I am writing this letter to you as

I am writing this letter to you as a sort of last report since all my attempts to phone you and try and make an appointment to meet you and discus my problem with you have been unsuccessful. I would like to tell you the story from the would begining. In Jan. this years I bought a washing machine from you for which I paid cash and made vain for it to be delivered to my home in Southcott on the following Tues. stay in all day on Purpose as you had in formed me that you could not be sure at what time of day the washing machine would arrive. The end nobody came that day.
when I phoned I was told it eventually come the following Tuesday again I stayed in all day in promised and there was no delivery. after six more phone calls I very successed in setting on the date and machine more on Tuesday Feb,20th almost 5 years after the arrangement delivery date

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ผมเขียนจดหมายนี้คุณเป็นการเรียงลำดับของรายงานล่าสุดเนื่องจากความพยายามทั้งหมดของโทรศัพท์คุณ และลอง และทำการนัดหมายเพื่อตอบสนองคุณและปลาปอมปาดัวร์ปัญหาของฉันกับคุณได้รับไม่สำเร็จ อยากจะบอกคุณเรื่องราวจากจะเริ่มต้น ในม.ค.ปีนี้ ซื้อเครื่องซักผ้าจากคุณที่ผมจ่ายเงินสด และทำไร้สาระมันจะถูกส่งไปยังบ้านพักใน Southcott ต่อไปนี้อังคารอยู่ในทุกวันในขณะที่คุณมีในรูปผมว่าคุณไม่สามารถแน่ใจว่าวันเวลาจะมาถึงเครื่องซักผ้า สิ้นสุดไม่มีใครมาวันนั้นเมื่อผมโทรแจ้งเสร็จมันก็ มาต่ออังคารอีกพักทุกวันที่ในสัญญา และมีรับส่งไม่ หลังจากหก เพิ่มเติมโทรศัพท์ฉัน successed มากในการตั้งค่าวันที่และเครื่องจักรเพิ่มเติมบนอังคารก.พ. 20 เกือบ 5 ปีหลังจากวันจัดส่ง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ฉันเขียนจดหมายนี้ให้คุณเป็นประเภทของการรายงานล่าสุดตั้งแต่ความพยายามของฉันที่จะโทรศัพท์ที่คุณและพยายามนัดหมายเพื่อพบคุณและคุยปัญหาของฉันกับคุณได้สำเร็จ ผมอยากจะบอกคุณเรื่องจากจะต้น เดือนมกราคมปีนี้ผมซื้อเครื่องซักผ้าจากคุณที่ผมจ่ายเงินสดและทำไร้สาระมันจะส่งไปที่บ้านของฉันใน Southcott บนอังคารต่อไปนี้ อยู่ในทุกวันในวัตถุประสงค์ที่คุณมีอยู่ในรูปแบบที่ผมว่าคุณอาจจะไม่แน่ใจว่าสิ่งที่เวลาของวันเครื่องซักผ้าจะมาถึง ไม่มีใครมาสิ้นสุดในวันนั้น.
เมื่อฉันโทรหาผมได้บอกในที่สุดมันก็มาวันอังคารอีกครั้งฉันอยู่ในทุกวันที่ในสัญญาและมีการส่งมอบไม่ หลังจากหกโทรศัพท์ฉัน successed มากในการตั้งค่าวันที่และเครื่องมากขึ้นในวันอังคาร ก.พ. 20 เกือบ 5 ปีหลังจากวันที่จัดส่งการจัดเรียง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ฉันเขียนจดหมายนี้ถึงคุณเป็นจัดเรียงของรายงานล่าสุดตั้งแต่ความพยายามทั้งหมดของฉันไปยังโทรศัพท์ของคุณและพยายามนัดเจอเธอ และขว้างจักร ปัญหาของผมกับคุณได้สําเร็จ ฉันต้องการจะบอกคุณเรื่องจากจะเริ่มต้นเท่านั้นเอง ในมกราคมปีนี้ผมซื้อเครื่องซักผ้าจากคุณที่ฉันจ่ายเงินสดและทำให้การเรียนนั้นจะถูกส่งไปที่บ้านใน southcott บนต่อไปวันอังคาร อยู่ทั้งวันในวัตถุประสงค์ตามที่คุณมีในรูปแบบผมที่คุณอาจจะไม่แน่ใจในสิ่งที่เวลาของวันเครื่องมาถึง สุดท้ายไม่มีใครมาวันนั้นเมื่อฉันโทรบอกแล้วก็มาวันอังคารหน้าอีก ฉันอยู่ทุกวันในสัญญาและไม่มีการส่งมอบ หลังจากหกโทรศัพท์ฉันสําเร็จในการเดทและเครื่องจักรเพิ่มเติมในวันอังคารกุมภาพันธ์ 20 เกือบ 5 ปีหลังจากการส่งมอบวันที่