Questioned items for workers in the

Questioned items for workers in the former questionnaire are as follows: 1) individual information of workers (age, sex, home town, working history, family), 2) working environment (sort of work, working period and frequency, discomforts during work, hardest work), 3) health problems (problem possessing, position where the problem is, supposed reasons for problems, hospital history, problems in family), 4) ways for improvements of working environment (most important environmental problem, requirements for control devices, acceptance of cost and load for maintenance).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ไต่สวนสินค้าสำหรับผู้ปฏิบัติงานในแบบสอบถามเดิมมีดังนี้: 1) แต่ละข้อมูลแรงงาน (อายุ เพศ บ้านเมือง ประวัติการทำงาน ครอบครัว), 2) สภาพแวดล้อมการทำงาน (เรียงลำดับของงาน ทำงานระยะเวลาและความถี่ discomforts ในระหว่างทำงาน ทำงานที่ยากที่สุด), ปัญหา 3) สุขภาพ (มีปัญหา ตำแหน่งที่ปัญหา ควรสาเหตุปัญหา ประวัติโรงพยาบาล ปัญหาในครอบครัว) 4) วิธีการปรับปรุงสภาพแวดล้อมการทำงาน (สำคัญที่สุดสิ่งแวดล้อมปัญหา ข้อกำหนดสำหรับอุปกรณ์ควบคุม ยอมรับต้นทุนและภาระการบำรุงรักษา)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

รายการถามสำหรับคนงานในแบบสอบถามอดีตมีดังนี้ 1) ข้อมูลส่วนบุคคลของแรงงาน (อายุเพศบ้านประวัติการทำงานในครอบครัว) 2) สภาพแวดล้อมการทำงาน (ประเภทของการทำงานระยะเวลาการทำงานและความถี่ discomforts ในระหว่างการทำงาน ที่ยากที่สุดที่ทำงาน), 3) ปัญหาสุขภาพ (ปัญหาครอบครองตำแหน่งที่เป็นปัญหาเป็นเหตุผลที่ควรสำหรับปัญหาประวัติศาสตร์โรงพยาบาลปัญหาในครอบครัว) 4) วิธีการปรับปรุงสภาพแวดล้อมการทำงาน (ปัญหาสิ่งแวดล้อมที่สำคัญที่สุดความต้องการสำหรับอุปกรณ์ควบคุม การยอมรับของค่าใช้จ่ายและภาระในการบำรุงรักษา)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สอบถามสินค้าสำหรับคนงานในแบบสอบถามเดิม มีดังนี้ 1 ) ข้อมูลส่วนบุคคลของคนงาน ( อายุ , เพศ , บ้านเมือง , ทำงานประวัติครอบครัว ) , 2 ) สภาพแวดล้อมในการทำงาน ( ประเภทของงาน ระยะเวลาในการทำงานและความถี่ discomforts ในงาน งานที่ยากที่สุด ) , 3 ) ปัญหาสุขภาพ ( ปัญหามี ตำแหน่งที่ ปัญหาคือ คิดว่าเหตุผลสำหรับปัญหา ประวัติโรงพยาบาลปัญหาในครอบครัว ) , 4 ) แนวทางในการปรับปรุงสภาพแวดล้อมในการทำงาน ( ปัญหาสิ่งแวดล้อมที่สำคัญที่สุดความต้องการสำหรับอุปกรณ์ การควบคุม การยอมรับต้นทุนและโหลดสำหรับการบำรุงรักษา )