Much later, side effects of biologi

Much later, side effects of biological magnification started showing up far from the areas where DDT was applied. Most devastated were species at the top of food chains, including bald eagles, brown pelicans, ospreys, and peregrine falcons (above). These predators fell prey to a product of DDT break- down that interferes with physiological processes. The birds produced eggs with thin, brittle shells-and many of the chick embryos didn't survive to hatching time. Some species, including the peregrine falcon, were facing extinction. DDT now has been banned in the United States for decades, except for limited applications where public health is endangered. Populations of peregrine falcons and other birds have begun to recover Even today, however, some birds lay thin-shelled eggs. They pick up DDT at their winter ranges in Latin America, where DDT is still widely used. As recently as 1990, the California State Department of Health closed a fishery off Los Angeles because DDT from industrial waste discharges that ended 25 years before were still contaminating that ecosystem.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ต่อมา ผลข้างเคียงของการขยายทางชีวภาพเริ่มต้นแสดงขึ้นไกลจากพื้นที่ที่ใช้ในการใช้ดีดีที เสียใจมากที่สุดได้สายพันธุ์ที่ด้านบนของห่วงโซ่อาหาร แมงมุม นกกระยางสีน้ำตาล รัง และเชื่อ peregrine (ด้านบน) นักล่าเหล่านี้ตกเหยื่อเพื่อผลิตภัณฑ์ของดีดีทีแบ่งลงที่รบกวนกระบวนการทางสรีรวิทยา นกผลิตไข่เปลือกบาง เปราะบาง- และหลายตอนเจี๊ยบที่ไม่เอาตัวรอดไปฟักครั้ง บางสายพันธุ์ รวมทั้งเหยี่ยว peregrine ถูกหันสูญพันธุ์ ดีดีทีตอนนี้ถูกแบนในไทยมานานหลายทศวรรษ ยกเว้นสำหรับการใช้งานจำกัดที่ใกล้สูญพันธุ์สาธารณสุข ประชากรของ peregrine เชื่อและนกอื่น ๆ ได้เริ่มการกู้คืนแม้กระทั่งวันนี้ อย่างไรก็ตาม บางนกไข่เปลือกบาง พวกเขารับดีดีทีในช่วงฤดูหนาวของพวกเขาในเมริกา ที่ยังคงแพร่หลายใช้ดีดีที เพิ่งเป็น 1990 แคลิฟอร์เนียรัฐกรมปิดประมงปิดลอสแองเจลิส เพราะดีดีทีจากกากอุตสาหกรรมเปียกกลองที่สิ้นสุด 25 ปีก่อนยังคงถูกปนเปื้อนระบบนิเวศนั้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ภายหลังผลข้างเคียงของการขยายทางชีวภาพเริ่มปรากฏขึ้นห่างไกลจากพื้นที่ที่ถูกนำมาใช้ดีดีที ความเสียหายส่วนใหญ่เป็นสายพันธุ์ที่ด้านบนของห่วงโซ่อาหารรวมทั้งนกอินทรีหัวล้าน, นกกระยางสีน้ำตาล, Ospreys และเหยี่ยวเพเรกริน (ด้านบน) นักล่าเหล่านี้ลดลงเหยื่อกับผลิตภัณฑ์ของดีดีที BREAK- ลงที่รบกวนกับกระบวนการทางสรีรวิทยา นกที่ผลิตไข่ที่มีบางหอยและเปราะมากของตัวอ่อนเจี๊ยบไม่รอดที่จะฟักเวลา บางชนิดรวมทั้งนกเหยี่ยวเพเรกริน, กำลังเผชิญหน้ากับการสูญเสีย ดีดีทีขณะนี้ได้รับสิ่งต้องห้ามในประเทศสหรัฐอเมริกามานานหลายทศวรรษยกเว้นสำหรับการใช้งานที่ จำกัด สาธารณสุขที่ใกล้สูญพันธุ์ ประชากรของเหยี่ยวเพเรกรินและนกอื่น ๆ ได้เริ่มที่จะกู้คืนแม้วันนี้ แต่บางนกวางไข่บางตะพาบ พวกเขาเลือกขึ้นดีดีทีในช่วงฤดู​​หนาวของพวกเขาในละตินอเมริกาที่ดีดีทียังคงใช้กันอย่างแพร่หลาย เมื่อเร็ว ๆ นี้ปี 1990 กระทรวงการต่างประเทศแคลิฟอร์เนียสุขภาพปิดประมงปิด Los Angeles เพราะดีดีทีจากการปล่อยของเสียจากอุตสาหกรรมที่สิ้นสุดวันที่ 25 ปีก่อนก็ยังคงปนเปื้อนในระบบนิเวศที่

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ต่อมามาก ผลข้างเคียงของการขยายทางชีวภาพเริ่มแสดงขึ้นห่างจากบริเวณที่สารถูกประยุกต์ เสียหายมากที่สุดคือชนิดที่ด้านบนของห่วงโซ่อาหาร รวมถึงนกอินทรีหัวล้าน , นกกระยาง , น้ำตาล ospreys และ Falcons Peregrine ( ด้านบน ) นักล่าเหล่านี้ตกเหยื่อเพื่อผลิตภัณฑ์ของดีดีที เบรค ลงซึ่งรบกวนกระบวนการทางสรีรวิทยา นกผลิตไข่ที่มีเปลือกบางและเปราะมากเจี๊ยบเลี้ยงไม่รอดกับการเวลา บางชนิด ได้แก่ เหยี่ยว อยู่เผชิญหน้ากับการสูญพันธุ์ ดีดีทีได้ถูกห้ามในสหรัฐอเมริกาสำหรับทศวรรษ ยกเว้นสำหรับการใช้งาน จำกัด ที่สาธารณสุขเป็นใกล้สูญพันธุ์ ประชากรของเหยี่ยวเพเรกรีน และนกอื่น ๆได้เริ่มฟื้นตัว แม้วันนี้ อย่างไรก็ตาม นกบางปูบางๆ เปลือกไข่ พวกเขารับดีดีทีในช่วงฤดูหนาวในละตินอเมริกาที่ดีดีทียังใช้กันอย่างแพร่หลาย เมื่อเร็ว ๆ นี้ 1990 รัฐแคลิฟอร์เนียกรมอนามัยปิดการประมงจาก Los Angeles เพราะดีดีทีจากของเสียอุตสาหกรรมการจำหน่ายวันที่ 25 ปีก่อนยังปนเปื้อนที่ระบบนิเวศ