Five hostages being held by a craze

Five hostages being held by a crazed man with an AK-47 inside a New Jersey housing project were set free when a SWAT team forced their way inside and subdued the gunman with pepper spray, officials said.

The team descended on the apartment on South St. near Dawson St. in Newark about 2:45 a.m. after suspect Yusef Rogers, 32, pulled his weapon on his girlfriend and four others — including a 14-year-old boy, officials said.

After a four-hour standoff, the SWAT team raided the apartment and disoriented Rogers with the pepper spray.

His five hostages were removed from the apartment unharmed, officials said.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ห้าตัวถูกจัดขึ้น โดยคนที่คลั่งมี AK-47 มีภายในนิวเจอร์ซีย์ที่อยู่อาศัยโครงการตั้งฟรีเมื่อทีม SWAT บังคับทางของพวกเขาภายใน และสงบลงโคตร ด้วยสเปรย์พริกไทย เจ้าหน้าที่กล่าวว่าทีมงานลงมาที่อพาร์ทเมนท์ในเซนต์ใต้ใกล้เซนต์ดอว์สันใน Newark ประมาณ 2:45 น.หลังจากสงสัย Yusef โรเจอร์ส 32 ดึงอาวุธของเขาจากแฟนของเขาและอื่น ๆ สี่ — รวมถึงเด็กอายุ 14 ปี เจ้าหน้าที่กล่าวว่าหลังจากความขัดแย้งสี่ชั่วโมง ทีม SWAT ถูกบุกอพาร์ตเมนต์ และ disoriented โรเจอร์กับสเปรย์พริกไทยตัวที่ห้าของเขาถูกลบออกจากอพาร์ทเมนท์อทิ้ง เจ้าหน้าที่กล่าวว่า

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ห้าตัวประกันถูกจัดขึ้นโดยคนบ้ากับ AK-47 ภายในโครงการที่อยู่อาศัยในรัฐนิวเจอร์ซีย์ถูกปล่อยเป็นอิสระเมื่อทีม SWAT บังคับทางของพวกเขาภายในและเงียบมือปืนด้วยสเปรย์พริกไทยเจ้าหน้าที่กล่าว.

ทีมสืบเชื้อสายมาในอพาร์ทเม้นใต้เซนต์ . ที่อยู่ใกล้กับดอว์สันเซนต์ในนวร์กประมาณ 02:45 หลังจากที่ผู้ต้องสงสัย Yusef โรเจอร์ส, 32, ดึงอาวุธของเขาเกี่ยวกับแฟนสาวของเขาและสี่คนอื่น ๆ -. รวมทั้งเด็กชายวัย 14 ปีเจ้าหน้าที่กล่าว

หลังจากขัดแย้งสี่ชั่วโมง, ตบ ทีมบุกเข้าไปในอพาร์ทเม้นและ disoriented โรเจอร์สด้วยสเปรย์พริกไทย.

ห้าตัวประกันของเขาถูกลบออกจากอพาร์ทเม้นอันตรายเจ้าหน้าที่กล่าว

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ห้าตัวประกันที่ถูกจับโดยชายบ้าคลั่งกับ AK-47 ภายในนิวเจอร์ซีย์ที่อยู่อาศัยโครงการเป็นอิสระเมื่อหน่วยสวาทบังคับทางของพวกเขาภายในและปราบมือปืนกับสเปรย์พริกไทย , เจ้าหน้าที่กล่าวทีมมาเม้นใต้เซนต์ใกล้ Dawson เซนต์ใน Newark ที่เกี่ยวกับ 2 : 45 น. หลังจากสงสัย ยูเซฟ โรเจอร์ , 32 , ดึงอาวุธของเขากับแฟนของเขาและสี่คนอื่น ๆรวมถึงเด็กหนุ่มวัย 14 ปี เจ้าหน้าที่กล่าวหลังจากปลีกตัวสี่ชั่วโมง หน่วยสวาทบุกค้นอพาร์ทเม้นและสับสน โรเจอร์กับพริกไทยสเปรย์5 ประกันของเขาถูกถอดออกจากอพาร์ทเม้นดี เจ้าหน้าที่กล่าว