The death toll in road accidents du

The death toll in road accidents during the country's traditional new year celebrations climbed to 473, with more than 30,000 people injured, the Public Health Ministry said. Despite proclamations that authorities would reduce the toll for the five-day Songkran holiday by 20 percent this year, the figure was 19 percent higher than last year's. Thousands of Thais depart from the capital for their home villages during the Songkran break, which ends today.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

โทรตายในอุบัติเหตุทางถนนในช่วงฉลองปีใหม่แบบดั้งเดิมของประเทศปีนไป 473 วิธี:, มีมากกว่า 30000 คนบาดเจ็บ กระทรวงสาธารณสุข แม้ว่า หน่วยงานจะลดการโทรวันหยุดสงกรานต์ 5 วัน 20 เปอร์เซ็นต์ปีนี้ถ้อย เลข 19 เปอร์เซ็นต์สูงกว่าปีที่แล้ว พันคนออกจากเงินทุนสำหรับหมู่บ้านที่บ้านของพวกเขาในระหว่างหยุดสงกรานต์ ซึ่งสิ้นสุดวันนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ยอดผู้เสียชีวิตในอุบัติเหตุบนท้องถนนในช่วงของประเทศแบบดั้งเดิมการเฉลิมฉลองปีใหม่ปีนขึ้นไป 473 ที่มีมากกว่า 30,000 คนได้รับบาดเจ็บกระทรวงสาธารณสุขกล่าวว่า แม้จะมีการประกาศว่าเจ้าหน้าที่จะช่วยลดค่าผ่านทางสำหรับห้าวันหยุดสงกรานต์ร้อยละ 20 ในปีนี้คิดเป็นร้อยละ 19 สูงกว่าปีที่ผ่านมา หลายพันคนไทยออกจากเมืองหลวงหมู่บ้านบ้านของพวกเขาในช่วงพักสงกรานต์ซึ่งสิ้นสุดในวันนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เสียชีวิตในอุบัติเหตุทางถนนในช่วงเทศกาลปีใหม่ของประเทศดั้งเดิมปีนขึ้นไป 473 , ที่มีมากกว่า 30 , 000 คน ได้รับบาดเจ็บ กระทรวงสาธารณสุขกล่าวว่า แม้จะมีการประกาศว่าเจ้าหน้าที่จะลดการโทรสำหรับห้าวัน ช่วงวันหยุดสงกรานต์ โดยร้อยละ 20 ในปีนี้ คิดเป็นร้อยละ 19 สูงกว่าปีที่แล้วชาวไทยนับพันๆ คน ออกเดินทางจากเมืองหลวงสำหรับหมู่บ้านของบ้านในช่วงวันหยุดสงกรานต์ ซึ่งจะสิ้นสุดลงในวันนี้