Telecommunications The telephone sy

Telecommunications
The telephone system has greatly improved in recent years. The national telecommunications network offers a range of services including cellular, paging, video conferencing, voice mail and Internet. Most U.S. phones will be able to roam in Morocco and vice-versa.

Transportation
Morocco has made the development of its communication and transportation networks a top priority. Morocco’s infrastructure for the distribution of goods and services is good and will continue to improve as the government nears completion on several projects. Morocco’s road network is among the best in Africa. Most parts of the country are readily accessible by well-surfaced roads. Most agricultural and manufactured goods move by road. Casablanca’s Mohammed V Airport is the largest airport in Morocco. It offers 50 flights a day to the United States, Europe, the Middle East and elsewhere in Africa. The railway network handles passenger service and the freight service of phosphates, fertilizers, chemical products and other minerals. The port of Casablanca, the second largest in Africa, handles 40% of all goods imported and/or exported. Morocco’s shipping costs are high in comparison to its Mediterranean competitors. There is frequent ferry service to and from Spain, France and Italy for tourists.

Language
Modern Standard Arabic is the official language, but the local dialect, called Darija, Western Arabic or “arabe dialectal,” is the vernacular. It differs substantially from Modern Standard Arabic, both in pronunciation and vocabulary.
French is fairly prevalent, especially among the educated classes and the older generations. In the north of Morocco, Spanish is quite common.
A growing number of young Moroccan entrepreneurs with degrees from U.S. schools conduct business in English; nevertheless, it is always a good idea to determine in advance the language to be used during a meeting should it be necessary to hire an interpreter. Generally, business meetings are conducted in French.

Health

MEDICAL FACILITIES: Adequate medical care is available in Morocco’s largest cities, particularly in Rabat and Casablanca, although not all facilities meet Western standards. Specialized care or treatment may not be available. Medical facilities are adequate for non-emergency matters, particularly in the urban areas, but most medical staff will have limited or no English skills. Emergency and specialized care outside the major cities is far below U.S. standards, and in many instances may not be available at all. Travelers planning to drive in the mountains and other remote areas may wish to carry a medical
kit for emergencies. In the event of car accidents involving injuries, immediate ambulance service usually is not available.
Persons taking medication are advised to bring enough to last during their stay in Morocco. Moroccan customs and health authorities will not release medication sent through the mail.
Useful information is available in the U.S. Embassy Morocco website.
http://morocco.usembassy.gov/service/professional-services/medical-information.html

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

โทรคมนาคม
ระบบโทรศัพท์ได้ดีขึ้นมากในปีที่ผ่านมา เครือข่ายโทรคมนาคมแห่งชาติมีช่วงของการบริการรวมทั้งเพจจิ้ง, มือถือ, การประชุมทางวิดีโอ, ข้อความเสียงและอินเทอร์เน็ต มากที่สุดในสหรัฐอเมริกา โทรศัพท์มือถือจะสามารถที่จะเดินเตร่ในโมร็อกโกและในทางกลับกัน.


โมร็อกโกขนส่งทำให้การพัฒนาของการสื่อสารและเครือข่ายการขนส่งที่มีความสำคัญสูงสุดโครงสร้างพื้นฐานของโมร็อกโกสำหรับการจัดจำหน่ายสินค้าและบริการเป็นสิ่งที่ดีและจะยังคงปรับปรุงเป็นรัฐบาลเกือบเสร็จหลายโครงการ เครือข่ายถนนของโมร็อกโกเป็นหนึ่งในสิ่งที่ดีที่สุดในทวีปแอฟริกา พื้นที่ส่วนใหญ่ของประเทศและพร้อมที่จะสามารถเข้าถึงได้โดยถนนที่ดีโผล่ สินค้าส่วนใหญ่ผลิตทางการเกษตรและการย้ายไปตามถนนคาซาบลังกาของโมฮัมเหม็สนามบินเป็นสนามบินที่ใหญ่ที่สุดในโมร็อกโก มันมีห้องพัก 50 วันเที่ยวบินไปยังประเทศสหรัฐอเมริกา, ยุโรป, ตะวันออกกลางและที่อื่น ๆ ในทวีปแอฟริกา จัดการเครือข่ายทางรถไฟให้บริการผู้โดยสารและการให้บริการขนส่งสินค้าของฟอสเฟต, ปุ๋ย, ผลิตภัณฑ์เคมีและแร่ธาตุอื่น ๆ พอร์ตของคาซาบลังกา, สองที่ใหญ่ที่สุดในแอฟริกาจับ 40% ของสินค้าทั้งหมดนำเข้าและ / หรือส่งออก โมร็อกโกค่าใช้จ่ายในการขนส่งสูงในการเปรียบเทียบกับคู่แข่งของทะเลเมดิเตอร์เรเนียน มีบริการเรือข้ามฟากบ่อยไปและกลับจากสเปน, ฝรั่งเศสและอิตาลีสำหรับนักท่องเที่ยวคือ.


ภาษาที่ทันสมัย​​มาตรฐานภาษาอาหรับเป็นภาษาราชการ แต่ภาษาถิ่นเรียกว่า darija ตะวันตกภาษาอาหรับหรือ "Arabe dialectal" เป็นพื้นถิ่นมันแตกต่างอย่างมากจากภาษาอาหรับมาตรฐานสมัย​​ทั้งในการออกเสียงและคำศัพท์.
ฝรั่งเศสเป็นที่แพร่หลายอย่างเป็นธรรมโดยเฉพาะอย่างยิ่งในหมู่ชนชั้นการศึกษาและรุ่นเก่า ในภาคเหนือของโมร็อกโก, สเปนค่อนข้างบ่อย.
จำนวนที่เพิ่มขึ้นของผู้ประกอบการโมร็อกโกหนุ่มสาวที่มีองศาจากเรา โรงเรียนดำเนินธุรกิจในอังกฤษ; แต่อย่างไรก็ตามมันก็มักจะเป็นความคิดที่ดีที่จะกำหนดล่วงหน้าภาษาที่จะใช้ในระหว่างการประชุมที่ควรจะจำเป็นต้องจ้างล่าม โดยทั่วไปการประชุมทางธุรกิจจะดำเนินการในฝรั่งเศส



สุขภาพสิ่งอำนวยความสะดวกทางการแพทย์:. การดูแลทางการแพทย์ที่เพียงพอให้บริการในเมืองที่ใหญ่ที่สุดของโมร็อกโกโดยเฉพาะอย่างยิ่งในราบัตและคาซาบลังกา, แม้ว่าสิ่งอำนวยความสะดวกทั้งหมดที่ไม่ตรงตามมาตรฐานตะวันตกดูแลเฉพาะหรือการรักษาอาจไม่สามารถใช้ได้ สิ่งอำนวยความสะดวกทางการแพทย์ที่เพียงพอสำหรับการไม่ใช่เรื่องฉุกเฉินโดยเฉพาะอย่างยิ่งในเขตเมือง แต่เจ้าหน้าที่ทางการแพทย์ส่วนใหญ่จะได้รับการ จำกัด หรือไม่มีทักษะภาษาอังกฤษ ในกรณีฉุกเฉินและการดูแลเฉพาะที่อยู่นอกเมืองใหญ่เป็นที่ต่ำกว่าเรา มาตรฐานและในหลายกรณีอาจไม่สามารถใช้ได้ในทุกนักท่องเที่ยวที่วางแผนจะขับรถในภูเขาและพื้นที่ห่างไกลอื่น ๆ อาจมีความประสงค์ที่จะดำเนินการชุด
ทางการแพทย์สำหรับกรณีฉุกเฉิน ในกรณีของการเกิดอุบัติเหตุที่เกี่ยวข้องกับรถได้รับบาดเจ็บ, บริการรถพยาบาลทันทีมักจะไม่สามารถใช้ได้. คน
ยาจะได้รับคำแนะนำที่จะนำพอที่จะผ่านมาในระหว่างการพักในโมร็อกโกโมร็อกโกศุลกากรและเจ้าหน้าที่สาธารณสุขจะไม่ปล่อยยาส่งผ่านทางไปรษณีย์.
ข้อมูลที่เป็นประโยชน์ที่มีอยู่ในเรา เว็บไซต์ของสถ​​านทูตโมร็อกโก. http://morocco.usembassy.gov/service/professional-services/medical-information.html

