The advertisement in the Bangkok po

The advertisement in the Bangkok post, September 20,2011,ran as follows:

What a nice rest National's Washing Machines give!

Doing laundry is a hard and boring job for the working person. No matter how much laundry you have, National's washing machines will take care of it all and let you have a nice rest after a hard working day. just simply push the button, and the machine will work by a computer system and give you a signal when it is done.

national's washing machines give you a nice rest.

You read the advertisement and are interested in the washing machine for your laundry business.
Write a letter, as from Mrs.Barbara Hustle, requesting a catalogue and other information.

advertising Manager

dated

opportunity you are offering.

may i have your latest catalogue and price-list of

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

โฆษณาในบางกอกโพสต์ กันยายน 20,2011 วิ่งเป็นดังนี้:เครื่องซักผ้าสิ่งเวปของ National ให้ทำซักรีดเป็นงานยาก และน่าเบื่อสำหรับคนทำงาน ไม่ว่าซักเท่าใดคุณมี เครื่องซักผ้าของชาติจะดูแลทั้งหมด และให้คุณได้พักผ่อนจากวันทำงานดี เพียงแค่กดปุ่ม และเครื่องจะทำงาน โดยระบบคอมพิวเตอร์ และให้สัญญาณเมื่อเสร็จเครื่องซักผ้าของชาติให้เป็นเวปคุณอ่านโฆษณา และมีความสนใจในเครื่องซักผ้าสำหรับธุรกิจซักรีดของคุณเขียนจดหมาย นับแต่เร่งรีบ Mrs.Barbara ร้องขอเป็นแคตตาล็อกและข้อมูลอื่น ๆตัวจัดการโฆษณาลงวันที่โอกาสที่คุณจะนำเสนออาจได้ของแคตตาล็อกและราคารายการล่าสุด

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

โฆษณาในบางกอกโพสต์กันยายน 20,2011 วิ่งดังนี้

สิ่งที่เหลือมีความสุขแห่งชาติซักให้

ทำซักรีดเป็นงานที่ยากและน่าเบื่อสำหรับคนทำงาน ไม่ว่าวิธีการซักรีดที่คุณมีแห่งชาติของเครื่องซักผ้าจะดูแลของมันทั้งหมดและช่วยให้คุณมีส่วนที่เหลือมีความสุขหลังจากวันที่ทำงานอย่างหนัก เพียงแค่กดปุ่มและเครื่องจะทำงานด้วยระบบคอมพิวเตอร์และให้สัญญาณเมื่อมีการกระทำ.

แห่งชาติของเครื่องซักผ้าให้คุณส่วนที่เหลือดี.

คุณอ่านโฆษณาและมีความสนใจในเครื่องซักผ้าสำหรับธุรกิจซักผ้าของคุณ
เขียนจดหมายจาก Mrs.Barbara Hustle ขอแคตตาล็อกและข้อมูลอื่น ๆ .

โฆษณาผู้จัดการ

วัน

โอกาสที่คุณจะนำเสนอ.

ฉันอาจจะมีรายการใหม่ล่าสุดและราคารายการของคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

โฆษณาในบางกอกโพสต์ , กันยายน 202011 วิ่งดังนี้ที่พักสวยแห่งชาติของเครื่องซักผ้าให้ซักผ้าเป็นเรื่องยากและน่าเบื่องานสำหรับคนที่ทำงาน ไม่ว่าคุณจะซักผ้าแห่งชาติของเครื่องซักผ้าจะดูแลทั้งหมด และให้คุณได้พักผ่อนดีหลังจากทำงานหนักทั้งวัน เพียงแค่กดปุ่มและเครื่องจะทำงานด้วยระบบคอมพิวเตอร์ และส่งสัญญาณเมื่อมันเสร็จแห่งชาติของเครื่องซักผ้าให้คุณพักผ่อนให้สบายคุณอ่านโฆษณา และสนใจในเครื่องซักผ้าสำหรับธุรกิจซักรีดของคุณเขียนจดหมายจากนาง Barbara เร่งรีบ ขอแคตตาล็อกและข้อมูลอื่น ๆผู้จัดการฝ่ายโฆษณาลงวันที่โอกาสที่คุณเสนอขอแคตตาล็อกและราคารายการของคุณล่าสุด