Hi ML WARISA,Thank you for contacti

Hi ML WARISA,

Thank you for contacting Procter & Gamble regarding Pepto-Bismol.

We regret to inform you that Pepto-Bismol is not available in Thailand, only overseas; therefore you will be unable to obtain it.

Procter & Gamble also reserves the right to be the sole manufacturer and distributor of the product; thus you will be unable to obtain the brand for distribution and sale.

We will however note your interest in this brand, and forward your feedback to the appropriate department, so that they may perhaps bring it into the country in the future.

Thank you once again for your email.

For future concerns, please contact us through our toll free number 1800 295 545 and provide your reference number 18157900.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

hi มล. Warisa,

ขอขอบคุณสำหรับการติดต่อกับพร็อกเตอร์&เล่นการพนันที่เกี่ยวกับการ Pepto-Bismol

เราเสียใจที่จะแจ้งให้ทราบว่า Pepto-Bismol ไม่สามารถใช้ได้ในประเทศไทยเท่านั้นในต่างประเทศดังนั้นคุณจะไม่สามารถที่จะได้รับมัน

พร็อกเตอร์&เล่นการพนันยังสงวนสิทธิ์ในการเป็นผู้ผลิตและจัดจำหน่าย แต่เพียงผู้เดียวของผลิตภัณฑ์จึงคุณจะไม่สามารถที่จะได้รับตราสินค้าสำหรับการจัดจำหน่ายและการขาย

แต่เราจะทราบความสนใจในแบรนด์นี้และส่งต่อความคิดเห็นของคุณไปยังแผนกที่เหมาะสมเพื่อให้พวกเขาอาจจะอาจจะนำมันเข้ามาในประเทศในอนาคต.

ขอขอบคุณอีกครั้งสำหรับอีเมลของคุณ

สำหรับความกังวลในอนาคตกรุณาติดต่อเราผ่านทางหมายเลขโทรฟรี 1800 295 545 begin_of_the_skype_highlighting 1800 295 545 FREE  end_of_the_skype_highlighting ของเราและให้จำนวนการอ้างอิงของคุณ 18157900.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

วริสวัสดี ML สา,

ขอบคุณที่ติดต่อ Procter &หวยเกี่ยวกับ Pepto Bismol

เราเสียใจเพื่อแจ้งให้คุณทราบว่า Pepto Bismol ไม่มีในประเทศไทย เฉพาะต่างประเทศ ดังนั้น คุณจะสามารถรับมัน

Procter &ทำยังขอสงวนสิทธิ์ในการเป็นผู้ผลิตแต่เพียงผู้เดียวและจัดจำหน่ายผลิตภัณฑ์ ดังนั้น คุณจะไม่สามารถรับแบรนด์สำหรับแจกและขาย

เราจะอย่างไรก็ตามสังเกตความสนใจในแบรนด์นี้ และส่งคำติชมของคุณไปยังแผนกที่เหมาะสม เพื่อให้พวกเขาอาจบางทีนำเข้าประเทศในอนาคต

ขอบคุณอีกครั้งสำหรับอีเมล์ของคุณ

สำหรับความกังวลในอนาคต โปรดติดต่อเราผ่านหมายเลขของเราโทรฟรี 1800 295 545 begin_of_the_skype_highlighting 1800 295 545 FREE  end_of_the_skype_highlighting และให้เลขที่อ้างอิง 18157900.

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

Hi มล. warisa

ขอขอบคุณสำหรับการติดต่อกับ Procter &พนันเกี่ยวกับ pepto-bismol

เราขอ อภัย ที่ต้องแจ้งให้คุณทราบว่า pepto-bismol ไม่มีอยู่ในประเทศไทยในต่างประเทศเท่านั้นดังนั้นคุณจะไม่สามารถรับได้

Procter &พนันยังขอสงวนสิทธิ์ที่จะเป็นผู้ผลิตและจำหน่ายแต่เพียงผู้เดียวของ ผลิตภัณฑ์ ที่ทำให้คุณจะไม่สามารถขอรับแบรนด์สำหรับการขายและการจัดจำหน่าย

เราจะบันทึกไว้ด้วยความสนใจของคุณในแบรนด์นี้และส่งต่อความคิดเห็นของท่านไปยังฝ่ายที่เหมาะสมเพื่อว่าพวกเขาอาจจะนำมันเข้ามาในประเทศได้ในอนาคตอาจจะ.

ขอขอบคุณอีกครั้งสำหรับอีเมล์ของคุณอย่างไรก็ตาม

สำหรับปัญหาในอนาคตโปรดติดต่อเราผ่านด่านเก็บเงินทางด่วนแบบไม่เสียค่าบริการหมายเลข 1800295545 ของเราและจัดให้บริการการอ้างอิงหมายเลข 18157900 .
ของคุณ