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

โทรคมนาคม
ระบบโทรศัพท์ได้มีการปรับปรุงอย่างมากในปีที่ผ่านมา เครือข่ายโทรคมนาคมแห่งชาติให้บริการมือถือ วิดีโอ paging ประชุม เสียง และอินเทอร์เน็ตมากมาย สหรัฐอเมริกาส่วนใหญ่โทรศัพท์มือถือจะได้ร่อนเร่พเนจรในโมร็อกโกและรอง-ในทางกลับกัน

เดินทาง
โมร็อกโกได้ทำการพัฒนาของการสื่อสาร และการขนส่งเครือข่ายมีความสำคัญอันดับ โครงสร้างพื้นฐานของประเทศโมร็อกโกสำหรับการกระจายสินค้าและบริการดี และจะยังคงพัฒนาเป็นรัฐบาลที่ใกล้เสร็จสมบูรณ์ในหลายโครงการ เครือข่ายถนนของโมร็อกโกเป็นดีที่สุดในแอฟริกา ส่วนใหญ่ของประเทศพร้อมเข้าถนน well-surfaced สินค้าเกษตร และการผลิตส่วนใหญ่ย้ายตามถนน ของซาบเป็นสนามบินที่ใหญ่ที่สุดในประเทศโมร็อกโก มีบิน 50 วัน ไปสหรัฐอเมริกา ยุโรป ตะวันออกกลาง และที่อื่น ๆ ในแอฟริกา เครือข่ายรถไฟจัดการบริการผู้โดยสารและบริการขนส่งของฟอสเฟต ปุ๋ย ผลิตภัณฑ์เคมี และแร่ธาตุอื่น ๆ พอร์ตของคาซาบลังกา ใหญ่ที่สุดที่สองในแอฟริกา จัดการ 40% ของสินค้าทั้งหมดนำเข้า / ส่งออก ค่าจัดส่งของโมร็อกโกสูงเมื่อเปรียบเทียบกับคู่แข่งของเมดิเตอร์เรเนียน มีบริการเรือเฟอร์รี่บ่อยเข้า และออก จากสเปน ฝรั่งเศส และอิตาลีสำหรับนักท่องเที่ยว

ภาษา
ภาษาอาหรับมาตรฐานสมัยใหม่เป็นภาษาทางการ แต่ภาษาท้องถิ่น Darija ภาษาอาหรับตะวันตกหรือ "arabe dialectal เรียกว่า vernacular มันแตกต่างมากจากมาตรฐานอาหรับ ทั้ง ในการออกเสียงและคำศัพท์
ฝรั่งเศสเป็นแพร่ค่อนข้างหลาย โดยเฉพาะอย่างยิ่งผู้เรียนศึกษาและรุ่นเก่า ในทางตอนเหนือของโมร็อกโก สเปนได้ค่อนข้างทั่วไป
เพิ่มจำนวนผู้ประกอบการโมร็อกโกหนุ่มจากโรงเรียนสหรัฐดำเนินธุรกิจในอังกฤษ อย่างไรก็ตาม มันเป็นเสมอความคิดที่ดีเพื่อกำหนดภาษาที่จะใช้ในระหว่างการประชุมควรจะจำเป็นต้องจ้างล่ามการล่วงหน้า ทั่วไป ดำเนินธุรกิจในฝรั่งเศส

