I purchase an Asian version of Play Station 4 from you a year ago but  การแปล - I purchase an Asian version of Play Station 4 from you a year ago but  ไทย วิธีการพูด

I purchase an Asian version of Play

I purchase an Asian version of Play Station 4 from you a year ago but it is virtually unused because PSN doesn't accept my credit card as it is not Thai card and therefore doesn't list my Thai address for billing. I also purchased 5 full games from Amazon. As they do not accept my credit card I cannot join the PlayStation Store which means I can't get bonuses or purchase games, etc. The PS4 is, as a result, virtually unused (as new condition). Would you be interested in purchasing it back from me at, say, 50% value ( my valuation is 25,000 baht - PS4 plus genuine purchases games). Alternatively I would accept a Xiaomi Mi Pad, white or black, of 64GB memory - less than half value of PS4 package. Trade would take place according to your requirements. A purchase back would be done by store credit.
0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (ไทย) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
ซื้อรุ่นเอเชียเล่น 4 สถานีจากคุณปี แต่แทบไม่ได้ใช้เนื่องจาก PSN ไม่ยอมรับบัตรเครดิตของฉันมันไม่ใช่บัตรไทย และจึง ไม่แสดงรายการของฉันที่อยู่ไทยสำหรับเรียกเก็บเงิน ผมยังซื้อเกม 5 เต็มจาก Amazon ขณะที่พวกเขาไม่ยอมรับบัตรเครดิตของฉันฉันไม่สามารถเข้าร่วมเก็บเพลย์สเตชันซึ่งหมายความว่า ฉันไม่สามารถได้รับโบนัส หรือซื้อเกม ฯลฯ ใน PS4 ได้ เป็นผล แทบไม่ได้ใช้ (เป็นเงื่อนไขใหม่) คุณสนใจจะซื้อกลับมาจากที่ กล่าวว่า มูลค่า 50% (มูลค่าของฉันเป็น 25000 บาท - PS4 บวกเกมซื้อของแท้) หรือ ผมจะยอมตัว Xiaomi Mi แผ่น สีขาว หรือสี ดำ หน่วยความจำ 64GB - ค่าน้อยกว่าครึ่งหนึ่งของแพคเกจ PS4 ค้าจะเกิดขึ้นตามความต้องการของคุณ ซื้อกลับมาจะสามารถทำได้ โดยเครดิตร้านค้า
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 2:[สำเนา]
คัดลอก!
ผมซื้อรุ่นเอเชียของสถ​​านีเล่น 4 จากคุณปีที่ผ่านมา แต่มันก็เป็นความจริงที่ไม่ได้ใช้เพราะ PSN ไม่ยอมรับบัตรเครดิตของฉันเป็นมันไม่ได้เป็นบัตรไทยและดังนั้นจึงไม่อยู่ในรายการไทยของฉันสำหรับการเรียกเก็บเงิน ฉันยังซื้อ 5 เกมเต็มรูปแบบจาก Amazon ขณะที่พวกเขาไม่ยอมรับบัตรเครดิตของฉันฉันไม่สามารถเข้าร่วมร้านเพลย์ซึ่งหมายความว่าฉันไม่สามารถได้รับโบนัสหรือซื้อเกม ฯลฯ PS4 จะเป็นผลที่ไม่ได้ใช้จริง (ตามเงื่อนไขใหม่) คุณจะมีความสนใจในการซื้อมันกลับมาจากฉันที่พูดมูลค่า 50% (ของฉันคือการประเมินมูลค่า 25,000 บาท - PS4 บวกเกมการซื้อสินค้าของแท้) อีกทางเลือกหนึ่งที่ผมจะยอมรับ Xiaomi Mi Pad, สีขาวหรือสีดำของหน่วยความจำ 64GB - น้อยกว่าค่าครึ่งหนึ่งของแพคเกจ PS4 การค้าที่จะเกิดขึ้นตามความต้องการของคุณ กลับมาซื้อจะทำได้โดยการเครดิตเก็บ
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 3:[สำเนา]
คัดลอก!
ผมซื้อรุ่นเอเชียสถานีเล่น 4 จากปีที่ผ่านมา แต่ก็แทบไม่ได้ใช้เพราะ PSN ไม่รับบัตรเครดิตของฉัน มัน ไม่ และดังนั้น มัน ไม่ รายการ ไทยการ์ดภาษาไทยของผมที่อยู่สำหรับการเรียกเก็บเงิน ผมยังซื้อ 5 เกมเต็มจาก Amazon เช่นที่พวกเขาไม่รับบัตรเครดิตของฉันฉันไม่สามารถเข้าร่วมใน PlayStation Store ซึ่งหมายความว่าฉันไม่สามารถรับโบนัส หรือ ซื้อเกม ฯลฯ PS4 คือผล แทบไม่ได้ใช้ ( สภาพใหม่ ) คุณจะสนใจในการซื้อมันจากผมที่ ว่า ค่า 50 % ( มูลค่า 25 , 000 บาท ผมซื้อเกมแท้ PS4 บวก ) หรือผมจะรับแผ่นมิ Xiaomi สีขาว หรือ สีดำ ของหน่วยความจำ 64GB น้อยกว่าครึ่งหนึ่งของ PS4 ค่าแพคเกจ การค้าขายจะเกิดขึ้นตามความต้องการของคุณซื้อกลับจะทำโดยเครดิตร้านค้า
การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: