The high temperatures of urban envi

The high temperatures of urban environments causes trees to grow faster in the city than in rural areas. Researchers at Columbia’s Earth Institute have discovered this by planting seedlings of the American red oak in four sites from Central Park to the foot of the Catskill Mountains.
Cities are hotter because buildings, streets and other urban structures absorb more solar energy during the day, and radiate that energy at night. This causes a difference in temperature between the city and rural areas in the New York area, with an average difference of 2.4 degrees during the day and an average minimum of 4.6 degrees at night. Cities also have greater atmospheric nitrogen and CO2 concentrations, which are vital for plant growth.
By August, the city seedlings had developed a biomass eight times that of the non-urban trees. Besides their fast growth, the city grown trees also developed bigger leaves, giving them a greater photosynthetic area. Urban trees allocated proportionately less mass to roots, an important carbon sink, than did rural trees.
Since urbanization is happening everywhere at a rapid pace, this adaption of our trees and plants to city life may have an impact on urban forest management and climate change discussions.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

อุณหภูมิสูงของสภาพแวดล้อมในเมืองทำให้เกิดต้นไม้ที่จะเติบโตได้เร็วขึ้นในเมืองมากกว่าในชนบท นักวิจัยที่มหาวิทยาลัยโคลัมเบียของโลกสถาบันมีการค้นพบนี้ได้โดยการปลูกต้นกล้าของไม้โอ๊คสีแดงอเมริกันในสี่เว็บไซต์จากสวนสาธารณะกลางในการเดินเท้าของภูเขาแคตส.
เมืองจะร้อนเพราะอาคารถนนและโครงสร้างในเมืองอื่น ๆ ที่ดูดซับพลังงานแสงอาทิตย์มากขึ้นในช่วงวันที่และแผ่พลังงานที่ในเวลากลางคืน นี้ทำให้เกิดความแตกต่างของอุณหภูมิระหว่างเมืองและชนบทในพื้นที่ york ใหม่ที่มีความแตกต่างเฉลี่ย 2.4 องศาในระหว่างวันและค่าเฉลี่ยต่ำสุด 4.6 องศาในเวลากลางคืน เมืองยังมีไนโตรเจนบรรยากาศและ CO2 มีความเข้มข้นมากขึ้นซึ่งมีความสำคัญสำหรับการเจริญเติบโตของพืช.
เมื่อเดือนสิงหาคมต้นกล้าเมืองที่มีการพัฒนาพลังงานชีวมวลแปดเท่าของต้นไม้ที่ไม่เมือง นอกเหนือจากการเจริญเติบโตอย่างรวดเร็วของพวกเขาปลูกต้นไม้เมืองยังได้พัฒนาใบใหญ่ให้พวกเขาพื้นที่สังเคราะห์มากขึ้น ต้นไม้ในเมืองจัดสรรมวลสัดส่วนน้อยลงไปที่รากอ่างคาร์บอนที่มีความสำคัญไม่น้อยกว่าต้นไม้ในชนบท.
ตั้งแต่รูปแบบที่เกิดขึ้นทุกที่ที่ก้าวอย่างรวดเร็วการปรับตัวของต้นไม้และพืชของเราเพื่อชีวิตเมืองนี้อาจมีผลกระทบต่อการจัดการป่าไม้ในเมืองและการเปลี่ยนแปลงภูมิอากาศการอภิปราย
.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

