If a child lives with criticism,He

If a child lives with criticism,
He learns to condemn.
If a child lives with hostility,
He learns to fight.
If a child lives with ridicule,
He learns to be shy.
If a child lives with shame,
He learns to feel guilty.
If a child lives with tolerance,
He learns to be patient.
If a child lives with encouragement,
He learns confidence.
If a child lives with praise,
He learns to appreciate.
If a child lives with fairness,
He learns justice.
If a child lives with security,
He learns to have faith.
If a child lives with approval,
He learns to like himself.
If a child lives with acceptance and friendship,
he learns to find love in the world

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ถ้าเด็กอยู่กับวิจารณ์,
จะรู้ตำหนิ
ถ้าเด็กอยู่กับศัตรู,
เขาเรียนรู้ที่จะต่อสู้
ถ้าเด็กอาศัยอยู่ ด้วยกัน,
จะรู้ให้ได้อาย
ถ้าเด็กอาศัยอยู่ ด้วยความอัปยศ,
จะรู้ท่านพยายาม.
ถ้าเด็กอยู่กับการยอมรับ,
เขาเรียนรู้เพื่อให้ผู้ป่วย
ถ้าเด็กอยู่กับให้กำลังใจ,
จะรู้มั่นใจ
ถ้าเด็กอยู่กับสรรเสริญ,
เขาเรียนรู้ที่จะชื่นชอบกัน
ถ้าเด็กอยู่กับยุติธรรม,
จะรู้ธรรม
ถ้าเด็กอาศัยอยู่ ด้วยความปลอดภัย,
เขาเรียนรู้เพื่อให้ศรัทธา
ถ้าเด็กอยู่กับการอนุมัติ,
จะรู้ชอบตัวเอง
ถ้าเด็กอยู่กับการยอมรับและมิตรภาพ,
เขาเรียนรู้เพื่อค้นหาความรักในโลก

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ถ้าเด็กอาศัยอยู่กับการวิจารณ์ เขาเรียนรู้ที่จะประณาม
.
ถ้าเด็กอาศัยอยู่กับปรปักษ์

เขาจะเรียนรู้ที่จะต่อสู้ ถ้าเด็กอาศัยอยู่กับเยาะเย้ย
เขาเรียนรู้ที่จะอาย ถ้าเด็กอยู่ด้วย

น่าเสียดาย เขาเรียนรู้ที่จะรู้สึกผิด
ถ้าเด็กอาศัยอยู่กับความอดทน เขาเรียนรู้ที่จะอดทน
, .
ถ้าเด็กอาศัยอยู่กับให้กำลังใจ

เขาเรียนรู้ได้อย่างมั่นใจ ถ้าเด็กอาศัยอยู่กับสรรเสริญ

เขาเรียนรู้ที่จะชื่นชมถ้าเด็กอยู่กับความเป็นธรรม

เขาเรียนรู้ความยุติธรรม ถ้าเด็กอาศัยอยู่กับความปลอดภัย
เขาเรียนรู้ที่จะมีความเชื่อมั่น .
ถ้าเด็กอาศัยอยู่กับการอนุมัติ

เขาเรียนรู้ที่จะเป็นตัวของตัวเอง ถ้าเด็กอยู่ด้วยการยอมรับและมิตรภาพ
เขาเรียนรู้ที่จะค้นหาความรักในโลก