I am extremely delighted to bring t

I am extremely delighted to bring to your kind notice that I am formally in receipt of your unconditional offer of appointment as Executive Sales in your esteemed organisation.

I consider it a matter of pride and privilege, on being offered to work with your office being designated as Executive Sales w.e.f. 1st January, 2014 on very attractive terms and conditions, fully acceptable to me.

Meanwhile, while the scheduled date for accepting and joining the assignment is only a couple of days ahead, misfortune has struck unexpectedly in my personal affairs.

Please be apprised that our family is fighting some legal battle over a piece of agricultural land and the case is being fought for well over a couple of decades. The fate of the case is heading for a decisive phase and the most crucial hearing is being slated for the next week. My visit in person is indispensable and am not sure, how much time it might require. I couldn’t afford to be out of station indefinitely, once I formally join your office.

In view of the above, I hereby earnestly request you to kindly postpone my appointment for the present. I shall definitely get in touch with you immediately after returning from my native place.

Please consider my humble request for postponing my appointment date and be kind enough to permit me to join on a future date and oblige.

Thanking you.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ผมยินดีมากที่จะนำมาแจ้งให้ทราบชนิดที่ฉันอย่างเป็นกิจจะลักษณะในการรับข้อเสนอของคุณโดยไม่มีเงื่อนไขของการนัดหมายเป็นการขายที่ผู้บริหารในองค์กรของคุณพิจารณามันเป็นเรื่องของความภาคภูมิใจและสิทธิ์การใช้งาน ในการนำเสนอการทำงานกับสำนักงานของคุณถูกกำหนดเป็น w.e.f. ขายบริหาร 1 มกราคม 2014 บนน่าสนใจมากและเงื่อนไข อย่างยอมรับฉันในขณะเดียวกัน ในขณะที่วันจัดกำหนดการสำหรับการยอมรับ และเข้าร่วมในการกำหนดได้เพียงไม่กี่วันล่วงหน้า อับมีหลงโดยไม่คาดคิดในกิจการส่วนตัวของฉันกรุณาให้ apprised ว่า ครอบครัวเราจะต่อสู้บางกฎหมายผ่านชิ้นส่วนการเกษตร และกรณีมีการสู้ดีกว่าสองทศวรรษที่ผ่านมา ชะตากรรมของกรณีเป็นหัวข้อสำหรับระยะเด็ดขาด และฟังที่สำคัญที่สุดคือการกำหนดให้มีการสัปดาห์ถัดไป เยี่ยมชมของฉันคนขาดไม่ได้ และไม่แน่ใจ เวลาที่คุณอาจต้องการ ฉันไม่สามารถที่จะออกจากสถานีโดยไม่จำกัดเวลา เมื่อฉันเข้าร่วมอย่างเป็นทางการมุมมองด้านบน ฉันขอจริงจังขอคุณจะกรุณาเลื่อนการนัดหมายของฉันในปัจจุบัน แน่นอนฉันจะได้รับกับคุณทันทีหลังจากกลับมาจากถิ่นของฉันโปรดพิจารณาขอสำหรับการเลื่อนวันนัดหมายของฉันของฉัน และจะดีพอที่จะอนุญาตให้เข้าร่วมในวันข้างหน้า และไว้ยังคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ผมมีความยินดีเป็นอย่างยิ่งที่จะนำมาแจ้งให้ทราบชนิดของคุณว่าผมอย่างเป็นทางการในการรับข้อเสนอที่ไม่มีเงื่อนไขของคุณได้รับการแต่งตั้งเป็นพนักงานขายในองค์กรที่นับถือของคุณ. ฉันคิดว่ามันเป็นเรื่องของความภาคภูมิใจและสิทธิพิเศษในการเสนอให้ทำงานร่วมกับสำนักงานของคุณถูกกำหนด เป็นยอดขายบริหาร WEF 1 มกราคม 2014 ตามเงื่อนไขที่น่าสนใจมากและเงื่อนไขอย่างเต็มที่ได้รับการยอมรับให้ฉัน. ขณะเดียวกันในขณะที่วันที่กำหนดไว้สำหรับการยอมรับและเข้าร่วมที่ได้รับมอบหมายเป็นเพียงสองสามวันข้างหน้าความโชคร้ายได้หลงไม่คาดคิดในเรื่องส่วนตัวของฉัน. โปรด จะทราบว่าครอบครัวของเราคือการต่อสู้บางต่อสู้ทางกฎหมายมากกว่าชิ้นส่วนของที่ดินทางการเกษตรและกรณีที่มีการต่อสู้ให้ดีกว่าสองทศวรรษ ชะตากรรมของกรณีที่จะมุ่งหน้าไปยังขั้นตอนการแตกหักและการได้ยินที่สำคัญที่สุดจะถูกกำหนดไว้สำหรับสัปดาห์ถัดไป การเยี่ยมชมของฉันในคนที่ขาดไม่ได้และฉันไม่แน่ใจเท่าใดเวลาที่มันอาจจะต้องใช้ ผมไม่สามารถที่จะออกจากสถานีไปเรื่อย ๆ เมื่อฉันเข้าร่วมอย่างเป็นทางการในสำนักงานของคุณ. ในมุมมองของข้างต้นผมขออย่างจริงจังขอให้คุณกรุณาเลื่อนการแต่งตั้งของฉันสำหรับปัจจุบัน แน่นอนฉันจะได้รับในการติดต่อกับคุณทันทีหลังจากที่กลับมาจากสถานพื้นเมืองของฉัน. โปรดพิจารณาคำขออ่อนน้อมถ่อมตนของฉันสำหรับการเลื่อนวันนัดของฉันและเป็นชนิดพอที่จะอนุญาตให้ฉันที่จะเข้าร่วมในวันที่ในอนาคตและต้องมีภาระหน้าที่. ขอบคุณคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผมพอใจมากที่จะนำหนังสือของคุณชนิดที่ฉันอย่างเป็นทางการในใบเสร็จรับเงินของข้อเสนอของคุณไม่มีเงื่อนไข ได้รับการแต่งตั้งเป็นผู้บริหารการขายในองค์กรนับถือของคุณ .

