4.1. The role of CERTEC as a govern

4.1. The role of CERTEC as a government advisor CERTEC, which was founded by Joaquim Casal in 1992, has been
accredited as an assessment body by the Regional Government of Catalonia since 2006. However, it has been involved in this field since 2002. Prior to acting as an assessment body for the Catalan government, CERTEC carried out this role for Barcelona City Council, taking into account the major accident legislation in force in the city at that time which was the Municipal Bylaw named OMAIIA (2001). As this kind of body is not found in the rest of Spain, CERTEC has also acted as an advisor and assessment body for other autonomous communities, such as the Balearic Islands.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

4.1. บทบาทของ CERTEC เป็นที่ปรึกษารัฐบาล CERTEC ซึ่งก่อตั้ง โดยคู่ Joaquim ใน 1992 ได้รับรับรองเป็นตัวประเมินโดยรัฐบาลภูมิภาคเนียตั้งแต่ 2006 อย่างไรก็ตาม มันมีส่วนเกี่ยวข้องในฟิลด์นี้ตั้งแต่ 2002 ก่อนที่จะทำหน้าที่เป็นตัวประเมินสำหรับรัฐบาลคาตาลัน CERTEC ดำเนินบทบาทนี้สำหรับบาร์เซโลนาสภาเมือง คำนึงถึงกฎหมายอุบัติเหตุใหญ่ในเมืองในขณะที่ Bylaw เทศบาลชื่อ OMAIIA (2001) เป็นชนิดของร่างกายนี้ไม่พบในส่วนเหลือของสเปน CERTEC มียังทำหน้าที่เป็นปรึกษาและการประเมินร่างกายสำหรับอื่น ๆ ปกครอง เช่นหมู่เกาะ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

4.1 บทบาทของ CERTEC เป็น CERTEC ที่ปรึกษาของรัฐบาลซึ่งก่อตั้งโดย Joaquim Casal ในปี 1992 ได้รับการ
รับรองในฐานะที่เป็นร่างกายการประเมินโดยรัฐบาลของคาตาโลเนียในภูมิภาคตั้งแต่ปี 2006 แต่ก็มีส่วนร่วมในด้านนี้ตั้งแต่ปี 2002 ก่อนที่จะมีการแสดง ในฐานะที่เป็นร่างกายการประเมินสำหรับรัฐบาลคาตาลัน, CERTEC ดำเนินบทบาทนี้บาร์เซโลนาสภาเทศบาลเมืองคำนึงถึงกฎหมายที่เกิดอุบัติเหตุที่สำคัญในการบังคับใช้ในเมืองในเวลานั้นซึ่งเป็นเทศบัญญัติเทศบาลชื่อ OMAIIA (2001) เป็นชนิดของร่างกายนี้จะไม่พบในส่วนที่เหลือของสเปน CERTEC ยังได้ทำหน้าที่เป็นที่ปรึกษาและร่างกายการประเมินตนเองของชุมชนอื่น ๆ เช่นหมู่เกาะแบลีแอริก

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

4.1 . บทบาทของรัฐบาล certec certec ในฐานะที่ปรึกษา ซึ่งก่อตั้งโดย โจ casal ในปี 1992 ได้ได้รับการรับรองเป็นการประเมินร่างกายโดยรัฐบาลในระดับภูมิภาคของเนียตั้งแต่ปี 2006 อย่างไรก็ตาม มันมีการเกี่ยวข้องในด้านนี้ตั้งแต่ปี 2002 ก่อนที่จะทำหน้าที่ประเมินร่างกายให้รัฐบาลคาตาลัน , certec ดำเนินการเรื่องนี้ต่อสภาเมืองบาร์เซโลนา คำนึงถึงหลักอุบัติเหตุกฎหมายบังคับในเมืองตอนนั้นซึ่งเป็นเทศบาลท้องถิ่นชื่อ omaiia ( 2001 ) เป็นชนิดของร่างกายไม่พบในส่วนที่เหลือของประเทศสเปน certec ยังทำหน้าที่ในฐานะที่ปรึกษา และร่างกาย การประเมินเพื่อชุมชนตนเองอื่น ๆเช่น นาฟ .