On the buyer side, developers and p

On the buyer side, developers and property companies accounted for almost 60% of the total value of transactions recorded. Owner-operators were the second-largest group of investors representing more than 15%, followed by corporations (almost 12%). The combined value for investment funds and wealthy individuals or families was 10%
On the other side of the table, sellers of hotel assets have typically been investment funds (35% of transaction value), developers and property companies (26%), corporate entities (11%) and wealthy individuals or families (10%)

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ทางด้านผู้ซื้อ นักพัฒนาและบริษัทแห่งคิดเป็นเกือบ 60% ของมูลค่ารวมของธุรกรรมที่บันทึก เจ้าของผู้ประกอบการกลุ่มที่สองที่ใหญ่ที่สุดของนักลงทุนมากกว่า 15% ตาม ด้วยบริษัท (เกือบ 12%) แทนได้ มูลค่ารวมสำหรับเงินลงทุน และบุคคลที่มั่งคั่ง หรือครอบครัวมี 10% อีกด้านหนึ่งของตาราง ผู้ขายสินทรัพย์โรงแรมโดยทั่วไปจะได้ทุน (35% ของค่าธุรกรรม), นักพัฒนา และบริษัทคุณสมบัติ (26%), บริษัทเอนทิตี (11%) และบุคคลรวย หรือครอบครัว (10%)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในด้านผู้ซื้อนักพัฒนาและ บริษัท ทรัพย์สินคิดเป็นเกือบ 60% ของมูลค่ารวมของการทำธุรกรรมที่บันทึกไว้ เจ้าของผู้ประกอบการเป็นกลุ่มใหญ่เป็นอันดับสองของนักลงทุนคิดเป็นกว่า 15% ตามด้วย บริษัท (เกือบ 12%) มูลค่ารวมสำหรับเงินลงทุนและบุคคลที่ร่ำรวยหรือครอบครัวเป็น 10%
ในด้านอื่น ๆ ของตารางผู้ขายของสินทรัพย์โรงแรมมักจะได้รับเงินทุนจากการลงทุน (35% ของมูลค่าการทำธุรกรรม) และ บริษัท พัฒนาทรัพย์สิน (26%), หน่วยงานขององค์กร (11%) และบุคคลที่ร่ำรวยหรือครอบครัว (10%)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในด้านผู้ซื้อและ บริษัท พัฒนาอสังหาริมทรัพย์คิดเป็นเกือบ 60% ของมูลค่ารวมของธุรกรรมที่บันทึก ผู้ประกอบการเจ้าของกลุ่มใหญ่เป็นอันดับสองของนักลงทุนที่เป็นตัวแทนมากกว่า 15 เปอร์เซ็นต์ ตามด้วย บริษัท ( เกือบ 12 % ) มูลค่ารวมสำหรับกองทุนเพื่อการลงทุนและฐานะบุคคลหรือครอบครัว 10 %
อีกด้านหนึ่งของโต๊ะขายทรัพย์สินของโรงแรมมักจะถูกทุน ( 35% ของมูลค่าธุรกรรม ) , นักพัฒนาอสังหาริมทรัพย์บริษัท ( 26% ) , หน่วยงานขององค์กร ( 11% ) และบุคคลที่ร่ำรวยหรือครอบครัว ( ร้อยละ 10 )