If any dispute arising out of or in

If any dispute arising out of or in connection with this agreement cannot amicably resolved by both parties

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ถ้าข้อโต้แย้งใด ๆ เกิดขึ้นจาก หรือเกี่ยวข้อง กับข้อตกลงนี้ไม่สามารถแก้ไขได้ โดยทั้งสองฝ่าย amicably

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

หากข้อพิพาทใด ๆ ที่เกิดขึ้นจากหรือเกี่ยวข้องกับข้อตกลงนี้ไม่สามารถแก้ไขได้กันเองโดยทั้งสองฝ่าย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

หากมีข้อพิพาทใดๆ ที่เกิดจากหรือเกี่ยวข้องกับข้อตกลงนี้ไม่สามารถยุติได้ โดยทั้ง 2 ฝ่าย