Please review for Note 4 Plant and

Please review for Note 4 Plant and Equipment due to there is difference with our figures (as attached file).
I am not sure for Audit report that dated 13 August 2015 because usually ABT use same day of VNT for quarterly report (date of AC meeting,10 August 2015)

Thank you.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

กรุณาตรวจทานบันทึก 4 โรงงานและอุปกรณ์เนื่องจากมีได้แตกต่างกับตัวเลขของเรา (ไฟล์แนบ)ผมไม่แน่ใจว่ารายงานการตรวจสอบที่ลง 13 2015 สิงหาคมเนื่องจากโดยปกติ ABT ใช้วันเดียวกันของ VNT รายงานรายไตรมาส (วันประชุม AC, 10 2015 สิงหาคม)ขอบคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

โปรดอ่านหมายเหตุ 4 อาคารและอุปกรณ์อันเนื่องมาจากมีความแตกต่างกับตัวเลขของเรา (เป็นไฟล์ที่แนบมา).
ผมไม่แน่ใจว่าสำหรับรายงานตรวจสอบว่าวันที่ 13 สิงหาคม 2015 เนื่องจากมักจะ ABT ใช้วันเดียวกันของ VNT สำหรับรายงานรายไตรมาส (วันประชุม AC , 10 สิงหาคม 2015) ขอบคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

โปรดอ่านหมายเหตุ 4 โรงงาน และอุปกรณ์ครบ มีความแตกต่างกับตัวเลขของเรา ( ดังไฟล์แนบ ) .
ผมไม่แน่ใจในการตรวจสอบรายงานที่ ลงวันที่ 13 สิงหาคม 2015 เพราะปกติ abt ใช้วันเดียวกัน รายงานรายไตรมาสของบริษัท ( วันที่ของการประชุม , AC 10 สิงหาคม 2015 )

ขอบคุณครับ