ฉันคิดว่ามันเป็นเรื่องของศักดิ์ศรีและสิทธิในการเสนองานกับสำนักงานของคุณเป็นเขตการขาย w.e.f. 1 มกราคม 2014 บนเงื่อนไขที่น่าสนใจมาก และเงื่อนไข พร้อมยอมรับฉัน .

ในขณะที่การกำหนดวันที่สำหรับการยอมรับและเข้าร่วมงานเพียงสองสามวันล่วงหน้า โชคร้ายได้หลงอย่างไม่คาดคิดในเรื่องส่วนตัวของฉัน

โปรดทราบว่าครอบครัวของเราจะต่อสู้ทางกฎหมายบางต่อสู้มากกว่าชิ้นส่วนของที่ดินทางการเกษตรและคดีต่อสู้ให้ดีกว่าสองทศวรรษชะตากรรมของคดีไปให้เฟสเด็ดขาด และได้ยินที่สําคัญที่สุดคือการ slated สำหรับสัปดาห์ถัดไป ผมได้เยี่ยมชมคนที่ขาดไม่ได้และไม่แน่ใจเท่าใดเวลาที่มันต้องการ ผมไม่สามารถจะออกจากสถานี ไปเรื่อยๆ เมื่อฉันอย่างเป็นทางการร่วมกับสำนักงาน .

ในมุมมองข้างต้น ผมจึงได้ขอให้คุณกรุณาเลื่อนการนัดหมายของฉันสำหรับของขวัญผมจะต้องได้รับในการติดต่อกับคุณได้ทันทีหลังกลับมาจากบ้านเกิดของฉัน

โปรดพิจารณาคำขอของผมให้เลื่อนวันนัดหมายของฉันและเป็นชนิดพอที่จะอนุญาตให้ผมเข้าร่วมในวันที่ในอนาคตและบังคับ




ต้องขอบคุณ