สุขภาพ

แพทย์: พยาบาลเพียงพอจะพร้อมใช้งานในของโมร็อกโกที่ใหญ่ที่สุดเมือง โดยเฉพาะอย่างยิ่งในราบัตคาซาบลังกา แม้ไม่สิ่งอำนวยความสะดวกตามมาตรฐานตะวันตก ดูแลอย่างเป็นพิเศษหรือรักษาไม่ สิ่งอำนวยความสะดวกทางการแพทย์มีเพียงพอสำหรับเรื่องฉุกเฉินไม่ โดยเฉพาะอย่างยิ่งในพื้นที่เขตเมือง แต่บริการทางการแพทย์ส่วนใหญ่จะมีจำกัด หรือไม่มีทักษะภาษาอังกฤษ ฉุกเฉิน และเฉพาะดูแลอยู่นอกเมืองใหญ่ห่างไกลต่ำมาตรฐานสหรัฐอเมริกา และในหลายกรณีอาจไม่มีเลย นักท่องเที่ยวที่วางแผนไปที่ภูเขาและพื้นที่อื่น ๆ ที่ห่างไกลอาจต้องปฏิบัติแพทย์
ชุดฉุกเฉินได้ ในกรณีที่ เกี่ยวข้องกับการบาดเจ็บอุบัติเหตุรถ บริการรถพยาบาลทันทีมักจะไม่มี
คนทำยาควรนำพอล่าระหว่างการพักในประเทศโมร็อกโก โมร็อกโกศุลกากรและหน่วยงานด้านสุขภาพจะไม่ปล่อยยาส่งผ่านจดหมาย
เป็นประโยชน์ข้อมูลจะอยู่ใน website.
http://morocco.usembassy.gov/service/professional-services/medical-information.html ประเทศโมร็อกโกสถานทูตสหรัฐฯ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ระบบโทรศัพท์สื่อสาร
ที่มีมากขึ้นในช่วงหลายปีที่ผ่านมาเป็นอย่างมาก เครือข่ายโทรคมนาคมแห่งชาติที่จัดให้บริการความหลากหลายของบริการรวมถึงเซลลูลาร์,การประชุมผ่านกล้องวิดีโอเมล์ด้วยเสียงและอินเตอร์เน็ต โทรศัพท์มือถือมากที่สุดของสหรัฐอเมริกาจะสามารถข้ามเครือข่ายในโมร็อกโกและโมร็อกโกในทางกลับกัน.

บริการรับส่ง
ได้ทำการพัฒนาเครือข่ายการคมนาคมและขนส่งลำดับความสำคัญสูงสุดโครงสร้างพื้นฐานของโมร็อกโกสำหรับการกระจายสินค้าและบริการที่ดีและจะเป็นการพัฒนาให้ดีขึ้นอย่างต่อเนื่องของรัฐบาลที่ใกล้เสร็จสมบูรณ์ในโครงการต่างๆ เครือข่ายถนนของโมร็อกโกนั้นเป็นหนึ่งในเทคโนโลยีที่ดีที่สุดในแอฟริกาใต้ พื้นที่ส่วนใหญ่ของประเทศได้อย่างสามารถเข้าถึงได้โดยถนนที่น่ากลัว สินค้าเกษตรมากที่สุดและผลิตย้ายโดยทางถนนMohammed V ไปยังสนามบินของคาซาบลังกาเป็นสนามบินที่มีขนาดใหญ่ที่สุดในโมร็อกโก โรงแรมจัดให้บริการ 50 เที่ยวบินต่อวันที่ในสหรัฐอเมริกาที่ยุโรป,ตะวันออกกลางและประเทศอื่นๆในแอฟริกาใต้ เครือข่ายรถไฟที่จัดการบริการผู้โดยสารและบริการขนส่งสินค้าของปุ๋ยฟอสเฟต ผลิตภัณฑ์ เคมีและเกลือแร่อื่นๆ พอร์ตของคาซาบลังกาที่มีขนาดใหญ่เป็นอันดับสองในแอฟริกาใต้จับ 40% ของสินค้าทั้งหมดนำเข้าจากต่างประเทศและ/หรือส่งออก ค่าใช้จ่ายในการจัดส่งของโมร็อกโกมีสูงมากเมื่อเทียบกับคู่แข่งแบบเมดิเตอร์เรเนียนของโรงแรม มีบริการเรือเฟอร์รี่เป็นประจำเพื่อไปและกลับจากประเทศสเปนฝรั่งเศสและอิตาลีสำหรับนักท่องเที่ยว.อารบิก

