To begin with a blend of foreign la

To begin with a blend of foreign languages and Thai language is causing a distortion in pronunciation. Thai people practice English on a regular basis and replace Thai with English words and structures both written and spoken. Even worse some pronounce Thai characters in a word in English style. Hence, a Thai language crisis occurs as people neglect proper conventional Thai usage and do not realize that their language is nations treasure which is fragile can be lost, and needs protecting and preserving.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

จะเริ่มต้นด้วย การผสมผสานของภาษาต่างประเทศและภาษาไทยทำให้เกิดความผิดเพี้ยนที่ออกเสียง คนไทยฝึกภาษาอังกฤษเป็นประจำ และแทนไทย ด้วยโครงสร้างและคำภาษาอังกฤษทั้งพูด และเขียน แย่ บางออกเสียงตัวอักษรภาษาไทยคำแบบภาษาอังกฤษ ดังนั้น วิกฤตภาษาไทยเกิดขึ้นเป็นคนละเลยการใช้ไทยทั่วไปที่เหมาะสม และไม่รู้ว่า ภาษาของพวกเขาเป็นประชาชาติสมบัติที่เปราะบางอาจสูญหายได้ และต้องป้องกัน และรักษา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

จะเริ่มต้นด้วยการผสมผสานของภาษาต่างประเทศและภาษาไทยที่เป็นสาเหตุของการบิดเบือนในการออกเสียง คนไทยฝึกภาษาอังกฤษเป็นประจำและแทนที่ไทยที่มีคำภาษาอังกฤษและโครงสร้างทั้งการเขียนและการพูด แม้เลวบางคนออกเสียงตัวอักษรภาษาไทยในรูปแบบคำในภาษาอังกฤษ ดังนั้นวิกฤติภาษาไทยเกิดขึ้นเป็นคนที่ละเลยใช้งานที่เหมาะสมไทยธรรมดาและไม่ทราบว่าภาษาของพวกเขาเป็นสมบัติซึ่งเป็นประเทศที่เปราะบางจะหายไปและความต้องการการปกป้องและรักษา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เริ่มต้นด้วยการผสมผสานของภาษาต่างประเทศและภาษาไทย คือ ก่อให้เกิดการบิดเบือนในการออกเสียง คนไทยฝึกภาษาอังกฤษเป็นประจำและแทนที่ภาษาไทยกับคำภาษาอังกฤษและโครงสร้างทั้งเขียนและพูด แม้เลวบางคนออกเสียงอักขระภาษาไทยใน Word ในรูปแบบภาษาอังกฤษ ดังนั้นวิกฤติภาษาไทยเกิดขึ้นขณะที่ผู้คนละเลยการใช้ภาษาไทยแบบถูกต้องและไม่ได้ตระหนักว่า ภาษาของพวกเขาเป็นชาติสมบัติซึ่งเปราะบางจะหายไป และต้องการการปกป้องและรักษา .