Sorry for unclear information from

Sorry for unclear information from our report. Service team will recheck and send the correct data to you and we will provide more info as you requested ASAP.
However, for this matter I will call to discuss and explain the situation with you to clear understanding before meeting on Friday.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ขออภัยสำหรับข้อมูลที่ชัดเจนจากรายงานของเรา บริการทีมงานจะตรวจสอบ และส่งข้อมูลถูกต้องให้คุณ และเราจะให้ข้อมูลเพิ่มเติมที่คุณร้องขอโดยเร็วอย่างไรก็ตาม สำหรับเรื่องนี้ ผมจะโทรมาพูดคุย และอธิบายสถานการณ์ที่คุณล้างการทำความเข้าใจก่อนที่จะประชุมในวันศุกร์

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ขออภัยในความไม่ชัดเจนจากข้อมูลรายงานของเรา ทีมงานบริการจะตรวจสอบและส่งข้อมูลที่ถูกต้องให้กับคุณและเราจะให้ข้อมูลเพิ่มเติมตามที่คุณร้องขอโดยเร็ว.
แต่สำหรับเรื่องนี้ผมจะโทรไปพูดคุยและอธิบายสถานการณ์กับคุณในการล้างทำความเข้าใจก่อนการประชุมในวันศุกร์

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ขอโทษที่ข้อมูลชัดเจนจากรายงานของเรา ทีมงานบริการจะตรวจสอบและส่งข้อมูลที่ถูกต้องเพื่อคุณ และเราจะให้ข้อมูลเพิ่มเติม ตามที่คุณร้องขอ ASAP .
แต่สำหรับเรื่องนี้ ผมจะโทรไปคุย และอธิบายสถานการณ์ กับคุณ เพื่อความเข้าใจที่ชัดเจนก่อนการประชุมในวันศุกร์