Hi Tawatchai,Please check PI as att

Hi Tawatchai,
Please check PI as attached,thank you.
Friendly reminding:
(We would appreciate if you could send payment asap in case some items would sell out very fast).
Paypal charges 3.7% + $0.30 USD fee. To avoid paypal fee, you can do a wire transfer to our HongKong HSBC bank account or US Citibank N.A.
Our PayPal email is [e-mail]
Bank Transfer:
HSBC Hong Kong:
Beneficiary Bank Name: HSBC Hong Kong
Beneficiary Bank Address: Head Office, 1 Queen's Road Central, Hong Kong
Beneficiary Account Name: HAWKVAPE CO., LIMITED
Beneficiary Account Number: 801-404484-838
Swift Code: HSBCHKHHHKH

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สวัสดี โทรกรุณาตรวจสอบ PI แนบมา ขอบคุณเตือนมิตร:(เราจะยินดีถ้าคุณไม่สามารถส่งชำระเงินโดยเร็วในกรณีที่สินค้าบางอย่างจะขายออกเร็ว)Paypal ค่าธรรมเนียม 3.7% + $0.30 USD ค่า เพื่อหลีกเลี่ยงค่าธรรมเนียม paypal คุณโอนบัญชีธนาคาร HSBC ฮ่องกงหรือ N.A. Citibank เราของเราอีเมล PayPal ของเราคือ [e-mail] โอนเงินผ่านธนาคาร: เอชเอสบีซี Hong Kong:ชื่อ ธนาคาร: เอชเอสบีซี Hong Kongที่อยู่ ธนาคาร: หัวกลางถนนควีนส์ 1, Hong Kong สำนักงานชื่อบัญชีผู้รับผลประโยชน์: HAWKVAPE จำกัด จำกัดหมายเลขบัญชีผู้รับผลประโยชน์: 801-404484-838รหัส swift: HSBCHKHHHKH

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สวัสดีธวัชชัย,
กรุณาตรวจสอบ PI ที่แนบมาขอบคุณ.
มิตรเตือน:
(เราจะขอบคุณถ้าคุณสามารถส่งการชำระเงินโดยเร็วในกรณีที่บางรายการจะขายออกไปอย่างรวดเร็วมาก).
Paypal ค่าใช้จ่าย 3.7% + $ 0.30 USD ค่า เพื่อหลีกเลี่ยงค่าธรรมเนียม paypal
ของคุณสามารถทำลวดถ่ายโอนไปยังบัญชีธนาคารของเราเอสบีซีฮ่องกงหรือสหรัฐธนาคารซิตี้แบงก์อีเมลPayPal ของเราคือการ [e-mail]
โอนเงินผ่านธนาคาร:
เอสบีซีฮ่องกง:
ธนาคารผู้รับเงินชื่อ:
เอสบีซีฮ่องกงธนาคารผู้รับเงินที่อยู่: สำนักงานใหญ่ 1 ควีนส์กลางถนนฮ่องกงผู้รับชื่อบัญชี:. HAWKVAPE CO จำกัด ผู้รับเลขที่บัญชี: 801-404484-838 Swift Code: HSBCHKHHHKH

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สวัสดีธวัชชัย
กรุณาตรวจสอบและ , ตามที่แนบ ขอบคุณ ที่เตือน :

เป็นกันเอง ( เราจะขอบคุณถ้าคุณสามารถส่งการชำระเงินโดยเร็วในกรณีบางรายการจะขายออกเร็วมาก ) .
PayPal ค่าธรรมเนียม 3.7 % $ 0.30 USD ค่าธรรมเนียม เพื่อหลีกเลี่ยงค่าธรรมเนียม PayPal คุณสามารถโอนเงินไปยังบัญชีธนาคาร HSBC ฮ่องกงของเรา หรือ เราเปิดเค
อีเมล์ PayPal ของเราคือโอนเงินผ่านธนาคาร [e-mail]
: :

HSBC ฮ่องกงชื่อผู้รับ : HSBC ธนาคารฮ่องกง
ผู้รับประโยชน์ธนาคารที่อยู่ : สำนักงานใหญ่ ราชินี 1 ถนนกลางฮ่องกง
ผู้รับประโยชน์ชื่อบัญชี : hawkvape Co . , เลขที่บัญชีผู้รับประโยชน์ จำกัด : 801-404484-838


hsbchkhhhkh Swift Code :