Helped by strong world market price

Helped by strong world market prices in the 1980s, exports thrived, culminating in a peak in 1991-92 of 60,000 tonnes.

The collapse of the International Coffee Agreement in July 1989 and the following slump in world prices hit farmers hard. Facing an oversupply, the Thai government initiated a five-year plan in 1992 to encourage coffee farmers toswitch crops.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ช่วยเหลือ โดยราคาตลาดโลกที่แข็งแกร่งในทศวรรษ 1980 ส่งออกฟื้นตัว culminating ในสูงสุดในปี 1991-92 ของ 60000 ตัน

ยุบข้อตกลงกาแฟนานาชาติในเดือนกรกฎาคมปี 1989 และตกต่ำต่อไปนี้ในโลกราคาตียากเกษตรกร หันหน้าไปทาง oversupply รัฐบาลไทยเริ่มแผนห้าปี 1992 เพื่อส่งเสริมให้พืชกาแฟเกษตรกร toswitch

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ช่วยโดยราคาในตลาดโลกที่แข็งแกร่งในปี 1980 การส่งออกเติบโตสูงสุดในจุดสูงสุดใน 1991-1992 60,000 ตันการล่มสลายของข้อตกลงกาแฟระหว่างประเทศในเดือนกรกฎาคมปี 1989 และลดลงต่อไปในราคาตลาดโลกตีเกษตรกรอย่างหนัก หันหน้าไปทางล้นตลาดรัฐบาลไทยริเริ่มแผนห้าปีในปี 1992 เพื่อส่งเสริมให้เกษตรกรผู้ปลูกกาแฟ toswitch พืช

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ช่วยโดยราคาที่แข็งแกร่งในตลาดโลกในช่วงปี 1980 , การส่งออกเติบโต และสุดท้าย สูงสุดใน 1991-92 60 , 000 ตัน

การล่มสลายของความตกลงกาแฟระหว่างประเทศในเดือนกรกฎาคมปี 1989 และต่อไปนี้ในราคาตกต่ำเกษตรกรโลกตีหนัก หัน oversupply รัฐบาลได้ริเริ่มแผนห้าปี 1992 เพื่อส่งเสริมให้เกษตรกรผู้ปลูกกาแฟ toswitch พืช