ภาษา
ที่ทันสมัยมีมาตรฐานเป็น ภาษา ทางราชการแต่ ภาษา ท้องถิ่นที่เรียกว่า darija เกี่ยวกับ ภาษา และสำเนียงเฉพาะท้องถิ่น ภาษา อาหรับหรือ" arabe ตะวันตก"เป็น ภาษาพื้นเมือง ที่มันจะแตกต่างกันอย่างมากจากอารบิกที่ทันสมัยมีมาตรฐานทั้งในการออกเสียงและฝรั่งเศสคำศัพท์.
มีค่อนข้างมีมากกว่าโดยเฉพาะในกลุ่มชั้นเรียนการศึกษาและรุ่นเก่าได้ ในด้านทิศเหนือของโมร็อกโกสเปนเป็นเรื่องธรรมดา.
การเพิ่มจำนวนของผู้ประกอบธุรกิจแบบ Moroccan พร้อมด้วยหนุ่มองศาจากโรงเรียนสหรัฐอเมริกาการดำเนินธุรกิจใน ภาษาอังกฤษ อย่างไรก็ตามเป็นแนวคิดที่ดีเสมอที่จะกำหนดในการล่วงหน้า ภาษา ที่จะใช้ในระหว่างการประชุมที่ควรจะมีความจำเป็นที่จะต้องจ้างผู้เป็นล่าม โดยทั่วไปแล้วการประชุมทางธุรกิจมีการดำเนินการในแบบฝรั่งเศสส่วนอำนวยความสะดวกต่างๆเพื่อ สุขภาพ



ทางการแพทย์การดูแลทางการแพทย์อย่างเพียงพอมีอยู่ในเมืองใหญ่ที่สุดของประเทศโมร็อคโกโดยเฉพาะอย่างยิ่งใน Rabat และคาซาบลังกาแม้ว่าจะไม่ได้ส่วนอำนวยความสะดวกต่างๆทั้งหมดตามมาตรฐานตามแบบตะวันตกการบำบัดหรือการดูแลเฉพาะอาจไม่สามารถจัดให้บริการ ส่วนอำนวยความสะดวกด้านบริการทางการแพทย์ที่มีไม่เพียงพอสำหรับเรื่องไม่ใช่เบอร์ฉุกเฉินโดยเฉพาะในพื้นที่ในเมืองแต่ที่สำคัญที่สุดเจ้าหน้าที่ทางการแพทย์จะมีทักษะด้าน ภาษาอังกฤษ จำกัด(มหาชน)หรือไม่ กรณีฉุกเฉินและการดูแลมีความเชี่ยวชาญทางด้านนอกเมืองที่สำคัญที่อยู่ในระดับที่ต่ำกว่ามาตรฐานของสหรัฐอเมริกาและในหลายกรณีอาจไม่สามารถจัดให้บริการได้ที่ทั้งหมดสำหรับนักเดินทางเพื่อการวางแผนการขับรถใน ภูเขา และพื้นที่รีโมทคอนโทรลอื่นอาจต้องการพกพาทางการแพทย์
ชุดอุปกรณ์สำหรับ ภาวะ ฉุกเฉิน ในกรณีที่เกิดอุบัติเหตุทางรถยนต์การให้บริการรถพยาบาลได้รับบาดเจ็บทันทีโดยปกติแล้วไม่มี
บุคคลการรับประทานยาได้รับการแนะนำให้นำพอที่จะผ่านมาในระหว่างการเข้าพักของพวกเขาในโมร็อกโกMoroccan ด่านศุลกากรและหน่วยงาน สุขภาพ จะไม่ปล่อยยาส่งผ่านอีเมล.
ข้อมูลที่เป็นประโยชน์มีอยู่ในสหรัฐอเมริกาสถานเอกอัครราชทูตโมร็อกโกเว็บไซต์.
http://morocco.usembassy.gov/service/professional-services/medical-information.html