A: Excuse me. Can you help me? My m

A: Excuse me. Can you help me? My mobile phone isn’t working.
B: What seems to be the problem?
A: When I turn it on, it suddenly shuts down in a few minutes.
B: Maybe the problem is its battery.
A: Maybe. Could you check it out for me please?
B: Yes. No problem. Let me take a look. Your battery is ok.
A: Oh I see. So what seems to be the problem?
B: Did you try trouble shooting it?
A: What’s that?
B: It’s in your mobile’s operating manual. Look for the section that says
trouble shooting. I suggest you try it first and come back tomorrow if it’s
still not working.
A: Ok. Thanks.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ตอบ:ขอโทษ คุณช่วยฉันได้ไหม โทรศัพท์มือถือของฉันไม่ทำงานB:อะไรน่าจะเป็นปัญหาหรือไม่A:เมื่อเปิดมัน มันก็ปิดกี่นาทีB:บางทีปัญหาคือ แบตเตอรี่ของA:อาจจะ สามารถคุณตรวจสอบฉันโปรดB:ใช่ ไม่มีปัญหา ให้ฉันดู แบตเตอรี่ของคุณจะตกลงตอบ:โอ้ เห็น เพื่อ อะไรน่าจะเป็นปัญหาหรือไม่B:ได้พยายามแก้ไขปัญหานั้นA:นั่นคืออะไร B:อยู่ในมือถือของคุณของการดำเนินงานด้วยตนเอง ค้นหาส่วนที่กล่าวว่า ปัญหาในการถ่ายภาพ คำแนะนำคุณลองก่อน และกลับมาวันพรุ่งนี้ถ้า ยัง ทำไม่A:ตกลง ขอบคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

: ขอโทษนะ คุณสามารถช่วยฉัน? โทรศัพท์มือถือของฉันไม่ได้ทำงาน.
B: สิ่งที่น่าจะเป็นปัญหาได้หรือไม่
: เมื่อฉันเปิดมันก็ปิดลงในไม่กี่นาที.
B: อาจจะเป็นปัญหาแบตเตอรี่.
: Maybe คุณสามารถตรวจสอบออกสำหรับฉันโปรด?
B: ใช่ ไม่มีปัญหา ผมขอใช้เวลาดู แบตเตอรี่ของคุณจะ ok.
: โอ้ฉันเห็น ดังนั้นสิ่งที่น่าจะเป็นปัญหาได้หรือไม่
B: คุณลองแก้ไขปัญหาได้หรือไม่
A: อะไรที่?
B: มันอยู่ในคู่มือการใช้งานมือถือของคุณ มองหาส่วนที่ระบุว่า
การแก้ปัญหา ผมขอแนะนำให้คุณลองครั้งแรกและกลับมาในวันพรุ่งนี้ถ้ามัน
ยังไม่ทำงาน.
: ตกลง ขอบคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

: ขอโทษนะครับ คุณสามารถช่วยฉัน ? โทรศัพท์มือถือของฉันไม่ทำงาน .
B : อะไรที่ดูเหมือนเป็นปัญหา ?
a : เมื่อฉันเปิดมัน มันก็จะปิดตัวลงในไม่กี่นาที .
b อาจจะเป็นปัญหาของแบตเตอรี่ .
: อาจจะ คุณสามารถตรวจสอบออกสำหรับฉันโปรด ?
B : ค่ะ ไม่มีปัญหา ให้ฉันดูหน่อย แบตเตอรี่ของคุณจะ ok .
: โอ้ฉันเห็น แล้วมีปัญหาอะไรไหมครับ
B : คุณพยายามแก้ไขปัญหา ?
a :นั่นอะไร ?
B : มันอยู่ในมือถือของคุณหรือคู่มือ มองหาส่วนที่บอกว่า
ปัญหาการยิง ผมขอแนะนำให้คุณลองก่อนแล้วค่อยมาใหม่พรุ่งนี้ ถ้ามันยังไม่ทำงาน
.
: โอเค
ขอบคุณ .