Salinization of freshwater ecosyste

Salinization of freshwater ecosystems has recently been recognized as a major threat to ecosystem health (Gillis, 2011; Schulz, 2011; Canedo-Arguelles et al., 2013). Sources of salinization comprise agricultural irrigation, mining activities, sewage and industrial effluents and the usage of road deicing salts in cold climate regions (Marsalek, 2003; Canedo-Arguelles et al., 2013). Road deicing salts have been shown to increase ambient concentrations of chloride in surface waters in several areas (Thunqvist, 2004; Kaushal et al., 2005; Novotny et al., 2008). Winter runoff from highways with high concentrations of road deicing salt typically causes a significant increase in the salinity levels of surrounding waters (Koryak et al., 2001; Marsalek, 2003; Norrström, 2005). The region-specific background concentrations, originating from natural sources, can be critically exceeded during winter. As summarized by Novotny et al. (2008), the reported chloride concentrations in the northeastern United States reach values as high as 5000 mg⋅L−1 in urban streams. Surveys conducted in Germany and Sweden reported chloride concentrations in road runoff up to 3490 mg⋅L−1 in winter compared to average background concentrationsof 15.6 mg⋅L−1 during summer (Bäckström et al., 2003; Schmidt,
2010).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เพิ่งรับรู้ salinization ระบบนิเวศน้ำจืดเป็นภัยคุกคามระบบนิเวศสุขภาพ (Gillis, 2011 ยนต์ 2011 Canedo-Arguelles et al. 2013) แหล่งที่มาของ salinization ประกอบเกษตรชลประทาน กิจกรรมเหมืองแร่ น้ำเสีย และน้ำทิ้งอุตสาหกรรม และการใช้งานของถนน deicing เกลือในพื้นที่อากาศหนาว (Marsalek, 2003 Canedo-Arguelles et al. 2013) ถนนเกลือสารละลายน้ำแข็งได้รับการแสดงเพื่อเพิ่มอุณหภูมิความเข้มข้นของคลอไรด์ในน้ำทะเลในหลายพื้นที่ (Thunqvist, 2004 Kaushal et al. 2005 Novotny et al. 2008) ฤดูหนาวที่ไหลบ่าจากทางหลวงด้วยความเข้มข้นสูงของถนนเกลือสารละลายน้ำแข็งทำให้การเพิ่มขึ้นอย่างมีนัยสำคัญในระดับความเค็มของน้ำทะเลโดยรอบ (Koryak et al. 2001 Marsalek, 2003 Norrström, 2005) ความเข้มข้นเฉพาะภูมิภาคพื้นหลัง เกิดจากแหล่งธรรมชาติ สามารถเกินวิกฤตในช่วงฤดูหนาว ตามที่สรุปไว้โดย Novotny et al. (2008), ความเข้มข้นคลอไรด์รายงานในสหรัฐอเมริกาตะวันออกเฉียงเหนือถึงค่าสูงถึง 5000 mg⋅L−1 ในเมืองลำธาร สำรวจในเยอรมนีและสวีเดนรายงานความเข้มข้นของคลอไรด์ในถนนไหลบ่าถึง 3490 mg⋅L−1 ในฤดูหนาวเมื่อเทียบกับเฉลี่ยพื้นหลัง concentrationsof mg⋅L−1 15.6 ในช่วงฤดูร้อน (Bäckström et al. 2003 ชมิดท์2010)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ความเค็มของระบบนิเวศน้ำจืดเมื่อเร็ว ๆ นี้ได้รับการยอมรับว่าเป็นภัยคุกคามที่สำคัญในระบบนิเวศสุขภาพ (กีลลิส 2011; ชัลส์ 2011. Canedo-Arguelles et al, 2013) แหล่งที่มาของความเค็มประกอบด้วยการชลประทานการเกษตรการทำเหมืองน้ำเสียและน้ำเสียอุตสาหกรรมและการใช้งานของถนนเกลือ deicing สภาพภูมิอากาศในภูมิภาคเย็น (Marsalek 2003. Canedo-Arguelles et al, 2013) เกลือถนน deicing ได้รับการแสดงเพื่อเพิ่มความเข้มข้นโดยรอบของคลอไรด์ในน้ำผิวดินในหลายพื้นที่ (Thunqvist 2004; Kaushal et al, 2005;.. Novotny et al, 2008) ที่ไหลบ่ามาจากฤดูหนาวทางหลวงที่มีความเข้มข้นสูงของเกลือถนน deicing มักจะทำให้เกิดการเพิ่มขึ้นอย่างมีนัยสำคัญในระดับความเค็มของน้ำทะเลโดยรอบ (Koryak et al, 2001;. Marsalek 2003; Norrström 2005) ความเข้มข้นของพื้นหลังเฉพาะของภูมิภาคที่มีต้นกำเนิดจากแหล่งน้ำธรรมชาติสามารถเกินอย่างยิ่งในช่วงฤดูหนาว ในฐานะที่เป็นสรุปโดย Novotny et al, (2008) ที่มีการรายงานความเข้มข้นของคลอไรด์ในภาคตะวันออกเฉียงเหนือของสหรัฐอเมริกาถึงค่าสูงที่สุดเท่าที่ 5000 mg⋅L-1 ในลำธารเมือง สำรวจที่จัดทำในประเทศเยอรมนีและสวีเดนรายงานความเข้มข้นของคลอไรด์ในถนนที่ไหลบ่ามาถึง 3490 mg⋅L-1 ในช่วงฤดูหนาวเมื่อเทียบกับพื้นหลังเฉลี่ย 15.6 concentrationsof mg⋅L-1 ในช่วงฤดูร้อน (Bäckström et al, 2003;. ชมิดท์,
2010)