Regarding the request you sent on J

Regarding the request you sent on Jan. 8 to postpone the remaining
2691.55kg to Mar. and Apr 2015.
I have reviewed with our factory, the Latest Timing we could accept to deliver
the remaining 2691.55kg in by the end of Feb.
, but would like to deliver them as early as possible.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เกี่ยวกับคำขอของ คุณส่ง 8 ม.ค.เลื่อนเหลือ กก. 2691.55 มี.ค.และ 2015 เม.ย. กดังพร้อมโรงงานของเรา เวลาล่าสุดที่เราสามารถยอมรับการส่ง เหลือ 2691.55 กิโลกรัมในช่วงปลายกุมภาพันธ์ แต่อยากให้พวกเขาก่อนที่เป็นไป

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เกี่ยวกับคำขอที่คุณส่งไป 8 มกราคมที่จะเลื่อนที่เหลือ
2691.55kg เพื่อมีนาคมและเมษายน 2015.
ผมได้ตรวจสอบกับโรงงานของเรากำหนดเวลาล่าสุดที่เราจะได้รับการส่งมอบ
ที่เหลือ 2691.55kg ในตอนท้ายของกุมภาพันธ์
แต่ ต้องการที่จะส่งมอบให้เร็วที่สุดเท่าที่เป็นไปได้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เรื่องขอส่งวันที่ 8 เลื่อน 2691.55kg ที่เหลือ
ถึงมี.ค. เม.ย. และ 2015
ผมได้ตรวจสอบโรงงานของเรา ล่าสุดเวลาเราจะยอมรับการส่งมอบ
2691.55kg ที่เหลือในปลายกุมภาพันธ์
แต่ต้องการที่จะส่งพวกเขาให้เร็วที่สุดเท่าที่เป็นไปได้ .