ รุ่นของโรยหน้ากักตุนโดยทั่วไปแล้วถือว่าการกระจายบางส่วนของโรยหน้า hoards ที่ทำขึ้นโดยและสัตว์เลี้ยงลูกด้วยนมนกเป็นผลจากการค้า - ปิดระหว่างต้นทุนความมีชีวิตชีวาของแคชและช่องไฟความเสี่ยงเพิ่มขึ้นของการเพิ่มขึ้นการฉกฉวยเป็นแคชหนาแน่น ที่นี่เรามีหลักฐานจากการทดลอง 3 ฟิลด์ที่กระรอกกระแตสีเทาตะวันออก( sciurus carolinensis )ต้องอาศัยกลยุทธ์ทางเลือกที่อยู่ในรายการที่อาหารที่ต้องการจะเก็บไว้ใน สภาพแวดล้อม แบบเปิดโล่งกว่าคราวน์ต้นไม้ที่มีความเป็นไปได้ของ predation จะสูงกว่าแต่ความเสี่ยงของการฉกฉวยแคชจะลดลงยัง(ซึ่งจะอ้างถึงข้อสมมุติฐานที่โครงสร้างที่อยู่) ใน 2 การทดลองครั้งแรกที่กระแตกระรอกได้ถูกเก็บไว้ในแคชขนาดใหญ่acorns ทำกำไรมากขึ้นในระยะไกลอย่างมีนัยสำคัญมากยิ่งขึ้นจากขอบม่านประดับกว่า acorns มีขนาดเล็กกว่าซึ่งเป็นใต้ต้นไม้พบข้อมูลในแคชเพิ่มขึ้นมากกว่านี้. ในการทดลองที่สามที่เราได้ทำการทดสอบผลที่เกิดจากความหนาแน่นแคชและฝาปิดม่านประดับต้นไม้ทั้งในอัตราการฉกฉวยเราพบไม่มีผลของความหนาแน่นในอัตราการฉกฉวยแต่อัตราการฉกฉวยสูงขึ้นอย่างเห็นได้ชัดในฝาครอบม่านประดับผลการค้นหาของเราแสดงว่าของลีที่อยู่อาจทำให้เกิดความเสียหายว่ามีความเกี่ยวข้องกับความเสี่ยง predation มีอิทธิพลต่อการกระจายของเมล็ดพันธุ์โรยหน้า - ตายพร้อมด้วยมากกว่าเมล็ดพันธุ์สร้างผลกำไรอยู่ในพันธุ์ไม้มากกว่าเปิดให้บริการอยู่ไกลออกไปเงาของพันธุ์ไม้ของพ่อแม่เราขอแนะนำว่าพฤติกรรมนี้อาจสะท้อนให้เห็นถึงกลยุทธ์โดยทั่วไปของนกและสัตว์เลี้ยงลูกด้วยนมโรยหน้า - กักตุนสินค้าอื่นๆที่มีแนวโน้มจะเพิ่มโอกาสของฟุ้งกระจายและการจัดตั้งของเมล็ดพันธุ์ ©ผู้เขียน .2014 .