You’d have to be crazy to spend mil

You’d have to be crazy to spend millions of dollars again
on a system that doesn’t seem to work several times per year. Many of those whom you work with are convinced that
computers at every desk is just a temporary fad anyway.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

คุณต้องจะบ้าจ่ายล้านดอลลาร์อีกครั้งในระบบที่ดูเหมือนไม่ทำงานหลายครั้งต่อปี หลายคนที่คุณทำงานด้วยความเชื่อมั่นที่คอมพิวเตอร์ที่ทุกโต๊ะเป็นแค่แฟชั่นชั่วคราวต่อไป

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

คุณจะต้องบ้าที่จะใช้จ่ายล้านดอลลาร์อีกครั้ง
ในระบบที่ไม่ได้ดูเหมือนจะทำงานได้หลายครั้งต่อปี หลายคนที่คุณทำงานด้วยมีความเชื่อว่า
เครื่องคอมพิวเตอร์ที่โต๊ะทำงานของทุกคนเป็นเพียงแค่แฟชั่นชั่วคราวแล้ว

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

คุณต้องบ้าจ่ายล้านดอลลาร์อีกครั้ง
บนระบบที่ไม่ได้ดูเหมือนจะทำงานหลาย ๆ ครั้งต่อปี หลายของบรรดาผู้ที่คุณทำงานกับเชื่อว่า
คอมพิวเตอร์ที่ทุกโต๊ะ เป็นแค่แฟชั่นชั่วคราวก็ตาม