อุณหภูมิสูงของสภาพแวดล้อมการเมืองทำให้ต้นไม้เติบโตได้เร็วในเมืองมากกว่าในชนบท นักวิจัยที่ สถาบันโลกของโคลัมเบียได้ค้นพบนี้ โดยปลูกกล้าไม้โอ๊คแดงอเมริกันในไซต์สี่จากเซ็นทรัลปาร์คเท้าของภูเขา Catskill
เมืองจะร้อนเนื่องจากอาคาร ถนน และโครงสร้างอื่น ๆ เมืองซับพลังงานแสงอาทิตย์มากขึ้นในระหว่างวัน และแผ่พลังงานนั้นในเวลากลางคืน นี้ทำให้เกิดความแตกต่างอุณหภูมิระหว่างเมืองและชนบทในนิวยอร์ก มีผลต่างเฉลี่ย 2.4 องศาระหว่างวันและต่ำสุดเฉลี่ย 4.6 องศาในเวลากลางคืน เมืองมีไนโตรเจนมากกว่าบรรยากาศและ CO2 ความเข้มข้น ซึ่งมีความสำคัญสำหรับการเจริญเติบโตของพืช
โดยสิงหาคม กล้าไม้เมืองได้พัฒนาเป็นชีวมวลแปดเท่าของต้นไม้ไม่ใช่เมือง นอกจากการเติบโตอย่างรวดเร็ว เมืองปลูกต้นไม้พัฒนาใบใหญ่ ให้ทเตอร์ photosynthetic ยัง ต้นไม้เมืองปันส่วนตามสัดส่วนน้อยกว่ามวลการราก เป็นคาร์บอนที่สำคัญอ่าง กว่าไม่ชนบทต้นไม้.
เนื่องจากความเป็นเมืองเกิดขึ้นทุกที่ก้าวอย่างรวดเร็ว adaption ของต้นไม้และพืชให้ชีวิตของเรานี้อาจมีผลกระทบด้านการจัดการป่าไม้เออร์และอภิปรายการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศได้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

มี อุณหภูมิ สูงที่ใช้งานใน สภาพแวดล้อม ของเมืองจะทำให้ต้นไม้เจริญเติบโตได้เร็วขึ้นในเมืองมากกว่าในชนบท นักวิจัยที่โลกสถาบันของโคลัมเบียได้ค้นพบนี้โดยการปลูกต้นไม้แคระของไม้โอ๊คสีแดงแบบอเมริกันในสี่ไซต์จาก Central Park เพื่อไปยังตีนเขาของ Catdkill Mountains .
เมืองมีความร้อนเพราะโครงสร้างในเมืองอื่นๆและถนนสายอาคารดูดซับพลังงานแสงอาทิตย์มากขึ้นในระหว่างวันที่และแผ่พลังงานที่ในยามค่ำคืน โรงแรมแห่งนี้จะทำให้ความแตกต่างใน อุณหภูมิ ระหว่างเมืองและพื้นที่ชนบทใน New York พื้นที่ที่พร้อมด้วยความแตกต่างโดยเฉลี่ยอยู่ที่ 2.4 องศาเซลเซียสในระหว่างวันและต่ำสุดโดยเฉลี่ยอยู่ที่ 4.6 องศาของในยามค่ำคืน เมืองยังมีความเข้มข้นความร่วมมือ 2 และไนโตรเจนที่มีบรรยากาศที่เพิ่มขึ้นซึ่งมีความสำคัญอย่างยิ่งสำหรับการขยายตัวพืช.
ในเดือนสิงหาคมต้นไม้แคระเมืองที่มีการพัฒนาพลังงานชีวมวลแปดครั้งที่หนึ่งของต้นไม่ใช่ในเมืองได้ นอกจากการเติบโตอย่างรวดเร็วของพันธุ์ไม้ที่ขึ้นที่เมืองนอกจากนี้ยังพัฒนาให้มีขนาดใหญ่ขึ้นให้พื้นที่การเปลี่ยนแปลงในทางเคมีโดยอาศัยแสงมากขึ้น ต้นไม้ในเมืองผู้ใช้บริการจำนวนมากเป็นสัดส่วนไม่ถึงรากฐานอ่างล้างหน้าคาร์บอนที่สำคัญมากกว่าต้นในชนบท.
เนื่องจากบริษัทข้ามชาติมีเกิดขึ้นในทุกๆที่ที่วิ่งด้วยจังหวะก้าวเมื่อลงแข่งที่รวดเร็วการปรับเสียงพูดนี้ของพันธุ์ไม้และต้นไม้ของเราเพื่อใช้ชีวิตในเมืองอาจมีผลกระทบต่อการจัดการป่าในการ อภิปราย ในเมืองและการเปลี่ยนแปลง สภาพ ภูมิอากาศ .